“占便宜”通常指的是
以某种方式获得额外的好处或利益
地道英语表达是：
take advantage of
意思是 “利用;欺骗;占……的便宜;捉弄”
advantage/ədˈvɑːn.tɪdʒ/ n.有利条件;好处
举个例子
[口语]“捧杀”用英语怎么说？
