Julie Mehretu -「线象」势能

抽象，是什么？

是虚实符号的「表达呈现」

是情理交织的「解读方法」

「通感」在只可意会的联觉碰撞

绘画，为什么？

为美学创意的「灵感抒发」

为二维平面的「景观构造」

价值在难以取代的媒介特质

她笔下的抽象绘画

随机不脱架构，奔放内嵌细致

以独创式「融合」令人耳目一新

笃定在从不特意强调少数族裔标签

实力在强势无需多赘的震撼气节

「我以抽象方式创作，因为这其中包含许多发自内心与感受的交流，那些是我们难以用语言描述，无法经单词表达的东西。这就是我制造绘画的方式。」

1970年

朱莉·梅赫雷图Julie Mehretu

出生于埃塞俄比亚高知家庭

非裔父亲是经济地理学教授

美籍母亲在美国空军从事教育工作

7岁时

跟随双亲逃离国内军事独裁压迫

前往美国密西根州定居

1990年

就读达喀尔谢赫·安达·迪奥普大学

Université Cheikh Anta Diop

1992年

密西根Kalamazoo College本科

1997年

罗德岛艺术学院RISD研究生毕业

1.

1997-1999

移民「视角」

「作为一名艺术家，我是谁？」

"Who am I as an artist?"

Blue Field 蓝色领域/蓝色场

1997年作 墨 聚合物 画布 90.2 × 120.7 cm.

休斯顿美术馆 Museum of Fine Arts, Houston 藏

Gift of Mr. and Mrs. Jack Blanton Sr. in honor of Peter C. Marzio's birthday

读书时期了解过各类艺术流派

梅赫雷图早早确认审美偏好

选定「抽象」为创作大方向

手绘「堆量」起步

她喜欢在多层半透Mylar板上绘画

有机细线疏密聚散，好似「地图」

涵义有关童年经历的潜意识回溯

「我开始将其(线段与形块)视作为小型团体，然后它们开始看起来像地图，或城市鸟瞰...我不认为这与我父亲地理学教授的职业存在美学关联，更趋向于一种与他剖析世界方式呼应的感知，我试图弄明白这种潜意识。」

1997年毕业后

梅赫雷图入围休斯顿美术馆

艺术家驻留计划CORE

两年间，利用丰盛资源拓维探索

👇🏻

她在压缩机喷涂的扩大尺寸画布上

以建筑图纸「铺底」

再用墨水、亚克力描摹图纹投影

形状取材网络，自己做电子版修改

各零件在透视架构中凌空互动

象限拓维的微妙感知，已初显雏形

↓ Skybox 天空盒/贵宾间

1998年作 墨 聚合物 画布 木板 106.8 x 152.4 cm.

2005佳士得纽约, 成交价: $ 66,000

无题↓

1998年作 墨 亚克力 画布 木板 106.3 x 152.7 cm.

2013佳士得纽约, 成交价: $ 209,000

Ringside 拳击场

1999年作 墨 聚合物 画布 木板  183 x 213 cm.

2003佳士得纽约, 成交价: $ 74,000

2.

1999-2004

「空间」与「架构」

Untitled 1 无题1↓

1999年作 墨 聚合物 画布 木板 152 x 182.5 cm.

2015佳士得伦敦, 成交价: $ 1,211,075 (£ 782,500)

Bombing Babylon 轰炸巴比伦

2000年作 亚克力 墨 画布 152.4 x 213.4 cm.

2013苏富比纽约, 成交价: $ 2,741,000

1999年，迁至纽约

在手脑成熟的而立之际感受大都会

梅赫雷图受多功能公共空间启发

开始以机场规划图为蓝本

于沉浸尺幅上搭构更复杂的框架

Back to Gondwanaland 回到冈瓦纳大陆

灵感来自纽约LaGuardia机场设计图

从开始到完成共花费一年时间

2000年作 墨 亚克力 画布 244 x 305 cm.

2014佳士得纽约, 成交价: $ 1,805,000

↓Untitled 1 无题1

2001年作 墨 亚克力 木板 152.4 x 213.4 cm.

2010苏富比纽约, 成交价: $ 1,022,500

Babel Unleashed 巴别塔释放↓

2001年作 墨 亚克力 画布 152.4 x 213.4 cm.

Walker Art Center 藏

T. B. Walker Acquisition Fund, 2001

Ruffian Logistics 凶恶的物流

2001年作 亚克力 墨 画布 木板 168 x 306 cm.

2011苏富比伦敦, 成交价: $ 1,286,808 (£ 802,850 )

「它们(机场)可被视为历史空间，

同样也是永恒扩展的空间。」

"They can be seen as historical spaces, 

as well as forever unfolding spaces."

Arcadia and Bushwick Burning

阿卡迪亚和布什维克大火

2000年作 墨 亚克力 画布 121.9 x 152.4 cm. (x2)

无题

2001年作 亚克力 墨 石墨 画布 182.8 x 243.8 cm.

2023苏富比香港, 成交价：$

2015佳士得纽约

背景是简单纯色

中心是细线密织

色条、形块、污渍，叠加筑层

震人心魄的喷薄势能雷霆万钧

未来感震撼的复合视角目眩神迷

立体多维，繁而不乱

形成既外放，又内收的矢量旋涡

Retopistics: A Renegade Excavation

逆拓扑学: 一个变节的挖掘

创作开始于9/11之前, 分三层喷涂绘制

完成时全球技术乌托邦主义的崩溃奇妙呼应

2001年作 墨 亚克力 画布 257.81 x 529.59 cm.

Crystal Bridges Museum of American Art 藏

Photograph by Edward C. Robinson, III.

2013佳士得纽约, 成交价: $ 4,603,750

「我的目的是创造从远处看呈现一种样貌 - 如同星云、城市、或宇宙 - 而当接近时，整体又会破碎成不计其数故事、事件的图像。...起始研究冲动是通过手绘尝试，发展一种能够传达不同叙事、构建城市景观的语言，每一个记号都有其性格，是社会行为的手法。而随着它们在绘图中不断成长和发展，我开始想筑层，在叙事中建立出不同的空间和时间维度。」

Rise of the New Suprematists

新至上主义者的兴起

2001年作 亚克力 墨 画布 241.3 x 299.7 cm.

2019苏富比纽约, 成交价: $ 4,820,000

张张丰盛的移步异景本已足够精彩

但其更大的价值在于时代意义

回溯到画面诞生当下

那时恰在互联网科技全球化黎明前

梅赫雷图用独到技法驾驭敏锐洞察

创造真正引领审美的艺术图景

Dispersion 色散

2002年作 墨 亚克力 画布 228.6 x 365.8 cm.

Renegade Delirium 叛逆的谵妄

2002年作 亚克力 画布 228.6 x 365.8 cm.

靠着这份天才之手

梅赫雷图迅速成为行家争藏热门

CRG Gallery、Jeffrey Deitch、 

MaryBoone、Jay Joplin、

Jeanne Greenberg Rohatyn,等

Empirical Construction, Istanbul

实证主义建构, 伊斯坦布尔

基底团灵感来自圣索菲亚大教堂The Hagia Sophia

以这座从东正教教堂、到清真寺、再到博物馆为中心

不计其数的符号「能指」向外扩散

包括星月旗、伊斯兰建筑装饰图案，等

2003年作 亚克力 墨 画布 304.8 x 457.2 cm.

纽约现代美术馆 MoMA 藏

Fund for the Twenty-First Century

学术群展也频繁邀约

包括纽约The Drawing Center,

MOMA PS1 (2000)；

伦敦巴比肯画廊Barbican(2001);

巴黎现代艺术博物馆 (2002)；

都灵里沃利城堡，巴黎东京宫, 

华盛顿史密森基金会 (2003)；

以及2002釜山双年展、

波罗的海国际艺术三年展；

2003布拉格双年展、

伊斯坦布尔双年展、

Joan Mitchell基金会奖金，

2004卡内基国际展、圣保罗双年展

惠特尼双年展、惠特尼美国艺术奖金,等

Transcending: The New International 超越:新国际

2003年作 墨 亚克力 画布 271.78 x 601.98 cm.

Walker Art Center 藏

T.B. Walker Acquisition Fund, 2003. Photograph courtesy Walker Art Center

接续又参与数个驻地项目

靠资金、资源支持

她继续以相对较「缓」的速度

一年油画产量约6-7张

稳扎稳打，一步步实现脑中构想

2001年纽约

Studio Museum in Harlem驻留

2003年加州Headlands

Center for the Arts驻留；

及沃克艺术中心

Walker Art Center驻留；

沃克艺术中心买下画作👆🏻

《Transcending: The New International

(超越:新国际)》

并为她当年的8张新作👇🏻举办展览

「Drawing into Painting

(引绘入画)」

 ↓ Excerpt (regiment) 摘录 (团)

2003年作 墨 亚克力 画布 81.3 x 137.2 cm.

Excerpt (riot) 摘录 (防爆) ↓

2003年作 墨 亚克力 画布 81.3 x 137.2 cm.

Excerpt (suprematist evasion)摘录 (至上主义逃避)

2003年作 墨 亚克力 画布 81.3 x 137.2 cm.

Excerpt (citadel) 摘录 (大本营) ↓

2003年作 亚克力 墨 画布 81.5 x 137.4 cm.

2016佳士得纽约, 成交价: $ 1,567,500

 ↓ Excerpt (suspension) 摘录 (暂停)

2003年作 墨 亚克力 画布 81.3 x 137.2 cm.

Excerpt (Molotov Cocktail) 摘录 (莫洛托夫鸡尾酒) 

2003年作 墨 亚克力 画布 81.3 x 137.2 cm.

2014佳士得纽约, 成交价: $ 1,805,000

 ↓ Excerpt (Paradigm) 摘录 (范式)

2003年作 墨 亚克力 画布 木板 81.3 x 137.2 cm.

2010苏富比纽约, 成交价: $ 602,500

沃克艺术中心当年的主管

(现纽约现代美术馆MoMA副主管)

Kathy Halbreich就评价：

「她的作品强劲有力，充满战争色彩，与时俱进...不迂腐学究，更无政治天真或理想主义，它们关于焦虑 - 我们生活当下的希望与绝望。」

多年追随的画商兼策展人

Jeffrey Deitch更言道：

「朱莉(·梅赫雷图)并非『市场艺术家』，

她属美术/博物馆范畴。」

"Julie is not a market artist, ...She belongs to the museum part of the art world."

Looking Back to a Bright New Future

展望光明的新未来

绘制于布什对伊拉克实施

「Shock and Awe (震撼与恐惧)」轰炸行动两周前

对政治宣传明媚激进的「反讽」

2003年作 亚克力 墨 画布 241.3 x 302.9 cm.

2015佳士得伦敦, 成交价: $ 3,483,085 (£ 2,210,500 )

实力不负众望，画面亦愈发精彩

2003-2004年奔波周转世界各地

墨西哥, 澳大利亚, 土耳其, 德国, 等

梅赫雷图也在忙碌中打开画面视野

👆🏻

她不仅开发「滚筒」式全息视角

更大批量加入「能指」零件

👇🏻

辩证探讨空间政治与图像意义

Congress 议会

在澳大利亚完成的矩作，视角关注大规模集会场所

2003年作 墨 亚克力 画布 182.88 x 243.84 cm.

洛杉矶 布洛德博物馆 The Broad 藏

「我...对康定斯基在《伟大的乌托邦》中谈到的事情很感兴趣，他提出在我们构建空间内，出于纯粹必要性，不可避免会产生内爆/或爆炸。所以对于我来说，斗兽场、圆形剧场和体育场都是完美的隐喻性建筑空间。正是在这些空间中，你可以感受到混乱、暴力以及无序暗流。这种体验就像去看烟花一样 - 在感受爆炸的同时，体会人潮。」

Stadia I 体育场1

2004年作 亚克力 墨 画布 271.78 x 355.6 cm.

旧金山现代美术馆 SFMOMA 藏

Partial gift of Dominique Lévy and purchase through the Accessions Committee Fund with the additional support of Gay-Lynn and Robert Blanding, Jean and James E. Douglas, Jr., Ann and Robert S. Fisher, and Pat and Bill Wilson

Stadia II 体育场2

2004年作 墨 亚克力 画布 272.73 x 355.92 cm.

卡内基艺术博物馆 Carnegie Museum of Art 藏

gift of Jeanne Greenberg Rohatyn and Nicolas Rohatyn and A.W. Mellon Acquisition Endowment Fund 2004.50. Photograph courtesy the Carnegie Museum

Stadia III 体育场3

2004年作 墨 亚克力 画布 272 x 355 cm.

↑「Stadia (体育场)」系列↓

绘制于雅典奥运会前夕

准备期就像早先「机场蓝图」

梅赫雷图收集了大量体育场图纸

以及各式样标识剪报

最后根据画面做遴选、排列

Stadia Excerpt (a small resurgence)

体育馆节选(小回潮)

2004年作 亚克力 墨 画布 91.4 x 119.4 cm.

2014富艺斯纽约, 成交价：$ 1,205,000

When Dawns Were Young 当黎明还年轻

2004年作 墨 亚克力 Latex 355.6 x 475 cm.

「专注体育场管的想法也有关努力接受我在工作室内发生的潜意识。我试图弄清楚这种视觉语言在如何成长，同时与我亲身经历的事情建立正式联系。」

Black Ground (Deep Light) 墨景（深邃的光）

2006年作 亚克力 墨 画布 木板 182.9 x 243.8 cm.

2019苏富比香港,成交价:

$ 5,631,696 (HKD44,209,000)

Zero Canyon (a dissimulation) 零峡谷(伪装)

2006年作 墨 亚克力 画布 304.8 x 213.4 cm.

MUSAC Collection

Mumbo Jumbo 胡言乱语

为新奥尔良双年展开幕创作

2008年作 亚克力 墨 画布

Astrup Fearnley Collection

「彩块涡轮」的「终极作品」

👇🏻

是她在2006年底收到邀请

2007年决定参与，2010年揭幕的

高盛集团曼哈顿总部大楼公共壁画

这是梅赫雷图从业以来的最大尺幅

委托方投资500万美元

雇用30位助理协同打造

画面共计215色，含四层叠加

被「抽象」入画的图示包含但不限于

一家古早麻省银行、伦敦股票交易所、

新奥尔良棉花交易所、

纽约证券交易所前身、

古希腊城市Miletus的市集大门，等

是既精致、又震撼的抽象标杆

Mural 壁画

2010年作 亚克力 硅 画布 2500 x 701 cm.

高盛集团曼哈顿总部

Goldman Sachs Manhattan Headquarters 

而对艺术家本人来说

壁画不仅是高挑战性「野心表态」

更是她对绚烂风格的「总结陈词」

在从签约到落成的这段期间

梅赫雷图的画面调性已经迭代转变

回归黑白，专注结构

在细密打磨的笔触中耐心锤炼思考

3.

2004-2014

「古典神谕」与「幽灵都市」

「现如今，有太多方法来思考每件事，迅速变形、压扁形成一面奇怪反射镜，完全扭曲成另外的事物。这即是属于我们的当代。」

抽象不必非要艳丽才能抓人

当代也不止来自科技感笔法

洞穴壁绘、中国书法、街头涂鸦

过去出于各种目的诞生的标记符号

古典油画、建筑规划、新闻摄影

曾为服务各重利益出产的图像资料

梅赫雷图广泛吸纳各种图纹

筛选、变奏，深度锻造个性语言

The Seven Acts of Mercy 仁慈七幕

根据卡拉瓦乔1607年同名创作发轫灵感

原画中用7个消失点的并行「分幕」

讲述圣经中7件「仁慈」: 喂饱饥饿, 供水口渴,

给赤裸捐献衣物, 为无家可归提供住所,

探望病人, 赎回俘虏, 埋葬死者

2004年作 墨 亚克力 画布 284.5 x 630.6 cm.

2010苏富比纽约, 成交价: $ 2,322,500

「对我来说，我会看所有这些历史绘画，因为他们的指导性不仅在概念层次，更在于形式与结构。我对出现在外露姿态、或不太明显嵌入有限革命空间中的重复性图纹很感兴趣，正是这些造就了神话。」

Arcade 拱廊

灵感来自德国文学家Walter Benjamin

在1927-1940年未完成的「Arcade (拱廊)」项目

2005年作 墨 亚克力 画布 214 x 305.4 cm.

2019苏富比纽约, 成交价: $ 3,020,000

「历史是这样形成的：一层覆盖一层，抹去自己，消耗自己，从同一件事物上创造出新的东西。」

↓Untitled (brigade) 无题 (军旅)

2005年作 墨 亚克力 画布 91.4 x 122 cm.

Photo: Erma Estwick

Dervish 德维什↓

2005年作 亚克力 墨 画布 90.2 x 121.4 cm.

2009苏富比伦敦, 成交价: $ 397,701 (£ 241,250 )

Transients 瞬变

2006年作 亚克力 墨 石膏 画布 123.2 x 153.7 cm.

2009佳士得伦敦, 成交价: $ 378,721 (£ 229,250 )

渐进探索强调「线」多于「面」

演变出类似建筑的结构

框架从内里循环逐渐向外喷发

在永恒流动中形成「第三空间」

「我对能影响个人和公共团体个性的

地点、空间、以及时间的层次很感兴趣。」

Palimpsest (old gods) 重写本 (旧神)

2006年作 墨 亚克力 画布 152.4 x 213.4 cm.

Collection of Mehretu-Rankin

Photo by Erma Estwick. Courtesy of Marian Goodman Gallery.

Covenant 盟约

2006年作 墨 亚克力 画布 182.88 x 243.84 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

「早期的我认为每个标记都有自己的特征或身份，以个体角色社交互动。然后建筑语言出现了，为这些符号提供了一个场域。它与我们所居住的世界建立了联系，所以这类虚妄之地不仅为符号提供了交流场所，它也创造了一种时间感，为符号创造了某种社会历史。现在，这些符号不再是个体，而是集群。...它们的聚集又能催生出什么样的大事件呢？...」

Black City 黑城

结构基于纳粹战争掩体以及古堡城墙

探讨恐怖主义以及移民问题

上层记号的五角星图案暗示美国军方或体育赛事

以及一系列打乱秩序的云状梯度标识

2007年作 墨 亚克力 画布 304.8 x 487.7 cm.

François Pinault Collection

2008年

受托德意志银行与古根海姆基金会

梅赫雷图以当下驻扎地柏林为灵感

结合金融危机与伊拉克战事

👇🏻

用一套模糊灰色调系

投映心头所感、眼前所见的疮痍

Middle Grey 中灰

2007-2009年作 墨 亚克力 画布 310 x 430 cm.

Fragment 碎片

2008-2009年作 墨 亚克力 画布 310 x 430 cm.

Atlantic Wall 大西洋壁垒

2008-2009年作 墨 亚克力 画布 310 x 430 cm.

上3件↑纽约 所罗门古根海姆美术馆

Solomon R. Guggenheim Museum 藏

Commissioned by Deutsche Bank AG in consultation with the Solomon R. Guggenheim Foundation for the Deutsche Guggenheim, Berlin

「真实感受到政治与社会的转变对地理及城市风貌的影响。所以对我来说，其很大程度上渗透进作品中。我开始认真将擦除应用为一种形式与力量。」

Berliner Plätze 柏林广场

2008-2009年作 墨 亚克力 画布 304.8 x 426.7 cm.

柏林 Deutsche Guggenheim

仍用电脑程序模拟效果图

在将初阶模型投映上画布

拿各类颜料临摹出架构后

再通过水洗、晕染、刮擦等方法

制造出类似中式水墨画的氛围效果

基底是更加极致的细密

表层是愈加眩晕的氤氲

「虚拟现实」在迷雾丛林里推演

城市「再造」，心理「重建」

Rising Down 崛起

2008年作 合成聚合物 墨 画布 243.8 x 365.8 cm.

2013苏富比多哈, 成交价: $ 3,077,000

Believer's Palace 信仰者宫殿

图像灵感：1906年旧金山地震+遭袭世贸中心残垣

+萨达姆在巴格达部分被毁的宫殿

2008-2009年作 墨 亚克力 画布 302.2 x 425.4 cm.

2014佳士得纽约, 成交价: $ 1,805,000

Plover's wing 千鸟的翅膀

2009年作 墨 亚克力 画布 303.2 x 425.5 cm.

「我对『地理心理学』的潜力很感兴趣，它提出了在一个被发明出来的隐形创造性空间中，个人可以挖掘自主决定、或抵抗的资源...这种冲动是我提笔手绘的主要驱使，也是我以画家身份推行更大型概念项目的主要助力。」

Auguries 预兆

2010年作 凹版印刷(x12) 220.98 x 457.2 cm. Ed.:24

1/24：纽约 大都会艺术博物馆 The Met 藏

8/24: Museum of Fine Arts, Houston 藏

?/24: 洛杉矶 布洛德博物馆 The Broad 藏

继续沿用色调、手法、理念

2010年

接皮诺为海关大楼博物馆

Punta della Dogana委托

以威尼斯为原型的「风暴网络」

👇🏻

Invisible Line (Collective) 隐形线 (集体)

2010-2011年作 墨 亚克力 画布 347.3 x 758.8 cm.

Pinault Collection

Aether (Venice) 以太 (威尼斯)

2011年作 墨 亚克力 画布 456.6 x 345.4 cm.

阿拉伯之春革命后不久的2012年

在卡塞尔文献展上呈现

一套四张相同尺幅大画

👇🏻

内容是见证过起义变革的公共场所

题目取自开罗解放广场上的政府大楼

Al-Mogamma (阿尔莫伽玛)；

构图结合了历史上发生过起义的地点

家乡Meskel广场, 纽约Zuccotti公园,

以及莫斯科红场, 哈瓦那革命广场, 等;

建筑呈现马穆鲁克Mamluk,

伊斯兰, 欧洲, 以及冷战风格

Mogamma (A Painting in Four Parts)

莫伽玛 (由四部分构成的绘画)

2012年作 墨 亚克力 画布 457 x 365 cm.(x4)

「我不认为建筑仅仅是空间的比喻，

更是关于权力的空间与概念。」

同样有关「阿拉伯之春」

另一张大尺横幅铺陈变动中的开罗

👇🏻

在仿佛撒哈拉沙漠狂风的笼罩下

融汇了解放广场、交通车道、

倒置的el Tahrir宫，等

Cairo 开罗

2013年作 墨 亚克力 画布 304.8 x 731.52 cm.

洛杉矶 布洛德博物馆 The Broad 藏

描绘巴格达建筑遗迹的

《The Round City(圆城)》

以及

融合古典与现代建筑的

巴比伦之门, 现代主义建筑, 体育场, 等

《Ra 2510》

👇🏻

The Round City (Hatshepsut) 圆城 (哈特谢普苏特)

2013年作 石墨 墨 亚克力 画布 243.84 x 335.28 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

Ra 2510

2013年作 石墨 墨 亚克力 画布 243.84 x 365.76 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

从2000年代中期到2014年左右

经历过宏观大环境洗刷

金融海啸、持续战争，等

以及个人生活上的一些小事件

同性妻子生下小孩

以及将常驻地分配至纽约、柏林双城

画面配色由「热」转「冷」

但其中的情绪却从「冷」变「热」

创意思维的广度与深度

也在虚实交织的构图中越来越稳固

Aleppo 阿勒波 (叙利亚的一个城市)

2014年作 墨 亚克力 画布 182.9 x 213.4 cm.

Courtesy：White Cube

「通过祛除颜色 - 它们是其他事物的能指 - 我可以再次更加专注于绘画与建筑、它们之间的相互作用、以及这些朝着各个方向漂浮的记号会不会参与、或堵塞整个系统。它们经常有自己的迫切，自创风暴体系，参与到宏观壮丽的体系中去。我认为，我们不仅创造了这种技术和媒体的巨大力量，自己也转而屈从于此类奇观的力影响，我们不再能控制历史。」

上2件均为↑Susan and Larry Marx, Aspen

Courtesy of Neal Meltzer Fine Art, New York

Myriads, Only by Dark 万家灯火, 只有黑暗

2014年作 凹版印刷 206.38 x 114.94 cm.

华盛顿 国家美术馆 National Gallery of Art 藏

Gift of Gemini G.E.L., LLC and the Artist

而到了2010年代中期

紧凑结构纷飞离散

硬边棱角也慢慢被弱化

电子技术加持下，动势显形

Sekhmet 塞赫迈特

2001-2013年作 墨 亚克力 画布 152.4 x 213.4 cm.

Courtesy：White Cube

Co-Evolution of the Futurhyth Machine

(after Kodwo Eshun)↓

未来机器的共同进化 (致敬科德沃·埃顺)

2013年作 石墨 墨 亚克力 画布 274.3 x 304.8 cm.

Courtesy：White Cube

Courtesy：Marian Goodman Gallery

「这是一个有关如何发明和建设的问题，如何在制造、创意中找到解放形式...我试着在图像中创造一个空间，另一重叙事，找寻裂缝与幻影 - 处理它们带来的恐怖感 - 同时发文，还能有什么其它的东西出现？...语言、声音、可能性，在源源不断被发明...」

4.

2010s-2023

「幻象」动能

2012年开始

一系列构图以「算法」命名

👇🏻

抽离掉「艺术家之手」的参与痕迹

梅赫雷图用数字技法融汇、糅合

晕出滚滚流动的梦幻地貌

Emergent Algorithm (Manara Circle, Palestine)

突现式演算法 (巴勒斯坦马纳拉圆环)

2012年作 墨 石墨 亚克力 麻布

150.5 x 225.11 x 5.08 cm.

2022苏富比纽约, 成交价: $ 4,890,000

Invisible Sun (Algorithm) 看不见的太阳 (算法)

2012年作 墨 亚克力 黑色画布 304.8 x 426.7 cm.

Pinault Collection

Invisible Sun (Algorithm) 看不见的太阳 (算法)

2012年作 墨 亚克力 黑色画布 306 x 424.8 cm.

2015富艺斯伦敦, 成交价: $ 1,377,215 (£ 902,500 )

Invisible Sun (algorithm 7, spell form)

隐形太阳 (算法7, 法术形式)

2015年作 墨 亚克力 画布 303.53 x 424.18 cm.

Photograph by Tom Powel Imaging

Invisible Sun (algorithm 8, fable form)

隐形太阳 (算法8, 神话形式)

2015年作 墨 亚克力 画布 303.5 x 424.2 cm.

洛杉矶 布洛德博物馆 The Broad 藏

「目的是让一切蒸馏 - 

分解为尘埃、蒸汽，

或更多的大气氛围。」

新的图源基础来自摄影

梅赫雷图通过网络遴选媒体照片

单张、或最多高达4张的叠加

经电脑软件做模糊处理

再用手绘、喷涂、丝网印刷等方式

将其转化为洪荒张力的抽象语言

Chimeras 嵌合体

基底图像是一座宫殿废墟

2013年作 墨 亚克力 画布 244 x 366.5 cm.

Pinault Collection

Insile 因西莱

基底图像来自一张新土工Believer's Palace相片

2013年作 墨 亚克力 麻布 274.32 x 365.76 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

「从模糊的图像中

创造出另一重景观。」

"create this other image

from that blurred image"

Tsunemasa (next to Kaija)

2014年作 亚克力 画布 木板 213.4 x 243.8 cm.

2022富艺斯纽约, 成交价: $ 4,386,000

Campaign (letter form, second)

战役 (信件形式, 第二)↓

2014年作 墨 亚克力 画布 152.4 x 182.9 cm.

Courtesy：White Cube

Conjured Parts (tongues) 变魔术的部位 (舌头)

2015-2016年作 墨 亚克力 画布 243.8 x 304.8 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

Stelae 1 (Nu) 石碑 1 (现在)

2016年作 墨 亚克力 画布 304.8 x 365.8 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

Stelae 2 (Voodoo) 石碑 2 (巫毒)

2016年作 墨 亚克力 画布 304.8 x 365.8 cm.

首尔 三星美术馆 Leeum 藏

Courtesy：Marian Goodman Gallery

Stelae 3 (Bardu) 石碑 3 (巴尔杜)

2016年作 墨 亚克力 画布 304.8 x 365.8 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

Stelae 4 (Hoodnyx) 石碑4

2016年作 墨 亚克力 画布 304.8 x 365.8 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

色彩重现，涣散出荧光效果

配比方案发源于原始照片本身

血腥暴力被蒙上一重纱网

不安的矛盾，在心理层面升级

2016年总统大选后

梅赫雷图接到旧金山现代美术馆

SFMOMA委托

创作反应时下美国民众情绪的壁画

👇🏻

画面基底融合了哈得逊河画家

Albert Bierstadt、

Thomas Cole的风景画；

硅谷数字化图示；

以及当时刚刚发生的警察杀人事件相片

HOWL, eon (I, II) 嚎叫1,2

2016-2017年作 墨 亚克力 画布 823 x 975.4 cm. (x2)

旧金山现代美术馆 SFMOMA 藏

Gift of Helen and Charles Schwab

→ 

艺术家在纽约哈莱姆的

 St. Thomas教堂中创作

Tom Powel Imaging, courtesy of Julie Mehretu Studio.

「在很多层面，我感受到这一刻有一种迷失方向的模糊，几乎崇高的难解。感觉我们正在用过去谈论政治时刻的语言在进行谈判，但对于当下，我们似乎又找不到合适语汇。这是一种不同的压力，因为变化已经发生，世界的联系更加紧密，不同国家正在就经济形势和欧洲移民等重大问题进行谈判。本土议题在美国层出不穷，在欧洲也随处可见。」

A Love Supreme 至高无上的爱

2014-2018年作 墨 亚克力 画布 228.6 x 457.2 cm.

芝加哥美术馆 Art Institute of Chicago 藏

Purchased with funds provided by Lisa and Steven Tananbaum

2017年项目完成后

对时事照片的应用越来越频繁

👇🏻

加泰罗尼亚独立集会、

加州肆虐野火、

弗吉尼亚州白人至上集会与反抗、

全美穆斯林禁令抗议活动、

伦敦Grenfell Tower大火

梅赫雷图的视野遍及全世界范围

用浸润式尺幅与激进配色挑动感官

这些是最适合当下的抽象画语

强大生动、震撼有力

Hineni (E. 3:4) 我在这里 (E. 3:4)

画面受加州大火启发，以《出埃及记》圣经段落命名

2018年作 墨 亚克力 画布 243.84 x 304.8 cm.

巴黎 蓬皮杜艺术和文化中心 Centre Pompidou 藏

Musée national d’art moderne/Centre de création industrielle; gift of George Economou, 2019. © Julie Mehretu. Photograph by Tom Powel Imaging

↓Under the Lowest (N.S.) 在最底层的下面

2018年作 墨 亚克力 画布 243.8 x 304.8 cm.

Courtesy：White Cube

Sun Ship (J.C.) 太阳船 (J.C.)↓

2018年作 墨 亚克力 画布 274.3 x 304.8 cm.

Courtesy：White Cube

↓Flo Me La (N.S.)

2017-2018年作 墨 亚克力 画布 243.8 x 304.8 cm.

Courtesy：White Cube

Sing, Unburied, Sing (J.W.)

歌唱, 不埋葬, 歌唱 (J.W.)↓

2018年作 墨 亚克力 画布 274.3 x 304.8 cm.

Courtesy：White Cube

Of Other Planes of There (S.R.)

那里的其它位面 (S.R.)

2018-2019年作 墨 亚克力 画布 274.32 x 304.8 cm.

纽约 惠特尼美国艺术博物馆

Whitney Museum of American Art 藏

purchase with funds from Anna and Matt Freedman and an anonymous donor. Photograph by Tom Powel

「我认为在这些画中存在着一个世界建筑，但它是一个熵系统。我不认为里面有什么特定命题，而是存在各种各样的可能性。我让回答不想含糊其辞，但这是一种开放性，更像是在呈现一种幽灵般的、基于时间与变革的体验。虽然我不知道它 (画面)在其之外是否提供了任何解决方案，但对于体验艺术的个体来说，这是一种存在于经验里的价值。」

Haka (and Riot) 哈卡战舞 (与暴乱)

2019年作 墨 亚克力 画布 365.76 x 457.2 cm.

洛杉矶郡立美术馆 LACMA 藏

Los Angeles County Museum of Art; gift of Andy Song M.2020.65a–b. Photograph by Tom Powel

新冠疫情萌芽前期

梅赫雷图迅速决定搬到事业起步时

远离市区的Denniston Hill工作

在世界混乱的状态下逃离喧嚣

她用远距离观察社会，重审自己

更多色彩、更多分层、更多模糊

这些是始终贯穿在她思考中的批判

也是只属于她画面核心的原力能量

Conversion (S.M. del Popolo/after C.)

转换 (S.M. del Popolo/ 致敬C.)

2019-2020年作 墨 亚克力 画布 243.8 x 304.9 cm.

纽约 大都会艺术博物馆 The Met 藏

Purchase, Allison and Larry Berg and Marietta Wu and Thomas Yamamoto Gifts, 2021

「我使用模糊的一部分目的是为了摆脱社交媒体上调整过的图像，。如果你想想马歇尔·麦克卢汉的名言『媒介即信息』，事态在有中央集权式媒体会变得不同。当每个人都有属于自己的现实时，你该如何建立新的现实？又应如何重新思考这些改动过的图像？通过虚化、使用光线、颜色、以及氛围。」

Metoikos (she opened her mouth,

to breathe lightning) 

↓ Metoikos (她张开嘴，呼吸闪电)

2019-2021年作 墨 亚克力 画布 244 x 305 cm.

Courtesy：Carlier Gebauer

Dissident Score 持不同政见的分数↓

2019-2021年作 墨 亚克力 画布 274.3 x 304.8 cm.

Courtesy：White Cube

Ghosthymn (after the Raft) 鬼影 (在木筏之后)

2019-2021年作 墨 亚克力 画布 365.8 x 457.2 cm.

PHOTO TOM POWEL IMAGING

Your hands are like two shovels,

digging in me (sphinx)

你的手就像两把铲子,在我身上挖坑(斯芬克斯)

2021-2022年作 墨 亚克力 画布 243.8 x 304.8 cm.

Courtesy：White Cube

Atlas 地图集

2019-2021年作 墨 亚克力 画布 274.3 x 426.7 cm.

Courtesy of the artist, Marian Goodman Gallery andcarlier | gebauer, Berlin/MadridPhoto: Tom Powel Imaging© Julie Mehretu

世界变局，纷繁复杂

无论是在各种「平权」的热潮中

各类「政事」的变革里

亦或无妄「灾难」的笼罩下

梅赫雷图始终在用个性视角

展现独立灵魂的强悍态度

抽象语汇，万家争鸣

梅赫雷图从来未受潮流影响

也没有任何「手先于脑」的仓促

却用扎实技术结合反复思考

开辟出独属于自己的风格图腾

而回归到创作理念，绘画意义

她在用初心坚持

以不断革新的创意带给观者触动

这便是艺术难以取代的人文价值

Everywhen 时常

2021-2023年作 墨 亚克力 画布 304.8 x 304.8 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

Out of The Dreaming

2022-2023年作 墨 亚克力 画布 243.8 x 304.8 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

Revenant Maroons 归来的人们

2022年作 墨 亚克力 画布 274.3 x 304.8 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

They departed for their own country another way 他们走另一条路回自己的国家去了

2023年作 墨 亚克力 画布 365.8 x 487.7 cm.

Courtesy：Marian Goodman Gallery

「我如此致力于艺术创作的原因之一是，我记得自己曾被艺术作品强烈感动过。...这种经历的力量即是我的兴趣，我正在、想要从事的事情。人们会见证某件事，并且尝试谈论如何理解崇高，而崇高就是对我们存在现实的真正恐惧。」

喜欢本篇内容？

「赞」「在看」分享给更多的人吧！