这是 Day154 打卡『看美剧学口语』
speak of the devil: used when someone you have just been talking about walks into the room where you are
🌰 举几个例子：
你正和同事讨论老板的要求，突然老板走进办公室，你们开玩笑道：“Well, speak of the devil!”（说曹操，曹操到！）
在派对上，你和朋友正谈论某位久未见面的同学，结果他突然出现，大家惊讶地说：“Speak of the devil, there he is!”（说到他，他就来了！）
一对夫妇在家里讨论邻居，结果几分钟后邻居敲门拜访，丈夫笑着说：“Speak of the devil, our neighbor is here.”（说到他，邻居就来了。）
speak of the devil 强调了日常生活中那些出人意料的巧合，常常带有幽默和惊讶的色彩。它是英语里一个非常常用的表达，既轻松，又能增添谈话的趣味，下次在看美剧的时候见到可别不会呀。
假期的你，学废了吗
©版权归原作者所有，封面图来源台词出处的美剧
