很久以前,有一个难搞的 be 动词......

教育   教育   2024-09-25 08:00   北京  


课堂上,老师让学生们用“I”造句。
Mary 说:“I is ...”
老师打断她:“Be careful, Mary. 'I am.'”
但 Mary 继续道:“I is ...”
老师有点生气了:“Mary, are you listening? ‘I am.’”
Mary 坚持说完了她的句子:“'I' is the ninth letter of the alphabet.”
老师恍然大悟:“Well done, Mary. I'm sorry.”


不知道大家有没有看懂这个小小的对话呢?我们都知道 be 动词在与 I(主格,我)搭配的时候要变成 am 形式,所以老师听到 Mary“胆敢”使用“I is”时会有些着急。不过,知道完整句子后我们便恍然大悟,原来 Mary 想说的是:“I 在字母表中位列第九。”



打开 be 动词的“衣橱”


be 动词之所以难掌握,一个很重要的原因是它的用法和形式变化非常多样——这些变化就像是它各式各样的衣服。

首先在用法方面,它身兼两职:
● 助动词(auxiliary verb),主要用于被动语态;
● 系动词(linking verb),含义用法非常丰富多样。
在形式上,它的变化如下面表格所示:




需要注意,分词形式和不定式形式与简单的动词形式有很大的不同,我们后面也会具体解释。



系动词 be


系动词(linking verb),顾名思义就是联系主语和表语的词。是动词中比较特殊的一种,必须在后面追加表语构成“主系表结构”,用来说明主语的性质、特征、品性或状态。常见的系动词有 be,become,seem,go,turn,sound,get,feel 等。

实践出真知,一起在句子中感受系动词 be 的用法吧~
系动词 be 最基本、最常见的情况,就是用于表述某人某物的名称、特征、状态等基本信息。比如:
- What’s your name?(你的名字是什么?)
- I’m Kate.(我是 Kate。)

中国学生人人熟知的对话也使用了 be 动词:
- How are you?(你怎么样?)
- I’m fine, thank you. And you?(我很好,谢谢。你怎么样?)

另外,如果在作文中想要进行逻辑分析,说明一件事的原因时,可以用“The fact is that...”这个句型:
The fact is that we don’t have enough money.(事实是,我们没有足够的钱。)
系动词 be 第二种常见情况是用于描述情况或者表述内心想法。

It(无灵主语)+is/was 表述天气、时间:
 例句:It is windy today.
● 中译:今天风很大。
 例句:It was midnight when he finally arrived.
 中译:他半夜才达。

It(形式主语)+is/was+形容词+(for somebody)+to do something. 对某人来说做某事很……:
 例句:He thinks it is clever to make fun of people.
 中译:他觉得取笑别人会显得自己很聪明。

It(形式主语)+is/was+名词+to do something. 做某事很……:
● 例句:It would be a shame if you lost it.
● 中译:如果你把它弄丢了就太可惜了。
系动词 be 还可以用于表述事物或人所在的位置、地点。

 例句:The town is three miles away.
 中译:镇子有三英里远。
● 例句:She is in her room.
 中译:她在她的房间里。
● 例句:I’ll be at the party.
 中译:我会参加聚会的。
系动词 be 也可以表示存在,主要用于 there be 句型。

 例句:There is a bank down the road.
 中译:前面有一家银行。
● 例句:I think, therefore I am.
 中译:我思故我在。


不过,为什么“我思故我在”这句话 am 之后没有接表语呢?因为它原文是法国哲学家笛卡尔用拉丁语表达的观点,英文为拉丁语直译,因此 be 动词后没有接任何成分。
系动词 be 在数学计算中还可以当作“equal(等于)”使用。

 例句:Three and five is eight.
 中译:三加五等于八。
● 例句:How much is a thousand yuan in euros?
 中译:一千元等于多少欧元?
系动词 be 用于进行时的结构为 be+doing,其中 be 需要根据时态和主语改变形式。

 例句:When an ant says " ocean ", he is talking about a small pool.
 中译:当一只蚂蚁说“大海”时,他所说的其实是小池塘。
虽然 be 很万能,但是英文写作切忌重复。如果写作中一直使用它的话会导致语言灵活度不足,很难拿高分。如何减少 be 动词的过度使用,写出更“高级”的英文呢?
● 原句:Kankan and Shanshan are adorable. 侃侃和闪闪很可爱。

用其它系动词(become,seem,go,turn,sound,get,feel)替代。
 改进:Kankan and Shanshan look adorable. 侃侃和闪闪看起来很可爱。

用实义动词替代。实义动词就是能做出对应动作的词,比如走路(walk),思考(think),吃饭(have a meal)。用实义动词替代 be,句子实现从静态到动态的蜕变,也就显得更加“高级”。
 改进:Kankan and Shanshan’s adorable images make learning more interesting. 侃侃和闪闪可爱的形象让学习更加有趣

减少使用含有 be 的固定搭配或语法结构。比如说 there be 句型、被动语态(be done结构)、进行时态(be doing 结构)。


        been, being, to be


前面说到,been,being,to be 这三种形式不是动词,而是“非谓语动词”。让我们现在来逐个拿下它们!

过去分词 been 一个重要的作用就是在完成时态中,接在助动词 have/has/had 之后。按照语法,这时候的 been 为系动词,含义用法可以参照前面第二部分。

另外要注意,been 还可以表达“去了已回”的状态。
 例句:I have been there a year ago.
 中译:我一年前去过那里(暗含我现在已经回来了)。

现在分词 being 既是非谓语,表示动作正在进行;也是名词,表示“存在、生存;生命”。人类 human being 就是这个用法。

不定式 to be 表示将要发生的事情。最出名的用法当属《哈姆雷特》中的经典台词“To be or not to be, that is a question.(生存还是毁灭,这是一个问题。)”哈姆雷特想要逃避混乱悲惨的现实,选择死亡,但是他性格中的软弱和摇摆让他难以下定决心,因而说出这句话,表达内心的纠结。








关于 be 动词的变化、

固定搭配表达、非谓语形式

你有什么问题和见解

欢迎在评论区留言呀~







撰稿 | 逗逗姐姐 & Laura

参考 | Oxford Advanced Learner's Dictionary
https://blog.oup.com/2017/11/be-9-ways-verb-excerpt/

图源 |
-封面- 
https://pixabay.com/zh/

排版 | Laura
*排版素材皆为牛津大学出版社原创,请勿挪用

牛津大学出版社享有中英版权
如需转载,请注明出处

部分图文资料整理自网络公开渠道
如涉及版权争议请及时与我们联系

牛津大学出版社教育服务
牛津大学出版社隶属于牛津大学,是世界上最大的大学出版社之一。致力于弘扬牛津大学卓于研究、博于学术、笃于教育的优良传统。
 最新文章