法语朗读20241122

教育   2024-11-22 10:05   辽宁  
CL法语每日朗读


CL法语朗读社已经陪伴你

1906


零基础朗读




【备注:红色为升调,绿色为降调,“_”为需要联诵或者连读的地方,“/”为不能联诵或者连读的地方,同时出现则为可联可不联。】

Mon numéro de téléphone est le 0146331822.

我的电话是0146331822。

朗读解析:

Numéro 号码;古怪的人;(报刊的)期;(杂技,歌舞的)节目

Numéro de téléphone电话号码

Numéro gagnant 中奖号码

Un numéro de jongleurs杂技演员的一个节目


初级朗读



-Bien sûr, elle a été repeinte. Les ouvriers ont travaillé pendant dix-huit mois.

当然了,她又被重新漆过了。工人们工作了18个月。

-Oh là là ! Quel boulot!

哦啦啦!这可是大工程啊!

-Ah, je vais repeindre ma petite cuisine moi aussi, tu ne veux pas m'aider?

啊,我也要重新漆我的小厨房,你不想帮帮我吗?

朗读解析:

Repeindre 重新画,重新漆

Quel boulot! 这里为quel 引导的感叹句

法语感叹句:

1.quel +名词

Quel repas!多么丰盛的晚餐啊!

2.que +陈述句,que +de +名词

Que je suis content de te revoir ! 见到你们我真高兴阿啊!

Que de monde ! 人真多啊!

3.comme +陈述句

Comme il fait beau ! 天气多好啊!

4.tellement /tant /si

elle chante si bien ! 她唱的真好!

ça lui fait tellement plaisir ! 他该多高兴啊!

Il atant d`humour ! 他真幽默!

5.pourvu que +虚拟式,但愿......

pourvu qu`il ne preuve pas demain.但愿明天不下雨!

6.si +未完成过去时/愈过去时

Si j`étais riche ! 如果我是有钱人该多好!


点我,直接进入初级朗读


中级朗读



A :Pour le cinéma, les étudiants bénéficient de réductions, n'est-ce pas ?

-说到电影,大学生们享受优惠,不是吗?

B :Oui.

-是的。

Ça, c'est un avantage intéressant.

这是个很不错的好处。

Avec notre carte d'étudiant, nous avons des réductions dans beaucoup de cinémas, de théâtres, de musées, etc.

用学生证,我们可在很多电影院、剧院、博物馆等场所享受优惠。

A : Y a-t-il d'autres avantages financiers ?

-还有别的经济好处吗?

B : Oui.

-有。

Par exemple, si quelqu'un est malade ou s'il va à l'hôpital, ses frais médicaux seront remboursés.

比方说,如果有人生病了或者去医院,他的医疗费用会得到报销。



点我,直接进入小王子打卡活动




FIN



共享法语——CL法语千人朗读社 

1、共享法语是一种全新阶梯式进阶模式,完成一级之后,助力您向下一阶段前进,开启电游通关大战。

2、闯关模式,自己控制学习进度,请跟上大家朗读的脚步。

3、课程专题顺序按照难易度排列,建议按顺序报名。也可根据自己的法语水平选择合适的朗读内容。

4、参与初级以及小王子每日朗读,获得一对一纠音指导,与大家一起进步 。

5、报名后添加助理微信: memedamoi,入微信群


关注我们的视频号

咨询请添加微信:memedamoi


点我关注

CL法语
一个留法7年,获得法国Jean-Monnet大学双硕士学历的法语老师。16年法语教学工作经验。本着对法语教学的极大热情,于2015年创办了CL法语平台,致力于传播法国文化,教授最实用,接地气的法语知识!
 最新文章