对哦Duo
讲艺术
客观
全面
专业
从相机普及到互联网兴盛
制「像」技术越来越容易的当下
是否绘画已死？
从触发联觉到强调质料
感知被过度喂养到麻木的临界阈点
是否抽象已尽？
Video：MARUANI MERCIER
亲历美国当代艺坛从蓬勃到瓶颈
他以造型、色彩、媒材入手
开发出高识别度视觉语言
逾半世纪在「单一」象限探索
不仅是创作风格的西西弗式坚守
更有关视觉本质的艺术思考
彼得·哈雷
Peter Halley
「我坚信要创造出可以快速观看的艺术作品。人们生活在一个信息和文化过载的社会...我想做一些爆炸性、即时的东西。希望在你每次经过的时候都能迅速看到它。」
1953年9月24日
彼得·哈雷Peter Halley生于纽约
家住在曼哈顿第三大道与34街附近；
波兰母亲Janice Halley是注册护士；
犹太裔父亲Rudolph Halley是律师
在1953年参与竞选纽约市长
于43岁(哈雷3岁)时意外去世
在文化高知包围中长大
哈雷早早立下艺术志向
姑父母A.A.&Rose Wyn
出版发行Ace Comics及Ace Books；
百老汇喜剧作家Samuel Shipman
是家庭好友，等
1967-1971年
进入Phillips Academy读预科
1975年
拿到耶鲁大学艺术史本科学位
原本接到布朗、哈佛、耶鲁全奖录取
最终选择艺术系声望最高的耶鲁大学
1978年
获新奥尔良大学艺术硕士
1980-1990
1.
色、形、材、尺「视觉术」
十年勤学夯实基础，哈雷已清晰通晓从塞尚，到马列维奇、蒙德里安，行至美国当代的发展历程；
认同色形语言的力量，但并不追求「超验」，加之在毕业时读到福柯著作《Discipline and Punish: The Birth of the Prison (规训与惩罚：监狱的诞生)》，他想打造直观「可读」的画面，呼应社会现状，启发共鸣感知：
「...抽象艺术的历史就是社会真实进步之路。这是构成概念性世界的分隔空间和形式系统的组织历史。」
The Grave 坟墓
1980年作 亚克力 画布 125.7 x 153.7 cm.
→
Mausoleum
陵墓
1980年作
亚克力 画布
106.7 x 76.2 cm.
→
The Death
of Socrates
苏格拉底之死
1980年作
亚克力 画布
101.6 x 81.3 cm.
Lamentation
← 悲痛
1980年作
亚克力 画布
114.3 x 114.3 cm.
Red Wall 红墙
1980年作 亚克力 画布 70 x 88.9 cm.
Monet's Dream 莫奈的梦
1980年作 亚克力 画布 142.2 x 182.9 cm.
© 2023 Peter Halley
Courtesy：Craig F. Starr Gallery
以全职艺术家身份开启事业👆🏻始于1980年👇🏻哈雷在周游世界后(南美、北非、欧洲，等)回到纽约(住在艺术家密集的东村East Village)，将创作重点从纸本(多为手绘、拼贴，等)转至画布；
纯色平涂铺出背景
横纵直线勾画矩阵
简洁平衡的对称呼应着工业化审美
而严丝合缝的窒息感
有关于独自漂泊的心理状态
Casa Cézanne 塞尚之家
1981年作 亚克力 无底漆画布 106.7 x 106.7 cm.
Apartment House 公寓楼
1981年作 亚克力 画布 154.9 x 167.6 cm.
The Imagination of Disaster 灾难的想象
1981年作 亚克力 画布 195.6 x 294.6 cm.
The Prison of History 历史的监狱
1981年作 亚克力 画布 160 x 195.6 cm.
© 2023 Peter Halley
Courtesy：KARMA
「当我第一次来/回到纽约时，感受到住在公寓里的孤单 - 这是种独特的、个人的存在感。我想象自己待在许多堆叠起来盒子中的一个里面。」
左右滑动 查看 1981年 「公寓」手稿
© 2023 Peter Halley
清晰结构是基底「守则」
哈雷更想强调制造行为本身
油彩？亚克力？水粉？墨炭？
属正统派系的颜料不过区区几种
他大胆引入Roll-a-Tex涂料
👇🏻
最早在新奥尔良汽车旅馆中发现
是可在五金店轻松买到的廉价装修涂料
凝固后会形成「爆米花」式颗粒
凹凸与平滑质感碰撞
「通俗」侵袭「学院」，高调对谈
Little Spanish Prison
小型西班牙监狱 →
1981年作
亚克力 Roll-a-Tex 画布
76.2 x 101.6 cm.
Courtesy：Craig F. Starr Gallery
←
The Big Jail
大监狱
1981年作
亚克力 Roll-a-Tex 画布
182.88 × 182.88 cm.
Courtesy：KARMA
Freudian Painting 弗洛伊德式绘画
1981年作 亚克力 Roll-a-Tex 原生画布
182.88 x 365.76 cm.
洛杉矶 布洛德美术馆 The Broad 藏
© 2023 Peter Halley
实操技法越来越娴熟
哈雷进一步经颜色加码视觉方案
赤？橙？黄？绿？青？蓝？紫？
常规调性无外乎七彩与黑白
他叛逆选择Day-Glo涂料
👇🏻
最初灵感源自Frank Stella
1964-1965年摩洛哥系列的荧光色
以大自然中不常见的工业色彩自体发光
冷静工业一举屏蔽掉自然的浪漫
自体发光，夺目耀眼
Day-Glo Prison Day-Glo监狱
1982年作 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布 160 x 198 cm.
Red Cell with Conduit
红色牢房与管道 →
1982年作
亚克力 Day-Glo亚克力 Roll-a-Tex 画布
162.6 x 106.7 cm.
纽约 现代美术馆
MoMA 藏
Gift of the artist
←
Prison with Conduit
监狱与管道
1981年作
亚克力 Day-Glo亚克力 Roll-a-Tex画布(x2)
137.16 x 91.44 cm.
Addison Gallery of American Art 藏
Gift of the artist (PA 1971), Addison Art Drive
←
White Cell
with Conduit
带管道的白色监狱
1982年作
亚克力 荧光亚克力
Roll-a-Tex 画布
157.5 x 121.9 cm.
Glowing and Burnt-Out Cells with Conduit
闪光及烧坏监狱与管道
1982年作 162.6 x 243.8 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
Rectangular Cell with Conduit
带管道的矩形监狱
1983年作 152.4 x 203.2 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
© 2023 Peter Halley
「绘制我的画不需任何精湛工艺。Roll-a-Tex与Day-Glo均为商业技术...我想在自己的画中强调物质能指。...画中的能指是物理而非幻觉层次。传统上，艺术家因其高超的手法技术而备受赞誉，但对我来说，这有一丝反民主意味。」
Two Cells with Conduit and Underground Chamber 带地下管道的两个监狱
1983年作 177.8 x 203.2 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 无底漆画布
Prison with Underground Conduit
带地下管道的监狱
1983年作 亚克力 Roll-A-Tex 画布 172.7 x 165.1 cm.
迈阿密 Rubell Museum 藏
© 2023 Peter Halley
灵感来自体会，隐喻有关现实
外观呈现极简，解读包容开放
而在监狱Prison与牢房Cell旁侧
哈雷又附加管道Conduit
👇🏻
行走路线始终与画布边沿保持平行
彼此之间从来没有交叉或重叠
互联逻辑就如社会网络的剖面
更好似后结构主义理论的图像演绎
左右滑动 查看 1984-1987年 「监狱」画
© 2023 Peter Halley
「我试图运用极简主义、色域绘画以及构成主义的法则，揭露其起源的社会学基础。受福柯启发，我将方块视为牢笼/监狱prison；以及当代社会背后隐藏的由单元/牢房cells与管道conduits组成的网络。」
Prison with Conduit 牢房与管道
1986年作 油彩 画布 147.64 x 284.8 x 8.26 cm.
洛杉矶现代美术馆 MOCA LA 藏
Gift of The Douglas S. Cramer Foundation
Yellow Cell with Triple Conduit 带三条管道的黄色监狱→
1986年作
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
196 x 196 x 10 cm.
2018苏富比伦敦
成交价: $ 712,192
(£ 513,000 )
← Blue Cell with Triple Conduit
蓝色牢房与三条管道
1986年作
亚克力 乙烯基涂料 画布(x2)
196.4 x 196.2 cm.
纽约 惠特尼
美国艺术博物馆 藏
© 2023 Peter Halley
一系列独创元素共谱出风格范式
尽管外观诱惑，思维深度从未缺席
1981年
哈雷在纽约《Arts》杂志发表文章
「Beat, Minimalism, New Wave, and Robert Smithson
(垮掉的一代，极简主义，
新浪潮和罗伯特·史密森)」
1982年
写下「Notes on the Paintings
(绘画笔记)」
1. These are paintings of prisons, cells and walls.
2. Here, the idealist square becomes the prison. Geometry is revealed as confinement.
3. The cell is a reminder of the apartment house, the hospital bed, the school desk the isolated endpoints of industrial structure.
4. The paintings are a critique of idealist modernism. In the ‘color field’ is placed a jail. The misty space of Rothko is walled up.
5. Underground conduits connect the units. ‘Vital fluids’ flow in and out.
6. The ‘stucco’ texture is a reminiscence of motel ceilings.
7. The Day-Glo paint is a signifier of ‘low budget mysticism’. It is the afterglow of radiation.
1.这些是有关监狱、牢房和墙壁的绘画；
2. 在这里，理想正方形变成监狱，几何被揭示为约束；
3. 牢房/细胞暗示公寓、医院的病床、学校的书桌以及工业结构中孤立的端点；
4. 这些画是对理想现代主义的批判。在『色域』中有一座监狱。罗斯科的朦胧空间被墙围住了；
5. 地下管道连接各单元。『重要的流态』进进出出；
6. 『灰泥』纹理有关汽车旅馆的天花板；
7. Day-Glo涂料是『低预算神秘主义』的象征。它是辐射的余辉
1984年
以一篇「The Crisis in Geometry
(几何危机)」提出辩论
1986及1987年
又相继篆书「The Deployment of the Geometric
(几何的部属)」；
「Notes on Abstraction
(抽象笔记)」
Three Sectors 三个分区
1986年作 亚克力 荧光亚克力 画布 157.5 x 488 cm.
Initial Sequence 初始序列
1987年作 147.96 x 490.22 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-A-Tex 画布
洛杉矶 布洛德美术馆 The Broad 藏
Final Sequence 最终序列
1987年作 157.48 x 487.68 cm.
亚克力 荧光亚克力 Flashe 画布
旧金山现代美术馆 SFMOMA 藏
gift of Doris and Donald Fisher, Evelyn and Walter Haas, Jr., Mrs. George Quist, and Madeleine H. Russell
Yesterday, Today, Tomorrow 昨天, 今天, 明天
题目取自Vittorio De Sica
1963年的喜剧「leri, Oggi, Domani」
同系列以意大利语法国电影命名的作品共4张
1987年作 158 x 487.5 cm.
亚克力 荧光亚克力 Flashe 画布
卢森堡让大公现代艺术博物馆
Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean 藏
Weekend 周末
1988年作 亚克力 Flashe 画布 158.12 x 487.68 cm.
洛杉矶 布洛德美术馆 The Broad 藏
© 2023 Peter Halley
三十而已，不过而立，哈雷艺术体系由内到外的完整性已经远超许多同辈；可在他所处的那个当下，客观大环境中的「内忧外患」才是最严峻课题：
就「美国当代」而言
经历过抽象表现主义、波普艺术热浪，又有极简主义与观念艺术洗刷过滤——他们这代没有经历过战争，却真实体会过萧条；既无法完全做到「单打独斗」，又因为个性态度而不可能紧紧「抱团取暖」的「东村East Village」青年该如何在全球百花齐放的双年展与博览会中传递「民族精神」核心价值？
Two Cells with Conduit 两个牢房与管道
1987年作 198.1 x 393.1 cm.
Day-Glo 亚克力 Roll-a-Tex 双联画布
纽约 所罗门古根海姆美术馆
Solomon R. Guggenheim Museum 藏
Purchased with funds contributed by Denise and Andrew Saul and Ellyn and Saul Dennison, 1987
Two Cells 两个牢房
1987年作 182.88 × 387.67 × 8.89 cm.
Day-Glo亚克力 亚克力 Roll-a-Tex 画布
卡内基艺术博物馆 Carnegie Museum of Art 藏
A. W. Mellon Acquisition Endowment Fund
Two Cells 两个牢房
1988年作 亚克力 Roll-a-Tex 画布 190.5 x 350.5 cm.
Milwaukee Art Museum 藏
Centennial gift of the Contemporary Art Society M1988.5 Photo credit: P. Richard Eells
Two Cells with Circulating Conduit
两个牢房与循环管道
1988年作 214 x 368.3 cm.
亚克力 荧光压力 Flashe Roll-a-Tex 画布
洛杉矶 布洛德美术馆 The Broad 藏
1993佳士得纽约，成交价：$ 112,500
Two Cells with Circulating Conduit
带循环管道的两个牢房
1988年作 205.7 x 340.4 cm.
Day-Glo 亚克力 亚克力 Roll-A-Tex 画布
迈阿密 Rubell Museum 藏
Black Cell 黑色牢房
1988年作 177.8 x 302.3 cm.
亚克力 荧光亚克力 Flashe Roll-a-Tex 画布
2019富艺斯纽约，成交价：$ 325,000
© 2023 Peter Halley
对整个艺术行业来讲
消费主义已经被「yuppie decade (雅皮士十年)」推至巅峰，外加IBM发布第一台笔记本电脑、哈雷彗星被观测、人类基因组计划启动——「架上」作品该怎样自证其存在的必要合理性？
哈雷是「New Wave (新浪潮)」前端具有批判目光的领头羊，更是「Neo-Geo (新几何)」之中懂得对话大众的发言人，创意度与使命感并驾齐驱，在下一个十年里向前迭际...
←
Red Cell
红色牢房
1988年作
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
236.22 x 274.32 cm.
→
Collision Circuit
冲突管道
1989-1990年作
Day-glo亚克力 亚克力 Roll-a-Tex 画布
248.29 x 241.3 cm.
上2件均为↑洛杉矶 布洛德美术馆 The Broad 藏
© 2023 Peter Halley
「...尽管过程并不舒适，但我感觉我们需要针对自己经历世界的潜在结构，积极挑明那些大多数人不愿面对的事情。或许我自己并不能算是最佳代表，但仍很渴望围绕模拟/仿造提出讨论 - 必须重新审视自然与现实，而创造新的文化维度需要以旧文化为参考。这其中也包含很多有趣的消费主义观点。」
左右滑动 查看 1989年 「牢房」画
© 2023 Peter Halley
1990-2000
2.
空间关系「结构论」
其实早在1980年代末，欧洲学界已抢于美国之前对哈雷的开拓予以认可：
1989年
作品巡展德国、法国、英国
克雷菲尔德Museum Haus Esters；
圣艾蒂安Maison de la culture
et de la communication；
伦敦Institute of
Contemporary Arts
1991-1992年
法国、瑞士、西班牙、荷兰回顾展
波尔多 CAPC Musée d’art
contemporain de Bordeaux；
卢塞恩Musée d’art contemporain；
马德里Museo nacional
centro de arte Reina Sofí；
阿姆斯特丹Stedelijk Museum
1992年
哈雷的首次美国美术馆个展
在Des Moines Art Center举办
Rob and Jack 罗布与杰克
1990年作 亚克力 画布 249 x 482.5 × 9.5 cm.
伦敦 泰特美术馆 Tate 藏
Presented by the Mottahedan Family 2014
Double Elvis 双面猫王
1990年作 248.9 x 482.6 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
2015苏富比纽约，成交价：$ 262,000
River's Edge 河岸
1990年作 228 x 510 cm.
Day-Glo亚克力 Roll-a-Tex 四联画布
2009佳士得纽约，成交价：$ 158,500
1999佳士得纽约，成交价：$ 167,500
© 2023 Peter Halley
国际舞台曝光激励他持续探索，曾经的「冷感」闭环逐渐明媚舒展：
构图核心被大方块占据
宽轨从中央朝地面的上下发轫
色彩愈发绚丽丰盛，且从不失平衡
附加戏谑命名释放幽默感
→
Shonen Knife
少年匕首
1991年作
Day-Glo亚克力 Roll-A-Tex 画布
219.55 x 217.2 cm.
芝加哥当代美术馆
MCA, Chicago 藏
←
Feeling
感受
1991年作
综合媒材
233 x 229 x 9.5 cm.
阿姆斯特丹市立
美术馆 Stedelijk Museum 藏
→
Over the Edge
超过
1992年作
Day-Glo亚克力 亚克力 Roll-a-tex 画布
228.6 x 236.22 cm.
Buffalo AKG Art Museum 藏
←
Teen Dream
少年梦
1992年作
综合媒材 画布
慕尼黑 Sammlung Goetz
→
Fire in the Sky
天空中的火
1993年作
亚克力 Day-Glo亚克力 Roll-a-tex 画布
242.6 x 222.6 cm.
Des Moines Art Center 藏
←
Zone
区域
1993年作
综合媒材 画布
尺寸未知
柏林 Sammlung Marx
The Acid Test 严峻的考验
1991-1992年作 亚克力 画布(x4) 228.9 x 463.1 cm.
纽约 惠特尼美国艺术博物馆
Whitney Museum of American Art 藏
purchase, with funds from the Louis and Bessie Adler Foundation, Inc. and the Painting and Sculpture Committee
© 2023 Peter Halley
「我的公众身份危机在88/89年的时候达到了顶峰。自想也就是在那时开始，作品发生巨大变化。带着一种非常自由的感觉从难以置信的荒谬中走出，对个人定位、创意主题萌生游戏态度，并影响了作品...相较沮丧，我逐渐开始感受到其中的滑稽。」
左右滑动 查看 1990-1993年 亮色「牢房」
© 2023 Peter Halley
👆🏻
独立主角「穿戴」各异色系
A/B双星演绎「开放」与「禁锢」
👇🏻
色彩、几何在框架内组出百种性格
每一张画面看似「大同小异」
却又有各自的趣味独特
Nowhere 无处
1992年作 221 x 399 x 10 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
2020富艺斯纽约，成交价：$ 400,000
The Other World 另一个世界
1992年作 221 x 399 x 10 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
2013佳士得纽约
→
无题
1992年作
亚克力 Roll-a-Tex
画布
221.1 x 193 x 9.5 cm.
← Kirk 教会
1992年作
亚克力 Day-Glo亚克力 Roll-a-Tex 画布
221 x 193 x 9.5 cm.
波士顿美术馆 MFA, Boston 藏
Gift of the artist, Karen Sweet and Charlene Engelhard Troy
History & Memory 历史与记忆
1994年作 215.9 x 495.3 cm.
亚克力 金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
© 2023 Peter Halley
「图像魔法」直取视觉痛点，也因此能穿越周期，适应社会发展之日新月异：当「X世代」迎头撞上电子文化大爆炸，「硬边组合」竟像极了聚焦放大版设备机芯——语义由外景宏观到内视微观，始终不变的议题是结构与关系；
A Perfect World 完美世界
1993年作 228.6 x 373.86 cm.
亚克力 Day-Glo亚克力 Roll-a-Tex 画布
洛杉矶 布洛德美术馆 The Broad 藏
© 2023 Peter Halley
「自1980年以来，我的图像似乎一步步变得更具复杂性与快节奏，这在某种程度上平行呼应了新计算机文化中运动与信息的加速。我很欣慰作品能够成为变化时代的反射。」
左右滑动 查看 1994-1996年 「牢房」画
© 2023 Peter Halley
「在我的作品中，空间是其中坐落由灰泥纹理『细胞』，流过辐射『管道』的数字领域。近似于电子游戏、微型芯片、或办公大楼 - 它不是一个特指的现实，而是一个『用操纵线路辐射社会体系』达成并建立『控制化社会交换』的『细胞空间』。」
L5 →
1996年作
亚克力 Day-Glo亚克力 Roll-a-Tex 画布
182.9 x 237.5 cm.
达拉斯美术馆 Dallas Museum of Art 藏
gift of the artist
← Bad Read
1997年作
Day-Glo亚克力 亚克力 Roll-a-Tex 画布
257.5 x 120.5 cm.
Artium. Basque Center-Museum
of Contemporary Art Collection
Code Warrior 编码战士
1997年作 257.5 x 120.5 x 9.5 cm.
亚克力 荧光及金属涂料 画布(x2)
巴黎 卡地亚当代艺术基金会
Fondation Cartier pour l'Art Contemporain 藏
Acquisition 1999
© 2023 Peter Halley
而进一步落回根本，科技也在源头上提升了哈雷的效率与规模：
1990年代中期开始
用电脑辅助制稿
实验不一样的比例、尺寸、零件组合
在确认框架后印到约50cm的纸上
随即展开颜色实验，最后才会搬上画布
整个工程需两名全职助手协力才能完成
每一条线都是由逾50层颜料打造
且每做5层，都需撕下、重粘，由此往复
并与美术馆等公共机构项目合作
为绘画陈列打造整体氛围
或专程定做互动式装置
大项目实操经验反哺回架上：大尺寸中，模块与轨道争奇斗艳——整个90年代的画面越来越丰盛，是喧嚣信息流的绝佳映照，也似乎预告着科技与人类注定越走越近的未来；
左右滑动 查看 1997-1999年 色彩「牢房」
© 2023 Peter Halley
「我认为此刻是一个被系统管制，以及公司、政府、以及大学的繁冗结构合理化所定义的效率世界。」
「对我来说，这是艺术家参与讨论色彩问题的理想时期。」
Nostos 归乡
1998年作 233.7 x 495.3 cm.
亚克力 金属亚克力 珠光亚克力 Roll-a-Tex 画布
Figuration 定形↓
1998年作 233.7 x 337.8 cm.
亚克力 荧光, 金属及珠光亚克力 Roll-a-Tex 画布
↓Model 模型
1998年作 233.7 x 337.8 cm.
亚克力 金属亚克力 珠光亚克力 Roll-a-Tex 画布
Extensis
1999年作 233.7 x 315 cm.
亚克力 金属亚克力 珠光亚克力 Roll-a-Tex 画布
© 2023 Peter Halley
年近半百，初心依旧
哈雷还在1996年与策展人兼作家Bob Nickas合办Index杂志 (受Andy Warhol的《Interview》启发；十年间采访Gaetano Pesce, India Mahdavi, Rem Koolhaas, Ettore Sottsass, Jim Walrod, , Greg Lynn等艺术家)——用创作结合思考，不断影响着一辈又一辈投身艺术的新鲜血液，俘获一代又一代好奇者的目光...
2000-2023
3.
「旧」语言，「新」变体
「我想说，改变的秘诀就是一遍遍做同样的事情。人们常讲我的画千篇一律，我觉得这很讽刺。因为如果你想想塞尚总不停画同一座山，那就是他在作品中找到意义与创新的方式。我对自己的工作中的限制条件也有同样的感觉，这是一个激发灵感的舞台。」
→
Light History
灯光历史
2000年作
亚克力 画布
244 x 216 x 10 cm.
←
Low Heat
低热量
2000年作
亚克力 画布
219 x 219 x 10 cm.
上2张均为↑维也纳现代艺术博物馆路德维希基金会
Museum Moderner Kunst Stiflung Ludwig 藏
Leihgabe der Österreichischen Ludwig-Stiftung/On loan from the Austrian Ludwig Foundation, seit/since 2001
© 2023 Peter Halley
外观上的「重复感」或许是每一个抽象艺术家都注定会面对的指控，但坚持风格并不应该被算为罪过——相比主题「广度」，哈雷更在意技法「深度」；
时至千禧，他以交叉节奏在几种已经成熟的「模板」内尝试不同色彩、构图、颜料组合，搭构起一整片艳丽斑斓的Y2K宇宙：
左右滑动浏览
© 2023 Peter Halley
2000-2003
轨道幕墙衬托单一模块👆🏻
双联画布挑战左右眼视觉👇🏻
Logic gate 逻辑门
2003年作 160 x 287.3 cm.
亚克力 Day-Glo Roll-a-Tex 画布
2008苏富比纽约, 成交价：$ 205,000
Whatever it Takes 不惜一切代价
2003年作 241.3 x 408.9 cm.
亚克力 荧光、金属及珠光亚克力 Roll-a-Tex 画布
2016佳士得纽约
2008富艺斯伦敦, 成交价: $ 132,202 (£ 66,500 )
The Circuit 电路
2002年作 243.8 x 406.4 cm.
亚克力 珠光亚克力 金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
2010苏富比纽约, 成交价: $ 110,500
→
Anti-Trust
反垄断
2000年作
油彩 荧光金属及珠光亚克力 Roll-a-Tex 画布
261.6 x 167.6 cm.
2017佳士得巴黎
成交价：$ 137,825
(€ 122,500 )
→
Showtime
表演时间
2002年作
亚克力 珠光及金属亚克力
Roll-a-Tex 画布
274.3 x 205.7 cm.
High Crimes
← 一级重罪
2001年作
亚克力 荧光亚克力
金属亚克力
Roll-a-Tex 画布
246.4 x 182.9 cm.
Critical Path 关键路径
2001年作 274.3 x 299.7 cm.
亚克力 荧光亚克力 珠光亚克力 Roll-a-Tex 画布
© 2023 Peter Halley
2000-2017
「监狱/牢房」居中特写
👇🏻
左右滑动浏览
© 2023 Peter Halley
2004-2008
同宽度「牢房」上下拼合
👇🏻
左右滑动浏览
© 2023 Peter Halley
2000-2017
同尺寸「牢房」并排紧凑衔接
👇🏻
The War Effort 战争努力
2001年作 274.3 x 241.3 cm.
亚克力 荧光、金属及珠光亚克力 Roll-a-Tex 画布
Six Prisons
六个监狱 →
2004年作
亚克力 Roll-a-Tex
画布
183.5 x 183.5 cm.
2014富艺斯伦敦
成交价: $ 61,526
(£ 37,500 )
←
Six Prisons in Color 6个彩色监狱
2004年作
亚克力 荧光亚克力 金属亚克力
Roll-a-Tex 画布
190.5 x 190.5 cm.
Six Prisons
6个监狱 →
2004年作
亚克力 Roll-a-Tex
182.9 x 182.9 cm.
Milwaukee Art Museum 藏
Six Prisons
← 6个监狱
2006年作
亚克力 荧光亚克力 珠光及金属亚克力 Roll-a-Tex 画布(x6)
190.5 x 190.5 cm.
2022维也纳Dorotheum
成交价：$ 138,441
(€ 134,250 )
Prisons 监狱→
2009年作
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
170 x 214 cm.
Nine Prisons 9个监狱
2006年作 亚克力 画布 183 x 274 cm.
Courtesy：Galerie Forsblom Stockholm
← AKA Life
也就是生活
2007年作
亚克力 Day-Glo亚克力 Roll-a-Tex 画布
191.5 x 190.7 cm.
2014佳士得伦敦
成交价：$ 89,921
(£ 52,500 )
Three Prisons
三个监狱 →
2009年作
亚克力 Roll-a-Tex
Day-Glo亚克力
画布(x3)
153 x 153 cm.
2019富艺斯纽约
成交价：$ 100,000
Presence
← 存在
2007年作
亚克力 荧光亚克力 珠光亚克力
Roll-a-Tex 画布
190.5 x 190.5 cm.
State of play
局势 →
2009年作
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布(x4)
190 x 190 cm.
2022巴黎艾德
成交价：$ 165,038
(€ 157,440 )
The Color Wheel
← 色轮
2011年作
亚克力 Day-Glo亚克力 Roll-a-Tex 画布
200 x 190 cm.
2019富艺斯伦敦
成交价: $ 122,554
(£ 93,750 )
Paradise Lost I-IV
2017年作
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
© 2023 Peter Halley
2000-2017
不同尺寸「牢房」拼合大幅矩形
👇🏻
↓The Time Machine 时光机
2002年作 243.8 x 292.1 cm.
亚克力 珠光亚克力 金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
2006富艺斯纽约，成交价：$ 62,400
Clockstopper 时钟停止者↓
2002年作 244.5 x 290.8 cm.
亚克力 Roll-a-Tex 画布(x9)
2020苏富比纽约，成交价：$ 163,800
Personalization 个性化
2002年作 243.8 x 292.1 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
←
Open Source
开源
2002年作
亚克力 画布
244 x 213 cm.
→
Cross Roads
十字路口
2002年作
亚克力 珠光亚克力 金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
243.8 x 213.4 cm.
←
The Inside
内部
2003年作
亚克力 金属亚克力 珠光亚克力 Roll-a-Tex 画布
182.9 x 167.6 cm.
→
Weird Science
奇怪科学
2003年作
亚克力 Day-Glo 珠光及金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
201 x 184.5 cm.
2011佳士得纽约
成交价：$ 62,500
Clustering 聚集
2003年作 198.1 x 236.2 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
Eulogy 赞词
2004年作 404 x 183 x 10 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
2023苏富比纽约，成交价：$ 165,100
↓Analempsis 回香属
2005年作 203.2 x 231.1 cm.
亚克力 金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
Eight Silver Prisons 八个银监狱↓
2006年作 182.9 x 190.5 cm.
金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
Delirium 谵妄
2017年作 203.2 x 198.1 cm.
金属亚克力 珠光亚克力 Roll-a-Tex 画布
© 2023 Peter Halley
2004-2008
递进尺寸「监狱」堆叠
👇🏻
→
Yellow Cell
Over Two Prisons
黄色牢房在两个监狱上
2004年作
亚克力 荧光亚克力
Roll-a-Tex 三联画布
183 x 119 cm.
2020佳士得伦敦
Red Cell Over Two Horizontal Prisons 红色牢房在两个水平监狱上→
2007年作
亚克力 Day-Glo 金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
183.5 x 123.2 x 10 cm.
2018富艺斯伦敦
成交价：$ 103,954
(£ 75,000 )
→
Violet Cell Over Two Horizontal Prisons 紫色牢房在两个水平监狱上
2008年作
亚克力 Roll-a-Tex 画布
182.9 x 111.8 cm.
Hall Art Foundation
Cell, 2 Prisons, Stacked
← 牢房, 2个监狱, 堆放
2004年作
亚克力 荧光亚克力
Roll-a-Tex 画布
177.8 x 114.3 cm.
2020佳士得纽约
成交价：$ 62,500
←
Red Cell Over Two Horizontal Prisons 红色牢房在两个水平监狱上
2008年作
亚克力 Roll-a-Tex 画布
184.2 x 119.4 cm.
Hall Art Foundation
←
Stacked Prisons
堆叠的监狱
2008年作
亚克力 Roll-a-Tex 画布
182.9 x 99.1 cm.
Hall Art Foundation
© 2023 Peter Halley
2010-2015
单独「牢房」与接地「侧轨」
👇🏻
左右滑动浏览
© 2023 Peter Halley
2003-2007
顶部「双轨」
链接并排高矮「牢房」
👇🏻
左右滑动浏览
© 2023 Peter Halley
2005-2014
旁侧「轨道」
连接纵列宽窄「牢房」
👇🏻
左右滑动浏览
© 2023 Peter Halley
2010-2014
双联画布中的上下「牢房」
👇🏻
Fair Game (diptych) 公平游戏 (双联作)
2010年作 203 x 407 x 10 cm.
Day-Glo亚克力 珠光及金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
Courtesy：Gary Tatintsian Gallery, Inc.
↓Tangled (diptych) 纠缠的(双联作)
2010年作 228.5 x 315 x 10 cm.
Day-Glo亚克力 珠光及金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
Courtesy：Gary Tatintsian Gallery, Inc.
No Strings (diptych) 无条件 (双联作)↓
2010年作 228.5 x 315 x 10 cm.
Day-Glo亚克力 珠光及金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
Courtesy：Gary Tatintsian Gallery, Inc.
Materia 材质
2014年作 182.9 x 386.1 cm.
亚克力 荧光亚克力 金属亚克力 Roll-a-Tex 画布
2019佳士得纽约，成交价：$ 162,500
© 2023 Peter Halley
2015-2021
纯荧光色块拼接
👇🏻
左右滑动浏览
© 2023 Peter Halley
「排列组合」看似并不需要动用「智识」，但对于每一次起手都要面对空白画布的艺术家来说，都是「做什么？」「如何做？」的全新挑战；
左右滑动 查看 2013-2017年 简单配色「牢房」
© 2023 Peter Halley
就像哈雷在2019年被采访时说：
「不管你相信与否，我的工作是一种日记。大家都知道我仅在作品中仅使用了极少的符号词汇 - 通过轨道连接的监狱与牢房图示，被设置出现在一片平坦彩色场域上。每幅画都是从之前的创作演变而来的。但当我绘制的时候，在组合排列的中永远不知道接下来会发生什么。但当我回顾旧作时，又能清楚记得在绘制时刻发生了什么 - 无论是个人生活、亦或社会文化。」
↓Sing 唱歌
2016年作 184.2 x 266.7 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
Wonder 奇迹↓
2018年作 171.5 x 216 cm.
Day-Glo亚克力 亚克力 Roll-a-Tex 画布
Courtesy：Galeria Senda
© 2023 Peter Halley
体会过孤单，堆叠过「冗余」，历尽千帆后的哈雷在花甲年岁似乎更倾向于朝更纯粹、也是更「极端」的路线上发展——色彩呈现出越来越艳丽的饱和度，而造型架构越来越简单——刺眼张力射出尖锐挑衅：我们自以为被互联拉的更近，但静下心来就会发现：彼此之间有多么冷、多么远；
Traffik 交通
2018年作 243.8 x 365.8 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
左右滑动 查看 2017-2021年 画作
© 2023 Peter Halley
对社交网络的辩证思考在亲历过新冠疫情封锁后又有了新角度，哈雷搬到康涅狄格独自隔离，物理与虚拟世界的「牢笼」和「关系」，大概是所有人都无法解答的当代命题；
Island 岛屿
2019年作 228.6 x 304.8 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
↓Galaxia 盖亚
2019年作 275.6 x 188 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
A Perfect Plan 完美计划 ↓
2020年作 187.96 x 275.59 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
Courtesy：MARUANI MERCIER
© 2023 Peter Halley
「在大流行期间，互联网和数字通信如何影响我们的这个整体问题还需探讨。在某种程度上，你甚至可以把互联网看作是专门为流行病设计的，因为它允许人们在没有身体接触的情况下进行交流。」
左右滑动 查看 2010-2018年 有轨道「异形」拼接
© 2023 Peter Halley
哈雷越来越多开始使用一方方独立「监狱」做拼接，挣脱「外框」束缚，它们的「时髦」外观甚至很难让人相信出自一位年近70的严肃艺术家之手——开放是与时俱进的心态，自由带作品常变常新；
左右滑动 查看 2018-2023年 无轨道「异形」拼接
→
单独
「牢房」
←
纵向堆叠式「牢房」
→
中央聚集型「牢房」
←
中空式「牢房」
© 2023 Peter Halley
信息时代，人们看到的太多，记住的太少，但我非常确定哈雷的作品绝对属「过目难忘」；
虚拟霸权，大家习惯了指尖浏览，却已经忘却了真实世界中的触感，但无人能否认，哈雷布面上每寸质地都无法被光滑屏幕或印刷品所替代；
架上绘画或许只是一种表达形式，但作为视觉语言的接收端，如果再多花一点时间去体验，思考的联觉，也便是哈雷于你最有意义的价值；
→
Air 空气
2023年作
亚克力 荧光亚克力
Flashe Roll-a-Tex
画布
179 x 216 cm.
←
Fast X
速度X
2023年作
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
208 x 196 cm.
Plane 平面
2023年作 181.6 x 200 cm.
亚克力 荧光亚克力 Roll-a-Tex 画布
←
Elemental
元素
2023年作
亚克力 荧光亚克力
Flashe Roll-a-Tex
画布
197 x 212 cm.
→
Wish 愿景
2023年作
亚克力 荧光亚克力
Flashe Roll-a-Tex
画布
198 x 215 cm.
© 2023 Peter Halley Courtesy：Almine Rech
扰人的、惊人的、烦人的、醒人的
艳俗的、反叛的、简单的、重复的
这是哈雷的艺术，也是当下的世界
→
The Machine
机器
2023年作
亚克力 荧光亚克力
Flashe Roll-a-Tex
画布
208 x 193 cm.
←
Checkmate
将军
2023年作
亚克力 荧光亚克力
Roll-a-Tex 画布
208 x 193 cm.
© 2023 Peter Halley Courtesy：Almine Rech
你还会喜欢：
点击图片跳转👇
喜欢本篇内容？
「赞」「在看」分享给更多的人吧！
