这是第 152 篇『好玩儿的英语口语』分享
Got your six: I'm following you or I'm behind you; more broadly, I'll back you up/take your side.
▲《紧急呼救：孤星》
🌰 举几个例子：
在朋友面临困难时，你可以说："Don't worry, I've got your six. I'm here to help you through this."（别担心，我会支持你的，我会帮你度过这个难关。）
在团队合作中，如果某个成员感到压力，你可以鼓励他说："We're in this together. I've got your six!"（我们一起面对，我会支持你的！）
当同事在工作中遇到挑战时，你可以说："I know this project is tough, but don't forget, I've got your six."（我知道这个项目很困难，但别忘了，我会支持你的。）
结合以上几个例句，got your six 这个俚语生动地表达了对他人的支持和忠诚，常用于朋友、同事或团队之间的互动。它强调了在困难时刻互相扶持的重要性，传达出一种团结和信任的情感，美剧里常见。
©版权归原作者所有，封面图来源台词出处的美剧
