本文刊载于《远望》2023年1-3月号(总412-414期)。
编按:今(2023)年1月底,美国正式启用了关岛的新军事基地“布莱兹营”,预计1.9万名驻琉美军中将有5,000名移驻关岛、5,000名移驻夏威夷;该移驻方案为2012年美日协议驻琉美军整编计划的一环。与该计划同步,美军公布2025年前将在琉球群岛设立“濒海作战团”(Marine Littoral Regiment, MLR);为因应美国“印太战略”下大国竞争对抗的复杂作战环境,此前美国已于夏威夷部署首支濒海作战团,并预计2030年前在太平洋地区共部署3支濒海作战团,分别位于第一岛链的琉球、第二岛链的关岛和第三岛链的夏威夷。濒海作战团系美国海军陆战队转型计划的重点项目,以分散、灵活、机动、化整为零的“分布式作战”为特点,配备大量无人机、雷达、岸基反舰导弹和高机动性导弹发射平台,旨在依托一连串沿岛链分布式部署的远征前进基地,藉其能在岛屿、海岸线和海峡等节点卡口快速分散部署的机动性、其对舰对陆的攻击能力,及其对战场态势的细致感知能力,在战时与美军的大规模海空作战平台形成互补,配合海军舰艇和舰载机针对关键海域、水道和海峡实施火力覆盖,共同夺取制海权和制空权。美国防部长奥斯汀声称,濒海作战团将使美军的存在“更致命、更敏捷、能力更强”,该方案获得了日本的大力支持。然而,濒海作战团改变过往美军在琉球群岛建设永久性大型军事基地的需求,改以小型、灵敏、高精尖的前进基地或机场跑道作为替代设施,虽然表面上是降低了美军驻扎在琉球群岛上的军事基地面积,却并未实质减轻琉球承擔的军事風險;后撤至关岛和夏威夷的军事主力,同样也将给当地带来更多的基地问题,并因加剧区域的紧张态势,使琉球、关岛、夏威夷被卷入战争的风险大为增加。ACSILs(琉球民族独立综合研究学会)等琉球民间团体,因此提前于冲绳县知事玉城丹尼访问关岛前发出了一封公开信,呼吁共享太平洋海域且同样期求和平的琉球和关岛,共同致力于联合国的防止战争行动,抵制美军基地和美国霸权主义带来的战争风险,反对被迫卷入战争之中而岛屿沦为战场。公开信内容如下公开信内容如下(由于此信写於1月初,文中移驻关岛的人数还是根据原案的4,000名)。如须转载,请先徵求《远望》同意,於文首註明出处,並不得隨意更动內容。(官網:www.yuanwang.com.tw;微信:yuanwangcntw;Email:yuanwang.cntw@gmail.com)
时间:2023年1月13日
收件人:冲绳县知事玉城丹尼
寄信人:冲绳战役遗骨收集团体“ガマフヤー”,具志坚隆松;琉球民族独立综合研究学会,亲川志奈子、友知政树
主题:对于冲绳县知事玉城丹尼访问关岛的呼吁事项
呼吁事项:
1、请玉城知事务必听取关岛原住民(特别是查莫罗人)反对在关岛建设美军基地的声音。查莫罗人已准备好与玉城知事举行会谈。
2、请玉城知事呼吁关岛政府和联合国一起采取共同行动,避免﹝美、日﹞以“台湾有事(军事冲突)”等借口将冲绳与关岛卷入任何战争,将冲绳和关岛化为战场。
提出呼吁的背景考量:
1、据本月7日的新闻报导,玉城知事将访问关岛,就4,000名驻扎琉球群岛的美国海军陆战队员准备移驻该岛之事,与美国海军陆战队及关岛相关人员交换意见。琉球当地盛传一句格言:“当别人伤害你时,你可以沉睡;但当你伤害别人时,你无法假装入眠。”对我们琉球人民来说,眼前这安排似乎就是将军事基地的负担从琉球群岛推向关岛、强加于关岛之上,这让我们感到十分难受、不安。玉城知事身为遭受基地之害的冲绳县知事,请务必要倾听同受基地之害的关岛人民(特别是查莫罗人)的声音。
2、一般认为,“如果台海爆发战端,冲绳和关岛会首先遭到攻击。”为了保护我们濒临战争边缘的两地人民的生命和生计,两地政府应相互确认双方都有避免战争的意愿与共识,并请玉城知事向关岛政府提议共同参与联合国的防止战争行动。
琉球人民长期反对于家乡设置美军基地,如今更担心美日同盟以“台湾有事=日本有事”为借口干涉台海冲突,致使琉球沦为战场。【阅读更多】远望琉球|《远望》
琉球人对中国有好感 反对美军“保护”|《远望》
没等台独开一枪,龙应台式“和平”先撕裂两岸|《远望》
官网:www.yuanwang.com.tw
微信公众号 : yuanwangtianxia
新浪微博:@遠望_YUANWAN