声明
同样讲述父女之情，同样是由@关锦鹏 监制的这两部华语（更准确地说应是粤语）文艺小品电影，别的不说，单是这两部电影的英文译名，可能亦是近年来最有心思，最令人动容，也最耐人寻味的 —— “Borrowed Time” 与 “Fly Me To The Moon” ，背后的千言万语，不止是两代人之间的欲说还休，也是属于两个城市，两个时代之间的落花流水，春意阑珊。
对于同样身为女儿的主角，贯穿其观察视角的不仅有个体成长与情感完整体验，对父亲（或者说对父辈那代人的异乡经历）的尝试理解与体谅，更有对作为他者的一个城市的观察与融入。
“异乡感”正是该两部电影与八十年代香港新浪潮电影，与监制关锦鹏草蛇灰线的血脉相连之处。两位本身出生于内地的新锐导演，在自己的首部作品里反向回溯R字头新移民与港人非婚生子女，或是两个城市之间的陌生疏离与隔阂感，并不仅仅是为了老生常谈的致敬。而是当年来自严浩、许鞍华、张婉婷、陈可辛、关锦鹏、陈果们用菲林种下的花，终于收到了来自那个时代另一面的回声。
当年被镜头所聚焦与记录下来的那一代人，如今也有了属于自己镜头下的主体意识。他们也尝试着以学习、观摩与师承过的这些电影的叙事方式，以一个访客的角度，以一个漫游者的角度，以一个城市中的弱势群体或者无根浮萍的角度，来记录他们眼中的这个城市，他们自己经历过的那个时代。
本质上，《但愿人长久》与《人海同游》所寄托着的，都是对于“家”，对于“亲密关系”的一份期待。然而这个时代本身，却正是解构传统语境下的家庭秩序，亲子关系的肇始，或者可以说，内地过去这四十年所走过的“社会原子化”进程，是对于这个国度过去上千年的传统东方社会结构与伦理关系的最大一次“出轨”与颠覆。而这刚刚好也是当年华语电影“新浪潮”一代起步的这个城市香港，在过去的一个世纪里曾经走过的路。
对于受到上世纪香港“新浪潮”启蒙，却又成长于这个世纪头二十年的创作者来说，他们那一份对于“家”，对于“乡”的情感投射，以及对于“父”，对于未来的想象，正好落在这二十年“城市化”与“全球化”的大潮里。因此，作品的视角，也把背井离乡的落魄，时代本身的动荡都缩窄落子在一个个具象化的普通小人物身上。不管是什么样身份的父亲，什么样身份的女儿，时代的一粒灰，落在普通人肩上，仍是无法卸下的巨石——就像表面上看起来只是一点酱油溅落在白裙子上的污迹，实际上却是一团笼罩在内心深处多年的阴影。
“但愿人长久”是传统语境意义里对于“家”的想象，“Fly me to the moon”是全世界范围语境下对于“美好”和“未来”所舶来的诗意想象。然而“人海同游”最终对于未来的终极隐喻，不仅是《客途秋恨》式，也是《胭脂扣》式的，更是《阿飞正传》式的。
因为“Borrowed Time”本就是“借来的一段缘”，不管是“借来的时光”，抑或“借来的城”，那段“倾城之恋”本身就是“无根”的一只“冇脚雀仔”，不管父女抑或兄弟姐妹，亲人抑或恋人，注定只能同游某段，然后成为陌路于江湖的某个背影。
逃离了之前的“原乡”，之前的“原生家庭”，之前的“原生环境”，然而萦绕在心头久久不去的却依旧还是关于自己的“身份认同”。不能见容于主流，不能见容于此城与彼城，不管是否获得那一个法定身份，还是那一个约定俗成的身份，但终究还是这个城市的边缘人，乃至这个城市的寓居过客。
甚至来自于那个打口年代所引发的想象，可能也就是那么一段美丽而错误的邂逅，就像因为每年来了又走的台风天，如果不是为这暂借的避风港，才得以偏离原轨道，错出了这一段“借来的时光”。
摩天轮所隐喻的天空，与马来貘所隐喻的热带雨林，既不属于城市（不管是香港还是广州），也不属于只存在于籍贯意义的父辈故乡（譬如湖南），更不存在于一成不变的既定规划与日常（譬如小圆的导游线路，婉婷的农商银行与萝岗婚房），只存在于她出走，或者更准确地说是人生出轨的那一处小憩之地。
因为只有这“偷来的月光”，“借来的时光”，里面的那一个细细小世界，容纳才是自己的本我，“十个当中只得一个”的“我”。
可能身为主角的“我”从那个原生之家，原生之城里逃离出来后，所遇见的那点难得一见的温暖、愉悦与放松，不管是来自于小宇还是鱼生，都带有一种偷欢般的释放感与回归本我的舒适感。更为遥远的彼邦异乡再次成为了另一片象征着未来憧憬的“月亮”，就像那只在想象的丛林里被追逐一见的马来貘，就像当年那一列开往南洋深处的列车，那一只追逐远方的故乡却又注定无根可栖的“无脚鸟”。
下一代的“无根感”，固然是承继了自己的父辈。然而当年父辈面对的，可能本就是一座“借来的城市”，即便“久在异乡为异客”，又如何能“却把并州当故乡”？
只有“忘掉种过的花”，才能用“此心安处是吾乡”来安慰自己，重新营造一个梦境。毕竟，偷也好，借也好，也都曾是一段最好的时光。“借来的时代”终需要还，但脱轨出走之后的那个她，却已不再是昨日的她，或者说，终将蜕变成今日的“我”。
尝试理解那样的父亲，理解那样一代人，更重要是尝试与那些被上个时代抛离的无根个体和解，理解他们所构成的这座城市与这个时代。而后，努力走出那轮回上千年的钢印，活出属于自己内心本我的人生。
放下手里那锁匙，“讲一声，我系我”。
I see 我见————————————————
编委成员：清扬 吕明光 方连辛 刘文宪 差不多小姐
本期责编：方连辛
商务小编：Iseewojian1
（图片来自网络，若侵权请联系我们）
本公众号开通于2019年10月31日，作者多来自天涯社区闲闲书话论坛，欢迎新朋友加入，并请不吝赐稿。
毕明迩 | 尉迟长征| 关不羽 | 江湖夜雨 | 林泠烟 | 吕明光 | 闽北修竹 | 塞林格格 | 刘勃 | 商角徵羽 | 方连辛 | 林黑 | ernie | 最佳传球 | 辛泊平 | 湖北青蛙 | 三木| 东风霹雳 | 清扬 | 深圳一石 | 王立 | 小钗横戴 | 买超 | 兰小花 | 江南有紫衣 | 夜何其 | 千江有月 | 汪晓欣 | 陈众慕 | Cliff | jinghua | 霍乱 | 季米 | 面冷心热 | 周苇杭 | 兴兴 | 从耳 | 愚人 | 湖人附近 | 关粉儿 | 守望古典 | 草鱼子 | 差不多小姐 | 风臣 | dailu | 黄涌 ……
排名不分先后，点击即可阅读。
下图书生有话说
扫一扫，扫一扫
我们都是扫地僧
