炸鸡老师：今天给分享的是2025北京第二外国语学院213翻译硕士日语的参考作文。需要购买北二外日语专业考研真题的同学，可以戳👉最新真题答案&答疑服务：看这里。另外，新一年的日语专业考研应试写作课已经上线，欢迎大家报名参加，学习日语写作技巧、提升日语应试写作能力，可以戳👉日语专业考研写作应试模块课（从基础入门到精通）
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
テクノロジーと人間性
テクノロジーの進歩は私たちの生活を飛躍的に豊かにしてくれている。その一方で、テクノロジーの急速な発展が人間関係や心の豊かさに悪影響を及ぼすのではないかという懸念も根強く存在している。例えば、SNSの普及により、情報が瞬時に拡散され、多様な意見に触れることができるようになった。だが、常に最新の情報を追いかけることへの過度な執着は、現実世界での体験を軽視し、心のバランスを崩す要因となる可能性も孕んでいる。
テクノロジーと人間性、どちらがより重要なのかという問いに対して、単純な答えを見出すことは極めて困難だ。大切なのは、テクノロジーを道具として使いこなし、人間らしい生活を送ることだと私は考える。テクノロジーの恩恵を享受しつつ、人と人とのつながりを大切にし、自然と触れ合う時間を意識的に設けるなど、心の豊かさを育む努力が不可欠なのだ。
要は、テクノロジーの進化を恐れず、その可能性を最大限に引き出しながら、より豊かな未来を築いていくために、私たちは不断の努力を続けていく必要がある。
更多最新考研范文
日语作文范文：我的五年规划（2025北京外国语大学811外语翻译与写作真题）
日语作文范文：「諷刺」と「ユーモア」（2025清华大学日语语言文学考研作文真题）
日语作文范文：大学院での勉強の心構え（2025四川外国语大学213真题作文）
