商代金文释读：“㺇（sī）父丁卣”铭文
时代：商代晚期。
尺寸、重量：《西清古鉴》记载：通盖高9.4寸，腹深6寸，口径3寸*4.3寸，重150两；《善斋吉金图录》记载：身高12.5寸，梁高15寸，口径5.1寸*6.4寸，底径6.9寸*8.8寸。
著录：《三代吉金文存》13.3.5—6，《西清古鉴》15.2，《贞松堂集古遗文》8.15.1—2，《小校经阁金文》4.28.3—4，《善斋吉金图录》3.17《殷周金文集成》5067等。
现藏：上海博物馆。
字数：器盖同铭，各有4个字。
铭文释文：“㺇父丁。敢。”
注释：
㺇（sī）：杨树达《积微居金文说》“㺇父丁卣跋”释读为“㺇”。“㺇”字，《说文解字》“㹜部”云：“司空也，从㹜，（㺇字中间部分）声。复说：狱司空。”。“㺇”字在此铭文中用作人名。
父：亲称。
丁：日名。
敢：旧释作“盧”或“彝”，谢明文《商代金文研究》释读为“敢”，在此铭文中用作族名。金文中，“敢”作族名又见于：“父乙爻敢鼎”（《殷周金文集成》1833），其铭文：“父乙爻敢”；“亚敢女子鼎”（《殷周金文集成》1909），其铭文：“亚敢女子”；“亚敢父乙爵”（《殷周金文集成》8855），其铭文：“亚敢父乙”；“亚敢父乙角”（《殷周金文集成》8856），其铭文：“亚敢”，“亚敢父乙”；“敢父乙爻角”（《殷周金文集成》8857），其铭文：“敢父乙爻”；“小臣兹卣”（两件）（《殷周金文集成》5378、5379），两件铭文内容相同：“王易（赐）小臣兹易（赐），才（在）寝，用乍（作）且（祖）乙尊。爻敢。”
铭文内容说明，敢族的㺇为其日名为丁的父辈制作了这件祭祀铜器。
