点击蓝字，关注我们
Frost’s Descent
大家好，我是Nancy
今天是二十四节气的霜降。小朋友们有没有注意到，
天气越来越冷，树叶也开始变成深黄色，
慢慢地落下来呢？
作为秋季的最后一个节气，霜降当天是一年中昼夜温差最大的时候。
霜降不仅能让我们感受到大自然的变化，伴随它的还有许多有趣民俗可以体验哦！
下面我们一起来读一篇关于霜降的文章，
看看这个节气的特别之处吧！
Frost’s Descent
英文原文
Frost’s Descent marks the end of autumn. The weather gets colder, and frost starts to appear. Leaves turn yellow and fall from the trees. In places like south Fujian and Taiwan, people eat duck to stay healthy. Seasonal fruits like persimmons, apples, pears, and chestnuts are popular during this time. Frost’s Descent is when autumn changes into winter, helping us get ready for the cold days ahead.
参考译文
霜降标志着秋天的结束。天气更冷和霜冻出现。树叶变黄并从树上落下。在福建南部和台湾等地，人们吃鸭肉来保持健康。像柿子、苹果、梨和栗子这样的应季水果在这个时候非常受欢迎。霜降是秋天向冬天过渡的时节，它帮助我们为即将到来的寒冷天气做好准备。
词汇加油站
📌1. Mark动词 ，意思是“是…的迹象；成为…的征兆；表明”
This day marks the start of our summer vacation! 这一天标志着我们暑假的开始！
📌2. Appear动词，意思是“出现”
The sun will appear in the morning. 太阳会在早晨出现。
A rainbow can appear after the rain. 雨后可能会出现彩虹。
📌3. Seasonal形容词，意思是“季节性的，随季节变化的”
We can buy seasonal fruits like oranges in winter. 我们可以在冬天买到像橘子这样的季节性水果。
📌4. Get ready for动词短语，表示“为……做好准备”
I will get ready for the test by studying every day. 我会通过每天学习为考试做好准备。
你知道吗？
1. 霜的形成: 霜降时，地面温度降到0°C以下，空气中的水蒸气在地面上凝结形成霜。这种白色的冰晶通常在清晨时分最为明显，给大地披上了一层银色的外衣。
During Frost's Descent, temperatures drop below 0°C, causing water vapor in the air to condense into frost. These tiny white ice crystals are often most visible in the early morning, covering the ground in a sparkling silver layer.
2.应季水果: 霜降期间，很多应季水果如柿子、苹果和栗子开始成熟。人们认为柿子有助于增强抵抗力，因此有霜降吃柿子的习俗。
Frost's Descent marks the time when many seasonal fruits, like persimmons, apples, and chestnuts, start to ripen. People believe that persimmons can help boost immunity, which is why there's a tradition of eating them during this period.
3.适合运动: 在霜降时节，适量的户外活动如慢跑和徒步旅行有助于提高免疫力、增强体质。到户外呼吸新鲜空气，对身心都有好处。
As Frost's Descent arrives, engaging in outdoor activities like jogging and hiking can be beneficial. These activities help strengthen your body and improve your immune system, and spending time outside in the fresh air is good for both your mind and body.
随着霜降的到来，
我们不仅能感受到季节的变化，
还能享受到美味的应季水果，
比如柿子和栗子。
让我们在这个特别的时节里，
和家人一起品尝这些美食，
迎接冬天的到来吧！
希望大家都能健康
快乐地度过
这个秋冬交替的时节！
如果你有任何问题或者想看的内容，
欢迎在评论区留言，
我们一起讨论哦。
扫描下方二维码关注公众号，您的【星标】【留言】【点赞】和【再看】都是对我最大的支持！
扫码关注我们
