“立冬”的英语表达很多
国内翻译中最常见的是这两个:
Beginning of Winter
Start of Winter
字面意思就是“冬天的开始”
其实也很好理解
立冬,是冬季的第一个节气
立,是“建立、开始”的意思
因此,也会有人将“立冬”翻译成:
纪录片《四季中国》第19集
《 Beginning of Winter立冬》
这个冬天,愿你遇见新的美好
[口语]“白费力气”用英语怎么说?