ئىزچىل «ۋاقتىم چىققاندا» دەيسىز، لېكىن ئىزچىل ۋاقتىڭىز چىقمايدۇ

时事   2024-11-25 22:00   北京  


خەلق تورى خەيرلىك كەچ سەھىپىسىدىكى ماقالىلەر ئۆتكۈر پىكىرلەر بىلەن ئىدىيەڭىزنى ئويغىتىپ، ئىللىق سۆزلەربىلەن قەلبىڭىزگە تەسەللىي بېرىدۇ

ھەر كۈنى كەچتە، سىز بىلەن بىرلىكتە دۇنيانى كۆرۈپ، كىشىلىك ھاياتنىڭ تەمىنى تېتىشىڭىزغا ھەمراھ بولىمىز. 

ئەتراپىڭىزدىكى ئامراق كىشىلىرىڭىزگە ھەمبەھىرلەشنى ئۇنتۇپ قالماڭ. 




一直说等我有空,却一直没有空

ئىزچىل «ۋاقتىم چىققاندا» دەيسىز، لېكىن ئىزچىل ۋاقتىڭىز چىقمايدۇ



ღ ღ ღ


十年前的一天,我正在单位上班,姐姐打来电话,说姥姥刚刚去世了。

ئون يىل ئىلگىرىكى بىر كۈنى ئىدارەمدە ئىشلەۋاتسام، ئاچام تېلېفون قىلىپ مومامنىڭ بايىلا تۈگەپ كەتكەنلىكىنى ئېيتتى.

我完全失态,当着几位同事的面,嚎啕大哭。

مەن بۇ خەۋەردىن پۈتۈنلەي ئۆزۈمنى يوقىتىپ، بىر نەچچە خىزمەتدېشىمنىڭ ئالدىدىلا ھۆڭرەپ يىغلىۋەتتىم.

我从小在姥姥家长大,和姥姥感情很深。

مەن كىچىكىمدىن مومامنىڭ ئۆيىدە چوڭ بولغانلىقتىن، ئىككىمىزنىڭ مېھرى چوڭقۇر ئىدى.

没结婚之前,我还经常去看姥姥。婚后生了女儿,我又带孩子又上班,因为从小缺少做家务的锻炼,日子一下子兵荒马乱起来。好在有万能的妈妈,不然,我都不知道怎么办。

توي قىلىشتىن ئىلگىرىمۇ پات-پاتلا بېرىپ ئۇنى يوقلاپ كېلەتتىم. بىراق، توي قىلىپ قىزىم تۇغۇلغاندىن كېيىن، ھەم بالا بېقىپ، ھەم ئىشلىشىمگە توغرا كەلگەنلىكى، ئۇنىڭ ئۈستىگە، كىچىكىمدە كۆپرەك ئۆي ئىشى قىلىپ كۆنمىگەنلىكىم ئۈچۈن كۈنلىرىم بىردىنلا مالىمانچىلىق ئىچىدە قالدى. ھېلىمۇ ياخشى ھەممىنى قىلالايدىغان ئاپام بولۇپ قاپتىكەن، ئۇنداق بولمىغاندا، نېمە قىلارىمنىمۇ بىلمەي قالاركەنمەن.

就在那段时间里,姥姥的身体已经很不好,每次听妈妈说一遍,我就心急火燎一番,恨不得马上去看看。

مومامنىڭ سالامەتلىكى شۇ چاغلاردىلا تولىمۇ ناچارلىشىپ كەتكەن بولۇپ، ئاپام بۇ ئىشنى ھەر قېتىم تىلغا ئالسا، ئىچىم تىتىلداپ شۇ ھامان بېرىپ كۆرۈپ كەلگۈم كېلىپ كېتەتتى.

姥姥住的村子,交通很不方便,我那时还没有私家车,和老公唠叨了几次,让他找一辆车,有时间去看看。

مومام تۇرىدىغان كەنتنىڭ قاتنىشى بەكلا قولايسىز ئىدى. ئۇ چاغلاردا ئاپتوموبىلىمىز بولمىغانلىقتىن، يولدىشىمغا ئاپتوموبىل تېپىش توغرىلىق بىر نەچچە قېتىم قاقشىغاندىن كېيىن، ۋاقىت چىقسا كۆرۈپ كېلەتتىم.

那一天,老公找了一辆车陪我去看姥姥。

بىر كۈنى يولدىشىم بىر ئاپتوموبىل تېپىپ، مەن بىلەن بىرلىكتە مومامنى كۆرگىلى باردى.

已经好几年没有见面,姥姥看到我惊喜万分,拉着我的手,又握着我老公的手,说从来没见过这么帅的小伙子。

كۆرۈشمىگىلى بىر نەچچە يىل بولغانلىقتىن، مومام مېنى كۆرۈپ بەكلا خۇش بولدى، يەنە تېخى مېنىڭ ۋە يولدىشىمنىڭ قوللىرىنى تۇتۇپ تۇرۇپ، ئەزەلدىن بۇنداق كېلىشكەن يىگىتنى كۆرۈپ باقمىغانلىقىنى ئېيتتى.

毕竟是借的车,怕人家等着用,待的时间不敢久了,坐了一会儿,我们就起身和姥姥告辞。姥姥拄着拐杖送到大门外,我走了几米,一回头,姥姥正凝望着我,喊:有空来啊!我答应着,眼泪流了下来。

بىز پىكاپنى ئارىيەتكە ئېلىپ بارغانلىقىمىز ئۈچۈن، ئىگىسىنىڭ ساقلاپ قېلىشىدىن ئەنسىرەپ ئۇزۇن تۇرالماي، بىردەمدىلا مومام بىلەن خوشلاشتۇق. مومام ھاسىسىغا تايىنىپ بىزنى دەرۋازىغىچە ئۇزىتىپ چىقتى، مەن بىرنەچچە قەدەم ماڭغاندىن كېيىن، ئارقامغا قاراپ مومامنىڭ: «ۋاقتىڭىز بولسا كېلىپ تۇرۇڭ!» دەپ توۋلىغانلىقىنى ئاڭلىدىم. مەن ئۇنىڭغا: «ماقۇل» دېگەچ يىغلىۋەتتىم.

这个有空,却是两年后,也是我见姥姥的最后一面,她已卧床不能行走。

شۇنىڭدىن كېيىنكى ۋاقىت چىقىرىشىم ئىككى يىلدىن كېيىنگە، يەنى مومامنى ئاخىرقى قېتىم كۆرگەن ۋاقتىمغا سوزۇلدى. شۇ چاغدا، ئۇ ئورۇن تۇتۇپ يېتىپ قالغانىدى.

握住她干瘪的手,我知道姥姥没有多少时日了。

شۇ چاغدا، مەن ئۇنىڭ ئاۋاق قوللىرىنى تۇتۇپ، ئۇنىڭ كۈنلىرىنىڭ ئۇزاق قالمىغانلىقىنى بىلگەنىدىم.

屋里的气味不是很好,舅舅让我去他家坐。出来时,我握着姥姥的手和她告别,姥姥一脸不舍,说:二子(我的乳名),你什么时候再来?我答应道:姥姥,等我啊,过一段时间就来看您。

ئۆينىڭ ھاۋاسى ئانچە ياخشى بولمىغانلىقتىن، تاغام مېنى ئۆزىنىڭ ئۆيىگە چىقىشقا تەكلىپ قىلدى. چىقىپ كېتىدىغاندا، مەن مومامنىڭ قولىنى تۇتۇپ تۇرۇپ خوشلاشتىم، مومام قىيالماسلىق ئىلكىدە: «ئېرزى (مېنىڭ كىچىك ئىسمىم)، ئەمدى قاچان كېلىسىز؟» دەپ سورىدى. مەن: «چوڭ ئاپا، مېنى ساقلاڭ، ئۇزۇنغا قالماي سىزنى كۆرگىلى كېلىمەن» دېدىم.

姥姥笑了,脸上的皱纹像一朵花:嗯嗯,等你。

مومام كۈلۈپ تۇرۇپ: «ھە، سىزنى ساقلايمەن» دېدى. ئۇ كۈلگەندە چىرايىدىكى قورۇقلار گۈلگە ئوخشاپ قالغانىدى.

姥姥,终究还是没有等到我,就走了。

بىراق، مومام ئاخىرى مېنى ساقلاپ بولالماي كېتىپ قالدى.

飞车赶到姥姥家时,已经摆好了灵堂,扑在姥姥的身上,我放声大哭。痛和悔,让我恨不得暴揍自己一顿,我明明知道姥姥已是风烛残年,还让她一直等着盼着,等了一场空。

مەن پىكاپنى ئۇچقاندەك ھەيدەپ مومامنىڭ ئۆيىگە بارغاندا، مېيىت ئۆيى تەييارلىنىپ بولغان بولغانىدى. شۇنىڭ بىلەن، مەن مومامغا ئۆزۈمنى تاشلاپ ھۆڭرەپ يىغلاپ كەتتىم ھەمدە ئازاب ۋە پۇشايمان ئىچىدە ئۆزۈمنى تازا بىر ئۇرغۇم كەلدى. چۈنكى، مەن مومامنىڭ بىر پۇتى گۆرگە ساڭگىلىغانلىقىنى بىلىپ تۇرۇپ، ئۇنى ئىزچىل ساقلاتقان، كۈتكۈزگەن ۋە ئاخىرىدا ئۇنى جاۋابسىز قويغانىدىم.

而我,真有那么忙吗?

مەن ھەقىقەتەن شۇنداق ئالدىراشمۇ؟

每次休息,我都想,这周该陪陪女儿了,这周该大扫除了,这周该买新衣服了,唯独没把去看姥姥列入日程。

ھەر قېتىم دەم ئالغاندا، كۆڭلۈمدە: «بۇ ھەپتە قىزىمغا ھەمراھ بولۇشۇم كېرەك»، «بۇ ھەپتە چوڭ تازىلىق قىلىشىم كېرەك»، «بۇ ھەپتە يېڭى كىيىم ئېلىشىم كېرەك» دەپ ئويلىدىم-يۇ، مومامنى كۆرگىلى بېرىشنى كۈنتەرتىپىمگە پەقەتلا كىرگۈزمىدىم.

十年过去,我一想到姥姥,仍然悔恨不已,今生,再也没有机会兑现自己的承诺了。

ئون يىل ئۆتۈپ كەتكەن بولسىمۇ، ھەر قېتىم مومامنى ئەسلىسەم قاتتىق ئۆكۈنىمەن. چۈنكى، بۇ ئۆمرۈمدە ۋەدەمنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش پۇرسىتى بولمايتتى.

多少人,一直说等我有空,却一直没有空。而等待的人,在一个等字中,望眼欲穿。

نۇرغۇن ئادەم: «ۋاقتىم چىققاندا» دەپ يۈرۈپ، ئىزچىل ۋاقىت چىقىرالمايدۇ، ساقلىغان ئادەم ۋەدىنىڭ ئەمەلگە ئېشىشىنى تۆت كۆزى بىلەن كۈتىدۇ.


ღ ღ ღ


ئەدەبىياتقا بولغان ئورتاق قىزىقىش سەۋەبلىك تونۇشۇپ قالغان دوستۇم فاڭزى تۇنجى يۈرگەن يىگىتى بىلەن ئوخشاش داشۆنى پۈتكۈزگەن بولۇپ، ئوقۇش ئاخىرلاشقاندىن كېيىن، يىگىت خىزمەتكە چىقىدۇ، ئۇ ئاسپىرانتلىقتا ئوقۇيدۇ. ئاندىن، ئۇ يىگىتىگە ئۈچ يىل ساقلاپ تۇرۇشنى، ماگىستىرلىقنى پۈتكۈزۈپلا ئۇنىڭ بىلەن توي قىلىدىغانلىقىنى ئېيتىدۇ. بىراق، ئۈچ يىلدىن كېيىن، ئۇ يەنە چەتئەلگە چىقىپ ئۈچ يىل دوكتۇرلۇقتا ئوقۇماقچى بولىدۇ.

يىگىتى ھەر قېتىم قاچان قايتىپ كېلىدىغانلىقىنى سورىغاندا، ئۇ: «يەنە ئازراق ساقلاپ تۇرۇڭ، مەن ئۆزىمىز ئۈچۈن گۈزەل كەلگۈسى بەرپا قىلمىسام بولمايدۇ» دەيدۇ.

بىر كۈنى، يىگىتى ئۇنىڭغا تېلېفون قىلىپ دۇدۇقلىغان ھالدا ئايرىلىپ كېتىشنى ئېيتىدۇ. شۇ چاغدا، يىگىت: «ئەمدى سىزنى ساقلىمايمەن، مەن سىزگە لايىق كەلمەيدىكەنمەن، ئۆزىڭىزگە ماس كېلىدىغان ئادەمنى تېپىۋېلىڭ» دەيدۇ.

بىراق، فاڭزى ئۇنى «ئاچچىقلاۋاتىدۇ» دەپ قاراپ: «سۆيۈملۈكۈم، يەنە يېرىم يىل ساقلىسىڭىز ئوقۇشۇم پۈتىدۇ» دەيدۇ، يىگىتى باشقا گەپ قىلماي، تېلېفوننى قويۇۋېتىدۇ.

يېرىم يىلدىن كېيىن، فاڭزى ۋەتەنگە قايتىپ ئۇنى تۇيۇقسىز خۇش قىلىۋەتمەكچى بولغاندا، يىگىتىنىڭ باشقا بىرى بىلەن تېپىشىۋالغانلىقىنى كۆرىدۇ.

شۇنىڭ بىلەن، ئۇ سالپايغان ھالدا قايتىپ كېلىپ ماڭا سابىق يىگىتىگە خاپا بولمايدىغانلىقى، ئۆزىنىڭ ئۇنى قايتا-قايتا ساقلاتقانلىقى، ئۈن-تىنسىز ھالدا ئۇنىڭغا يوشۇرۇن كۆيۈپ يۈرگىنىگە بىرنەچچە يىل بولغان قىزنىڭ ئاخىرى ئۇنىڭ مۇھەببىتىگە ئېرىشكەنلىكى، ئۇنى شۇنچە ئۇزۇن ساقلىتىپ ئۆزىنىڭ خاتا قىلغانلىقىنى ئېيتتى.

شۇ ئەمەسمۇ. ئېسىمدە قېلىشىچە، بىر كىنودا بىر ئايال بىر ئەرگە مۇنداق دېگەن: «ناۋادا، مەن سىزنىڭ كۆڭلىڭىزدىكى ئادىمىڭىز بولمىسام، مېنى ئارتۇق خىيال قىلدۇرماڭ. ئادەم ساقلاش كىشىنى بەك قىينايدۇ».


ღ ღ ღ


很久以前我看过一本小说,名字忘记了,但情节一直记得很清楚。

مەن خېلى يىللار ئىلگىرى بىر رومان ئوقۇغان بولۇپ، ئىسمىنى ئۇنتۇپ قالغان بولساممۇ، ئەمما، ۋەقەلىكى ھېلىھەم ئېسىمدە تۇرۇپتۇ.

那是上世纪四十年代前后的故事,一位战地女记者嫁给了一位国民党军官,他们特别相爱。

ئۇ ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 40-يىللىرىنىڭ ئالدى-كەينىدە يۈز بەرگەن ھېكايە بولۇپ، بىر جەڭ مەيدانى ئايال مۇخبىرى بىر گومىنداڭ ئوفىتسېرىغا ياتلىق بولىدۇ، ئىككەيلەن بىر-بىرىنى تولىمۇ ياخشى كۆرۈشىدۇ.

可是,女记者因为工作需要,经常深入前线,丈夫特别为她担心,劝她辞职。她深深热爱着自己的职业,一直舍不得放弃这份工作。一次,她又要走,临行前,和丈夫紧紧拥抱:等我,很快就回来。

بىراق، ئايال مۇخبىر خىزمەت ئېھتىياجى سەۋەبلىك دائىملا ئالدىنقى سەپكە ئىچكىرىلەپ كىرىپ كېتىدىغانلىقى ئۈچۈن يولدىشى ئۇنىڭ بىخەتەرلىكىدىن قاتتىق ئەنسىرەپ، خىزمىتىدىن ئىستېپا بېرىش توغرىسىدا نەسھەت قىلىدۇ. بىراق، ئۇ كەسپىنى قىزغىن سۆيگەنلىكتىن، ئىزچىل خىزمىتىدىن ۋاز كېچىشكە قىيمايدۇ. بىر قېتىم ئۇ يەنە كەتمەكچى بولىدۇ ھەمدە مېڭىشتىن ئىلگىرى يولدىشىنى چىڭ قۇچاقلاپ: «مېنى ساقلاڭ، تېزلا قايتىپ كېلىمەن» دەيدۇ.

结果,在那次采访中,女记者负伤,被送往后方医院,半年多后才痊愈。她辗转回到原来的家,已经空空如也,丈夫搬走了。烽火连天,从此杳无音信。

نەتىجىدە، ئايال مۇخبىر شۇ قېتىملىق زىيارەتتە يارىلىنىپ ئارقا سەپ دوختۇرخانىسىغا ئېلىپ بېرىلىپ يېرىم يىل داۋالىنىپ ئاندىن ساقىيىدۇ. ئارقىدىن، ئۇ نۇرغۇن جايلارنى بېسىپ ئەسلىدىكى ئۆيىگە قايتىپ كەلسە، ئۆينىڭ قۇپقۇرۇق تۇرغانلىقى، يولدىشىنىڭ كۆچۈپ كەتكەنلىكىنى بايقايدۇ. شۇ چاغلاردا، ھەممە جاينى ئۇرۇش ئوتى قاپلىغانلىقتىن، شۇنىڭدىن باشلاپ يولدىشىنىڭ ھېچقانداق خەت-خەۋىرى بولمايدۇ.

几年后,女记者在一家餐馆吃饭,一抬头,竟然发现丈夫也在那。正想喊他的名字,却看到他旁边有一位女子,还有两个孩子。

بىر نەچچە يىلدىن كېيىن، ئايال مۇخبىر بىر ئاشخانىدا تاماق يەۋېتىپ بېشىنى شۇنداق كۆتۈرۈشىگە يولدىشىنىڭمۇ شۇ يەردە ئىكەنلىكىنى بايقايدۇ. ئۇ يولدىشىنىڭ ئىسمىنى ئەمدىلا چاقىراي دەپ تۇرغاندا، ئەرنىڭ يېنىدا بىر ئايال ۋە ئىككى بالا تۇرغانلىقىنى كۆرىدۇ.

她叫过侍者,写了一张纸条,让他送给那个男人。男人看完纸条,抬起头,看到了她。他直直看她半晌,脸上表情复杂,却没有说话,低头在纸上写字。

شۇنىڭ بىلەن، ئۇ بىر باغاقچىگە خەت يېزىپ، مۇلازىمەتچىنى ھېلىقى ئەرگە ئاپىرىپ بېرىشكە بۇيرۇيدۇ. ئەر باغاقچىدىكى خەتلەرنى ئوقۇغاندىن كېيىن، بېشىنى كۆتۈرۈپ ئۇنى كۆرىدۇ. ئۇ ئەر شۇ چاغدا ئايال مۇخبىرغا خېلى ئۇزۇنغىچە تىكىلىپ تۇرىدۇ، چىراي ئىپادىسى تولىمۇ مۇرەككەپ بولسىمۇ، ئەمما، ھېچنەرسە دېمەي، باغاقچىگە بىر نەرسىلەرنى يازىدۇ.

过了一会儿,侍者把一张纸条交到女记者手里,上面写着:我一直等你回家,有人说你不在这个世间了,就和我们首长的女儿结婚了。我爱的是你,可命运却如此捉弄人。忘了我吧,好好活着。

بىردەمدىن كېيىن، مۇلازىمەتچى باغاقچىنى ئايال مۇخبىرغا ئەكىلىپ بېرىدۇ. ئۇ باغاقچىگە مۇنداق يېزىلغانىدى: بەزىلەر سىزنى «ئۆلۈپ كەتتى» دېيىشكەنلىكتىن، بىزنىڭ باشلىقنىڭ قىزى بىلەن توي قىلدىم. مېنىڭ ياخشى كۆرىدىغىنىم سىز ئىدىڭىز. بىراق، تەقدىر بىزنى ئەخمەق قىلدى. مېنى ئۇنتۇپ كېتىپ، ياخشى ياشاڭ.

在女记者泪眼模糊中,男人一家离开。从此,他们再未相遇,一别,就是一生。

ئايال مۇخبىر كۆزلىرىگە ياش ئالغان ھالدا ئۇ بىر ئائىلە كىشىلىرىنىڭ ئايرىلىشىغا قاراپ تۇرىدۇ. شۇنىڭدىن كېيىن، ئۇلار قايتا ئۇچراشمايدۇ، شۇ ئايرىلىش ئۇلارنىڭ ئۆمۈرلۈك ئايرىلىشى بولۇپ قالىدۇ.

那位女记者一辈子独身,临终前把自己的故事告诉了照顾她的护士:他说爱的人是我,可是,又有多少爱,经得起等待和分离?我们终究还是错过了。若有来世,我一定不让他等,我什么都不要,只要和他在一起。

ھېلىقى ئايال مۇخبىر قالغان ئۆمرىنى تەنھا ئۆتكۈزۈپ، ئۆلۈپ كېتىشتىن ئىلگىرى بۇ ھېكايىسىنى ئۆزىنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالغان سېستىراغا ئېيتىپ بېرىدۇ: «ئۇ ياخشى كۆرىدىغان ئادىمىنىڭ مەن ئىكەنلىكىمنى ئېيتتى. بىراق، قانچىلىك ياخشى كۆرۈشلەر ساقلاش ۋە ئايرىلىشنىڭ سىنىقىغا بەرداشلىق بېرەلەيدۇ؟ بىز ئاخىرى ئايرىلىپ كەتتۇق. ناۋادا، مۇمكىن بولسا، كېيىنكى ئۆمرۈمدە ئۇنى ھەرگىز ساقلاتمايتتىم، ھېچنەرسىنى كېرەك قىلماي، ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولۇشنىلا تاللايتتىم».

那本小说很虐心,我看的时候也就只有十几岁,哭得稀里哗啦。

ئۇ رومان ئادەمنىڭ يۈرىكىنى بەكلا ئېزىۋېتىدۇ. مەن شۇ روماننى ئوقۇغاندا، ئون نەچچە ياش بولساممۇ، يىغلاپ تۆكۈلۈپ كەتكەنىدىم.

点一盏灯,听一夜孤笛声;等一个人等得流年三四转,辗转难眠。那种滋味,最难熬。

چىراغنى يېقىپ قويۇپ، بىر كېچە نەي ئاۋازى ئاڭلاش؛ بىرىنى 4-3 يىل ساقلاپ، ئۇيان-بۇيان ئۆرۈلۈپ ئۇخلىيالماسلىق. ئۇنداق تۇيغۇ ئادەمنى بەكلا قىينايدۇ.

正如于丹老师所说:生命来来往往,来日并不方长。一念既起,就拼尽心力当下完成吧。

بۇ يۈ دەن مۇئەللىمنىڭ ئېيتقىنىغا ئوخشايدۇ: ئادەملەر كېلىپ-كېتىپ تۇرىدۇ. بىراق، كەلگۈسى ئۇنچە ئۇزۇن ئەمەس. بىر ئارزۇنى كۆڭلىڭىزگە پۈككەن بولسىڭىز، پۈتۈن كۈچىڭىز بىلەن دەرھال ئەمەلگە ئاشۇرۇشقا تىرىشىڭ.

而我们,总以为有大把的时间在握,便迟迟又迟迟。其实,我们拥有的只是现在,至于未来,谁又能说的好呢?

بىراق، بىز ھەمىشە نۇرغۇن ۋاقتىمىز باردەك ئىشلارنى قايتا-قايتا ئارقىغا سۆرەيمىز. ئەمەلىيەتتە، بىزنىڭ ئىگە بولغىنىمىز پەقەتلا ھازىر، كەلگۈسى توغرىسىدا ھېچكىم بىرنەرسە دېيەلمەيدۇ.

不要等,这一刻,即动身。去做最重要的事,去见最等你的人。

ساقلىماڭ، مۇشۇ دەقىقىنىڭ ئۆزىدىلا ھەرىكەتكە كېلىپ، ئەڭ مۇھىم ئىشىڭىزنى قىلىڭ، سىزنى ئەڭ ئىنتىزار بولۇپ ساقلاۋاتقان ئادەم بىلەن كۆرۈشۈڭ.

愿,所有的爱,都还来得及;愿,所有的等待,都不被辜负。

بارلىق ياخشى كۆرۈشلەرنىڭ ۋاقتى ئۆتۈپ كەتمەسلىكىنى ئۈمىد قىلىمەن؛ بارلىق كۈتۈشلەرنىڭ يەردە قالماسلىقىنى ئۈمىد قىلىمەن.




تەييارلىغان مەزمۇنىمىز يارىغان بولسا، 

چەمبىرەككە ۋە ئەتراپىڭىزدىكىلەرگە يوللاپ قويغايسىز



         بېكىتكۈچى: مىجىت ئابلا

         مەنبە: خەلق تورى





خەيرلىك كەچ سەھىپىسى


◇ ئۇرۇشالمايدىغان قىزنىڭ مۇھەببەتكە ئېرىشىش سالاھىيىتى يوق

◇ ئۆزىنى ياش ھېس قىلىدىغان ئادەمنىڭ قېرىشى ئاستا بولىدۇ

◇ نادانلىقتىنمۇ بەكرەك قورقۇنچلۇقى ئۆزىنى ئەقىللىق چاغلاش

◇ تۇرمۇش مۇراسىم تۇيغۇسىغا مۇھتاج

◇ خۇشال بولالماسلىقىڭىزنىڭ سەۋەبى كەڭ قورساق بولالمىغانلىقىڭىزدا

◇ دوستلار چەمبىرىكىگە مەزمۇن يوللاشنى ياخشى كۆرەمسىز؟



خەلق تورى ئۇيغۇرچە قانىلى
uyghur.people.com.cn
بىزنى قوللىسىڭىز تارقىتىپ قويۇڭ

人民网维吾尔文版
人民网 维吾尔文版 / 报道全球,传播中国,介绍新疆/ ئەڭ نوپۇزلۇق خەۋەر ئاخبارات تورى __ خەلق تورى ئۇيغۇرچە قانىلى
 最新文章