琉球民族三问日本政府 驳斥“台湾有事,就是日本有事”谬论|《远望》

文摘   时事   2024-04-24 23:18   中国台湾  

如须转载,请先徵求《远望》同意,於文首註明出处,並不得隨意更动內容。(官網:www.yuanwang.com.tw;微信:yuanwangcntw;Email:yuanwang.cntw@gmail.com)

编按:今(2024)年4月15-26日,第23届联合国原住民问题常设论坛(United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues,简称UNPFII)于纽约联合国总部召开。16日,琉球民族独立综合研究学会(ACSILs)共同代表赤岭理玖于“增进原住民族的自决权:强化原住民族青年的声音”的第三场会议上发言。
值得注意的是,赤岭理玖先就和平、人权和“礼”三问日本政府,抨击美日政府持续的军事扩张作为,以及在日本的纵容下美军“在我们的岛屿上穷兵黩武”;而后,ACSILs共同代表亲川志奈子接受《琉球新报》访问时,更进一步地控诉日本不仅“不承认琉球民族为原住民族,不保障其作为原住民族的权利”,甚至对琉球实施“违反《联合国原住民族权利宣言》(UNDRIP)”的“军事殖民统治”。1基于此,ACSILs代表赤岭理玖在联合国原住民问题常设论坛严正要求:“停止使用我们的岛屿,作为涉及台湾的一场可能发生的战争之集结地”,有力地驳斥了所谓“台湾有事,就是日本有事”之谬论。此一驳斥虽未见诸《琉球新报》的报道中,读者仍可于UNPFII 3rd meeting视频中亲见。2由于赤岭理玖在联合国总部的发言意义重大,我们特将其现场发言视频中的声明内容译出,供读者参考。

1.〈联合国原住民族问题常设论坛 亲川控诉日本违反UNDRIP〉,《琉球新报》,2024年4月28日。

2.赤岭理玖的发言,参见第23届联合国原住民问题常设论坛(UNPFII)“增进原住民族的自决权:强化原住民族青年的声音”的第三场会议视频,https://webtv.un.org/en/asset/k1u/k1u9jtrl0b,02:23:38-02:26:05。



2024年4月16日,琉球民族独立综合研究学会(ACSILs)共同代表赤岭理玖,于联合国原住民问题常设论坛上控訴美日侵略的視頻。


2024年4月16日ACSILs于联合国发表的声明文

大家好,我是来自琉球的赤岭理玖。

78年前的今天,我们神圣的岛屿被美军轰炸,我们成千上万的家庭被日军屠杀;78年之后,同样是日本这个国家,尽管在国际上享有了“和平之国”的名声,然而日本政府依旧在我们神圣的岛屿上遍地扩张着他们的军队——只不过现在称之为“日本自卫队”。

我们是冲绳战役的浩劫余生者。

在我们的琉球母语中,有一句谚语:“为所当为,方得善果。”藉助我们祖先的智慧,我们要质问这个日本政府:什么是和平?什么是人权?什么是“礼”?

从日本首次入侵琉球算起的400年来,日本的军事扩张一直在持续,而今更容许美国天天在我们的岛屿上穷兵黩武。

以天神阿摩美久之名,并以Ushuganashī之名,我们要求美国和日本政府尊重我们在2019年的公投结果,停止在神圣的边野古海域兴建美军新基地;停止使用我们祖先的遗骨,为那个新基地填海造陆;停止藉由新的日本立法,来禁止我们在基地建地附近抗议;停止使用我们的岛屿,作为涉及台湾的一场可能发生的战争之集结地。

2024年4月16日,赤岭理玖于第23届联合国原住民问题常设论坛(UNPFII)上,代表琉球民族严正声明“停止使用我们的岛屿,作为涉及台湾的一场可能发生的战争之集结地”。


【阅读更多】

ACSILs赴联合国 呼吁介入琉球军事基地之危害|《远望》

琉球民族赴联合国 再控诉美、日军事化对琉球住民的危害|《远望》

琉球两团体再赴联合国传达“琉球之声”|《远望》

日本投降了吗?|《远望》

从琉球的角度审视钓鱼岛问题|《远望》


扫码支持远望

官网:www.yuanwang.com.tw

微信公众号 : yuanwangtianxia

新浪微博:@遠望_YUANWANG

两岸远望
立足台湾,胸怀中国,远望天下——《远望》创刊于1987年3月,是台湾最老牌的统运刊物。宗旨是:发展统一理论,宣扬统一理念,推动统一运动。有志之士,盍兴乎来?
 最新文章