孔子:少喝酒,家里没有就别买了,毕竟挺贵的。
| 原文
食不厌精,脍不厌细。
食饐而餲,鱼馁而肉败,不食;色恶,不食;臭恶,不食;失饪,不食;不时,不食;割不正,不食;不得其酱,不食。
肉虽多,不使胜食气。唯酒无量,不及乱。
沽酒市脯,不食。不撤姜食,不多食。
| 说文解字
脍,细切肉也。肉细切者为脍。脍,会也。细切肉令散,分其赤白异切之,已,乃会合和之也。
厌,迫也。
饐,yì,腐败发臭。
餲,ài,饭臭也。
馁,něi,鱼烂。
饪,大熟也,过熟谓之失饪。
沽,卖、出售。
| 翻译
吃东西,要吃最精细的,越精细越好;肉丝要切得非常细,越细越好。
如果肉有了异味,饭有了馊味,鱼有了臭味,肉烂了,就不要吃了。
如果饭菜的颜色不对,也不要吃;
如果饭菜的味道不对,也不要吃;
如果饭菜熟透了,也不要吃;
如果不是吃饭的时间,也不要吃;
如果肉的样子很奇怪,看不出是什么肉,也不要吃;
如果饭菜没有适当的调味,也不要吃;
肉可以多,但不要压过粮食的味道;酒可以多,但不要喝多了。
另外,如果家里没有酒或者肉,就别去市场上买了,对付吃两口就好了。
一些刺激性的调味品,比如葱姜蒜辣椒等可以吃,但不要吃多了。
| 解读
今天算是孔子的美食建议。农耕民族,大部分时候运动量都不足,肠胃比较弱。所以,吃饭有很多注意点(说禁忌有点夸张)。
比如,肉要切细(不然不容易消化),比如,肉坏了,饭馊了,就别吃了。农耕民族的身体吃不消。
而且,少喝酒。如果没酒就别去买了,一方面喝多了误事,一方面,你不是穷么?!
其实,每个人都有自己的饮食美学和饮食哲学。来,说说你的。