文 | 冯德祥
门西有很多地名和凤凰有关,如凤凰台、凤台山、凤游寺、来凤街。
最近,看到《诗经》《大雅▪卷阿》里有一组讴歌凤凰的诗,其中有“凤凰鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。菶菶萋萋,雝雝喈喈。”不禁眼前一亮:这句诗,不是也藏着门西和凤凰相关的三个地名吗?哪三个,想来老门西人应会知道。
门西的凤凰地名,最早要追溯到1500多年前的南朝。
南朝梁《宋书》载:“文帝元嘉十四年三月丙申,大鸟二集秣陵民王顗园中李树上,大如孔雀,头足小高,毛羽鲜明,文采五色,声音谐从,众鸟如山鸡者随之,如行三十步顷,东南飞去。扬州刺史彭城王义康以闻。改鸟所集永昌里曰凤皇里。”
宋《景定建康志》载:“乃置凤凰里,起台于山,因以为名。又按《宫苑记》,凤凰楼在凤台山上,宋元嘉中筑,有凤凰集,以为名。”
两只凤凰落集在京城永昌里,无疑是件祥瑞的大事情,当时,京城建康是扬州州治所在地(非指今日扬州),扬州刺史刘义康又是宋文帝的弟弟,他当即下令,把凤凰落集过的永昌里改名为凤凰里,又在山上筑了凤凰台,建了凤凰楼,山也因此改称凤台山。
于是,凤凰里、凤凰台、凤凰楼、凤台山,成为门西最早和凤凰结缘的地名和名胜。
凤台山原名三井冈,因山上有三口水源相通的古井而名,三井冈原本就高耸竣秀,自筑了凤凰台改称凤台山,加上晋时就有的名刹瓦官寺,更成为金陵西南隅一处游览胜地,著名方志学家陈作霖说,“金陵为山水之窟,其西南隅尤佳”,说的就是凤台山。唐天宝年间,大诗人李白来到凤台山,登临凤凰台,以一首《登金陵凤凰台》诗歌,尽览山河气象,感喟历史古今,气势博大雄浑,成为千古绝唱。自李白起,又有无数文人墨客登临追随,凤台怀古,吟咏作赋,并由此形成延绵不绝的凤凰台文学现象,堪称南京文化的瑰宝,也是中华文化的一个奇观。
凤凰和龙,都是华夏民族的图腾,凤凰代表吉祥和幸福。《宋书》不止记载了凤凰落集门西这一传说,更记载了自黄帝轩辕氏到尧、舜、周公直至西汉、东汉、东吴、东晋直至南朝宋各个朝代各个帝王时期凤凰显现的传说。作为正史,《宋书》的本意,是要通过凤凰的显现,昭示帝王的文治武功和国家的清朗盛世,而对于普通百姓来说,凤凰是鸟中之王,是祥瑞灵物,盼望能通过凤凰显现,带来日子的太平和家庭的祥睦、安定。
漫漫岁月,门西和凤凰有关系的地名,有的已不复存在,如凤凰里,凤凰楼;有的屡毁屡建、屡建屡毁,但遗存还在,如凤凰台;有的长期遭自然和人为毁损而湮没坍塌,面貌已非,如凤台山。但是凤凰作为祥瑞的圣鸟,早已成为门西的符号。
宋、明以后,门西不断有新的凤凰地名出现。南宋时,南京是留都,门西很繁华,据宋《景定建康志》里《府城之图》展示,新桥一带分布着许多集居住、生产和销售为一体的“坊”,如金陵坊、建邺坊、长春坊、宽征坊、东市坊、西市坊、鹭洲坊,其中就有以凤台为名的凤台坊,位置在后来洋珠巷、颜料坊一带,直到民国时期,这里还有一条巷子以凤凰井为名。明朝朱元璋定都南京,于1366年完成了明城墙的建造,为加强京城的防卫,又从1390年开始,营造外城廓,计有18个城门,南面与门西凤台山遥遥相望的城门,取名凤台门。明万历年间,中山王徐达后人在凤台山先后修建了上瓦官寺和下瓦官寺,上瓦官寺气势宏大,并且寺内囊括了新修建的凤凰台。南京籍状元、时任翰林院修撰和皇长子侍读的焦竑认为,上瓦官寺“兹实因台为寺,沿凤集之遗踪,俨天竺之净土,曷若以凤游名之,则梵刹之庄严,直与山川增丽,而胜迹依然。”遂改上瓦官寺为凤游寺,并为此写下《重建凤游寺碑记》。今天,凤游寺虽然寺已消失,但凤游寺的路名还在,以凤游寺命名的小学还在。
著名方志学家陈作霖认为,整个门西都姓“凤”,“栖凤山冈,散为平麓。淮岸城隅,天然疆域”,门西就是“凤台山麓”。陈作霖对“凤台山麓”情深意笃,花了10年时间,为之写了一本《凤麓小志》,以“志地”、“志人”、“志事”、“志文”四卷十二项,对门西的历史和人文作了完整叙述,堪称后人了解和研究门西的教科书。
在《凤麓小志》里,陈作霖对门西和凤凰相关的地名不忘一一列出,作出解释。除了凤凰里、凤凰台、凤台山,还有和凤凰相关的街巷名也予以说明,如:“高冈里,盖取凤鸣之义”、“鸣阳街,亦以凤仪而锡嘉名”、“鹦哥巷,巷以鸟名,从凤皇之类也”、“梧桐树,即古之桐树湾也。或曰以凤栖而得名”、“仙鹤者,凤之佐也”、“来凤街,仍以凤名其里也”。鹦哥巷,即今天的殷高巷。梧桐树,与殷高巷平行的一条街,上世纪90年代因集庆路拓宽而消失。
《诗经》是我国最早记载有凤凰的文学作品,也是我国最早的诗歌形式,产生于西周至春秋时期。回到文前,《诗经》里那句“凤凰鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。菶菶萋萋,雝雝喈喈”,有多么原汁原味的美啊,那么它到底藏着门西哪三处街巷?
“凤凰鸣矣,于彼高岗”:凤凰在歌唱在那高冈上,指高岗里;
“梧桐生矣”:传说凤凰性格高洁,非晨露不饮,非嫩竹不食,非千年梧桐不栖,生前只栖于梧桐树下,死后,所栖梧桐树会燃起熊熊烈火,使凤凰“浴火重生”,指梧桐树;
“于彼朝阳”:朝阳,朝着太阳升起的东方,凤凰歌唱在山边朝阳的地方,而凤台山东边的街,就是鸣阳街。
一句有关凤凰的诗经,含三处门西的地名。谁人所取?又是何时所取?又是门西的一个故事。
(图片来自网络)
编辑 | 朱丽萍 卞琪斌
作 者 文 选
► 点击阅读
► 点击阅读
► 点击阅读
《凤凰台上》
征 稿 题 材
民俗文化 城南旧事
投稿邮箱: