倒霉大叔的婚事

教育   文学   2024-07-14 00:00   河南  

先听兄弟我唱一段:





倒霉大叔(唱)

Uncle Sucker (Aria):


月光下,我把她仔细想看

Under the moonlight, look at her closely with my eyes


只见她羞答答低头不言

She keeps her head down quiet n' shy


看打扮她有一手好针线

In her vibe you see her sewing skills


早闻知编织上身手不凡

She's also known for her weaving talent 


候圈他可做了好事一件

That Hou Quan guy has it done right


我心里头好像那个扇子扇呐

My heart's being massaged by a fan (fun)!


魏淑兰(唱):

Shulan (Aria):


这个主他看人咋这样死眼?

This fellow he seems sincere n' adamant


说不定是一个老实弦

Maybe he is a decent man


抬头看月西移越来越晚

Looking up, the moon's fading n' the night's late


倒霉大叔(唱)

Uncle Sucker (Aria):


下决心要娶她魏淑兰!

I'm sure to marry her Wei Shulan!





小莫有部歌剧《费加罗的婚姻》(Le Nozze Di Figaro:The Marriage of Figaro)。


豫剧有一部现代戏《倒霉大叔的婚事》(Le Nozze di Uncle Sucker de la Xuchang upon Henan en Cina)。


跟结婚有关的故事,都有故事。


《倒大》拢共看过两次。第一次看,大概是1986年,在郑州东方红影剧院。印象中应该是任宏恩、汤玉英和艾力等许昌市豫剧团原班人马在省城首轮或者较早一轮的演出。


倒霉大叔任宏恩曾经在60年代的豫剧电影《人欢马叫》中主演刘自得。饰演魏淑兰的汤玉英,以现代戏见长,后转入省豫剧三团。导演艾力,在剧中饰演候圈,曾经在中戏导演班进修过。


第二次看,好像是九十年代抑或更晚一些时日。在北京北展剧场。主要演员还是许昌的老阵容。提前买的票,在老莫吃了饭去看的。有一个插曲,说明兄弟至少当年记忆力还是不错的。进场的时候发现一位衣着还算体面的老大爷低三下四地拿着钱求别人转让一张票。这位大爷曾经是一位副市级的干部。我上中学某次开会听报告就是他在主席台上大做领导讲话。在省城里神采飞扬的一方诸侯退休后到北京蜗居啥也不是。不禁感喟一番。


个人以为,继《朝阳沟》之后,《倒霉大叔的婚事》应该是成就最高和影响最大的豫剧现代剧目。编剧齐飞,名扬豫剧界,多次出现在《梨园春》的专家席位上。


故事很简单。乡村致富能人常有福,历次运动挨整,绰号常倒霉。改革开放,办腐竹厂发家后,常倒霉办编织厂帮助大家共同富裕。能言会道交际广泛的闲人候圈将自己的表妹编织能手魏淑兰介绍给常倒霉。鳏居多年的倒霉大叔遇上寡居已久的能工巧匠淑兰。公私兼顾,里应外合。纵然双方子女反对、村里干部反对,谁能挡住改开的春风。最终倒霉大叔和巧手寡妇喜结连理。


把倒霉大叔放在历史框架中,他应该是鲁冠球那一代人,农民企业家出身。鲁冠球先生寿终正寝,荣光落幕。希望倒霉大叔也是。


剧中有个扣儿,还是比较戏剧化的。早年常倒霉某次运动挨整的时候,困厄交加,魏淑兰曾经偷偷给他半拉馍。缘分呐!


魏淑兰说,我那时是可怜你,可没别嘞啥意思。


倒霉大叔说,噫!难时一点好,到死都忘不了哇!


魏淑兰问,那你是相中人了还是相中手艺了?倒霉大叔说,都相中了,都相中了。


魏淑兰说,俺搭晚上给你做了双鞋,你试试看中不中。


倒霉大叔说,中,中,大小都中!


唉,你去过郑州没? 俺连许昌也木去过。


给!


啥?


吃熊猫吧。


吃熊猫?


嗯,熊猫牌儿嘞糖,可甜啦!


飞机。现在嘞人真能。黑惊半夜嘞还给云彩眼儿里飞嘞!


二人河边小树林月下约会,是全局的高潮亮点。


一段唱画龙点睛。


就是上面那段唱。

 

马浩on战略管理
management professor