语言学博士谈英语学习最大忌讳(深度长文)

文摘   2024-10-31 08:31   新加坡  

我所说的一切都可能是错的!
即使你赞同我的观点,
你的生活也不会因此有任何改变!
除非——你采取了相应的行动。

(这是书先生的第400篇原创分享。2024年10月30日,于新加坡)

引子

你好,我是一直在读书的书先生,独立应用语言学家。

老读者都知道,我一直致力于科普正确的英语学习方法。我做这件事的原因很简单,就两个:第一,这是我能力范围的事。第二,这是有意义的事。

说科普正确的英语学习方法在我能力范围之内时,我是很有底气的。我是新加坡南洋理工大学的语言学博士,20年英语教学经验,资深持证翻译,更重要的是,我和几十个国家的人用英语交流过,而且英语近些年英语一直是我的日常使用语言

也就是说,无论是从理论掌握、教学经验和个人实践来说,我都有很多能够帮助大家更轻松学会英语的东西可以分享。

我相信我的这些科普有意义,正是因为我在20年的英语教学生涯里,看到太多学生因为错误的学习内容和努力方向,在英语学习上浪费了无数的时间和金钱。

这方面,我的样本也足够充分,因为我教过小学生、中学生、大学生、硕士生、博士生、以及大学教授,学生年龄从10岁到65岁。

让我高兴的是,选择信任我的学生们,最终都彻底摆脱了低效而痛苦的英语学习模式,在轻松愉快中学好了英语,然后用英语去实现了自己的目标。(以下是我基于正确英语学习方法设计课程部分学员的真实学习效果,供你参考。)


从开通这个公众号开始,我就一直在通过公众号文章科普正确的学习方法,最近又开始了通过视频号直播来做这件事。

这个直播就叫“书先生靠谱英语”,到目前为止做了32期。每一期,我都通过真实的文本,向听众传达“在听/看懂句子的基础上学习词汇和语法”这个近乎常识但一直被学习者忽视的英语学习理念。

因为它如此重要,所以我每场直播都会强调。我直播的其它内容就是通过真实文本来举例说明为什么应该这样学习。如果一个高中生认真听完了这32期直播的其中一半,并践行里面提到的方法半年到一年,高考英语140分以上,是易如反掌的事儿。

遗憾的是,我的科普收效甚微。甚至几乎每当我在阐述正确学习方向时,直播间就会有人说:“讲点有用的吧!”或者类似的话。

这样的情景多次发生后,我突然悟到了一个道理:一个人对于什么才是有用的认知,在听我直播前就已经成型了。如果他的头脑被错误的认知占据,你现在告诉他什么是有用的,他根本听不进去的。

你想一想,你面对着这样一个人:当一个精通英语、有着20年英语教学经验、每天都在真实使用英语的语言学博士试图告诉他正确的学习方法时,他的第一反应是“净整些没用的”。这样的人,你怎么帮他?

而在他认知里有用的东西,很显然,任何一个真正懂语言学习规律又有点良知的人都给不了。

意识到了这一点,我决定暂停《靠谱英语直播》。我并没有放弃科普,我永远不会放弃这个有意义的目标,不过我需要不断调整方法。

如果你是一个对什么有用有正确认知的人,我相信读过我几篇文章,你就能得出我讲的东西很靠谱的结论。事实上,我的绝大部分学员都是读过我公众号文章决定跟着我学习英语的。

如果你对什么有用认知上有偏差,但错误认知还没有根深蒂固到已经听不进任何有用建议的程度,那么我能给你最好的帮助就是先帮你清除掉错误的认知。这就是今天推文第二部分(和以后很多科普文章)要做的事情。

至于那些认知之疾已经深入膏肓的人,我其实没有必要再说什么,因为他们大概率是没有耐心和能力读到这里来的。

下面,我就谈一谈英语学习的第一大忌,也是很多英语学习者犯过或正在犯的错误。如果你有过类似的错误认知,马上抛弃,还来得及。

英语学习大忌

(当我们花了很多时间和精力,却依然做不好一件事,那大概率是有些地方没有做对。这句话对英语学习也同样适用。)


几个月前,我推送了一篇关于2024年高考英语的公众号文章,内容涉及到一个语法选择题的讨论。如果你还没有读过这篇文章的话,可以点击下面的链接阅读:


《2024高考英语语法填空题背后的黑色产业链》


这个选择题的出处是一个 SEO 假英语网站,而不是正规的英语网站。这导致试题文段内容错得非常离谱——几乎每个句子都有错误。为了说明这一点,我在文章中找到了两个来源进行了对比,并举了很多例子来解释那些句子为什么不对。


有位读者留言说:"我知道它是错的,但考试要这样考,我们也只能这样学。" 我相信很多试图传递正确英语知识的人都碰到过这样的回应。然而,这个看似合理的选择恰恰是英语学习的大忌。


为什么这么说呢?且听我慢慢道来。


首先,这种看法的本质就是认为必须去适应一套错误的知识体系,才能在考试中获得高分。这个想法实在是大错特错。我这样说有三个理由。


第一,虽然我们的英语考试有一些错误的题目,我自己也写过文章批评,但是题干和答案有错的题目,在正规考试中比例其实是极低的。而且越是高风险的考试,出现错题的概率越低。


比如高考题目里出现错题的概率就很低。虽然我发现错误还是会批评,因为对这种高风险考试,我们理应要求更高,但是我从来没有说过里面都是错误。


所以,如果你明知(当然很多时候是不知)一个英语知识点是错的,但因为害怕考试会按照教的样子考你,于是不敢接受正确的知识,实际上就是为了小概率事件而主动放弃了做对更多正确题目的选择。


让我们用具体的数字来举例吧。假如一张英语试卷有100个题目,其中有两个题目的考点是假英语知识。本文所批评的错误想法,本质就是为了这两个错题,而主动降低做对另外98个题目的概率。


这里可能有人要问了,为什么我迁就了两个错题,做对另外98个的概率就降低了呢?这就涉及到第二个理由。


第二,语言知识是成体系的。正确的知识体系,能够帮助你快速正确地应对任何英语题目。而错误的知识体系,都不能算知识,只能算密码


当你手上拿着的只是密码,那就只能打开刚好用到了这个密码的锁,也就是那两道假英语知识题。而对于另外那98个需要真知识的题目,你手上的密码是无能为力的,做对只能靠运气。


更重要的是,如果你掌握的是真知识,那两个需要密码的题,你也是能做对的。


我给你举一个典型的密码型“英语知识”,那就是西洋乐器前面必须加定冠词 the,比如说弹钢琴,就必须说 play the piano。


其实英语里没有这个规定,play the piano 和 play piano 都是正确的说法,只是使用的情境略有不同。


play the piano 更加正式,强调的是弹钢琴这个概念或者乐器,例如:


I learned to play the piano when I was six. 我六岁时学会了弹钢琴(不是吹笛子)。


play piano 更偏口语,强调的是弹钢琴这项活动、爱好或者技能,例如:


He plays piano in a jazz band. 他在一个爵士乐队弹钢琴。


所以,加不加定冠词不是一个硬性的规定,而是意思大致相同而使用情境略有不同的两个词组。


如果有个题目就是考你 piano 前面是否要加 the,那么无论你是把它当作硬性规定掌握,还是知道加 the 不加 the 都可以,你都能选到出题人想要你选的答案。只不过前一种情况你是在对暗号,后一种情况你选了 the ,心里还可以对出题者暗暗嘲笑。


然而,如果你认为英语语法就是这样没有道理的各种规定,那你面对另外98个题目就会觉得困难重重了,因为你放弃了下面这些真正有用的英语知识:


  • 定冠词的本质是假定对方知道自己在谈论的是什么东西;

  • see somebody do 和 see somebody doing 是人类对事件的两种不同“扫描”方式;

  • 只有特定类型的形容词才能用于所谓的形式主语的句子中,所以形式主语和真实主语的语法点不是本质,这些形容词的功能和这个结构的对应才是本质;

  • 只有特定类型的动词才有宾语从句,所以宾语从句也不是本质,某些特定类型的动词后面可以接完整事件作为信息才是本质;

……


这样的真知识点我还可以列很多。实际上,我已经做过的32场《靠谱英语直播》里提到了大量这样的知识点。这也是为什么我前面说,如果一个高中生认真听完那32场直播,高考英语上140分很轻松。


可能你会觉得“很轻松”这三个字是在吹牛,因为你读到上面的真英语知识时,觉得很陌生,似乎很复杂。这就涉及第三个原因。


第三,学习正确的东西其实比学习错误的东西更容易。你想啊,语言是我们最常用的工具,甚至可能是最接近人类本质的认知能力之一。学习语言最好的方法,一定是最符合人类认知的、最自然的方法。而自然且符合认知规律的学习方式一定更简单。


那为什么你第一次看到上面的知识点,会觉得有点难呢?原因很简单:陌生感带来的错误认知。你已经熟悉主谓宾那一套,现在猛然接触到一个新的角度(其实不新,只是我们很少这样去教),不能马上适应。


这是所有人接触新事物的自然反应。这个自然反应之后的选择,才是人与人的认知差异所在。认知上懒惰的人,一觉得陌生,就立刻不想继续了解了,哪怕守着旧的一套对自己一点好处都没有。


而认知上勤奋的人,会花点时间研究对比一下,然后再做决定。这个时间并不需要很长。比如我设计的《OP功能英语教程》,你只要花一个小时看完第一大讲的视频,立刻就会发现它很简单。


事实上,所有学过这套课程的人,都反映英语太简单了,学起来太轻松了。我们的中学生学员,很多都是初一学完课程,然后初二、初三、高一、高二、高三英语就一直很好,最后高考平均130分以上。


正如下面这位母亲说的,他们初一就解决了英语问题,就有更多时间留给其它学科了。



还有像下面这样的成年学习者,在40岁时找到了学习英语的乐趣:



甚至有学员已经达到了看小说像玩儿似的境界。

我这里还有很多类似的学员反馈,但我想这几个例子已经可以佐证我的第三个原因了。

结语

我是一直在读书的书先生,感谢你的阅读。


今天的推文里,我试图帮助你消除一个英语学习上的误区(如果你有的话),那就是认为只有去迁就一些错误的教学内容,才能在考试中获得高分。为什么这个想法不对,我给出了三个理由,我帮你总结如下:

  1.  正规考试题目有错的概率很低。迁就错误教学内容,实际上降低了做对正确题目的概率。
  2. 语言知识是成体系的,迁就错误教学内容,实际上就放弃了掌握正确的知识体系。
  3. 正确的知识体系和学习方式实际上是更容易掌握的,学习效果也是更好的。

文章里提到了我自己设计的《OP功能英语教程》,所以最后我也给自己精心设计的,基于正确知识体系和学习方向的课程做个推广。

我的推广很简单,《OP功能英语教程》是一个靠谱、直接、有效的英语系统教程。

靠谱:语言学博士设计
直接:语言是工具,掌握工具就是掌握功能。
        《OP功能英语》,直接学功能,学了就能用。
有效:中学生学员高考平均分130分以上(平均提分30分以上)

如果以上三个理由都不在你选择课程的考虑因素之内,那我几乎可以断言你并不想“学”好英语。至少现在并不想。

那我们缘分未到,以后再说。当然,我还是希望课程能早日和你结缘,因为课程的价格会不断上调。今天购买的价格是 3998 元。明天起(2024年11月1日起),价格将会上调至4498元。12月1日起,价格将会上调至4998元。

明年也许会继续上调,因为明年7个城市的线下机构会引进我的课程,预计线下学费在两万以上。为了合作方的利益,我的线上课定价不能过低。

希望尽早也花更少钱解决英语问题的,可以扫码购买课程。也可添加书路小助微信号(OP-SLXZ)咨询课程。


关于作者

书先生和路夫人
80后大学教师一对儿。在浮躁的世界,陪您沉静地努力。
 最新文章