粉丝投稿:
“收到”用英语怎么说?
其实“收到”的英语表达很多
C姐给大家说说四种最常见的
你可以按照正式程度选择回复
①Got it.(非正式/半正式)
在日常生活中和朋友、同事等交流时
如果对方传达了某个信息
或者交代了一件事
就可以简单回应 “Got it.”
②Received.(正式)
常见于正式的邮件往来、商务文件
或官方通知等书面形式中
用来明确告知对方已经收到相关的内容
比如,在商务合作中
一方给另一方发了合同文档
接收方回复邮件时就可以写 “Received.”
③Roger that.(非正式)
这个表达源自军事用语
现在也常用于非正式的环境
尤其是在需要快速确认收到指令或信息时
④Noted.(正式/半正式)
在会议上同事分享了一些
重要数据及后续要关注的点
你就可以回应 “Noted.”
在商务洽谈、日常办公中稍微正式一点
但又不像 “Received.” 那么刻板