《夏之逃逸》
节选
【美】艾米莉·狄金森
诵读人｜王鸥
不知不觉地，有如忧伤，
夏日竟然消逝了，
如此地难以觉察，
简直不像是有意潜逃。
向晚的微光很早便开始，
沉淀出一片寂静，
不然便是消瘦的四野
将下午深深幽禁。
黄昏比往日来得更早，
清晨的光彩已陌生——
一种拘礼而恼人的风度，
像即欲离开的客人。
就像如此，也不用翅膀，
也不劳小舟相送，
我们的夏日轻逸地逃去，
没入了美的境中。
·
艾米莉·狄金森
·
Emily Elizabeth Dickinson
艾米莉·狄金森（1830.12.10—1886.5.15），美国著名女诗人，以其独特的诗风和深邃的思想著称。她的诗短小精悍，语言凝练，充满对自然、生命、死亡及灵魂的深刻思索。狄金森（生前只发表过10首诗，默默无闻，死后近70年开始得到文学界的认真关注，被现代派诗人追认为先驱，与同时代的惠特曼，一同被奉为美国最伟大诗人。她终生隐居在家乡阿默斯特，创作了近1800首诗歌，虽然作品在生前鲜为人知，但她已成为美国文学史上的一座丰碑。
《睡莲Water Lilies》
莫奈Claude Monet，1906
夏末秋初，是时光在季节的边缘轻轻停留的片刻。微风拂过湖面，掀起阵阵涟漪，阳光透过渐染橙黄的树叶，洒下温柔斑驳的光晕，宛如时间的画笔，描绘着一切渐渐收拢的宁静。莫奈的《睡莲》正是这时节的写照，水面上的花朵静谧地漂浮，层层波纹如心湖微澜，既有夏日的余韵未消，又暗示着秋日的来临。那宁静中带着一丝不舍的缱绻，仿佛一切都在无声地道别，带着未完的故事，却又蕴藏着未来的希望。每一片叶子都仿佛知道它即将坠落的命运，却在风中摇曳出最后的舞姿，在这短暂的交替间，夏与秋缠绵相依，留下无尽的诗意。
本期Green BAZAAR“生活也有诗意”——“秋日Autumn”特辑邀请到演员王鸥，为我们诵读艾米莉·狄金森的诗歌《夏之逃逸》的节选。让我们跟随王鸥的声音，步入这片夏末秋初的旖旎梦境，感受季节的流转诗意。
狄金森是19世纪美国文学史上最神秘而独特的声音之一，她的诗作探索了生与死、时间与永恒的主题，在简短而有力的词句中蕴含着对自然、人性和存在的深刻思考。艾米丽·狄金森一生大部分时间都隐居在马萨诸塞州阿默斯特镇的家中，过着与世隔绝的生活。她精通园艺，爱培植奇花异卉，在家庭的花园中度过了漫长的岁月，透过窗外的风景和大自然的微妙变化，找到了无尽的创作灵感。狄金森隐居后，依然跟许多人通信，包括一些有名望的文人。她的创作生涯始于家庭和友谊的圈子中，很少向外界公开发表作品。在她的日记、信件和诗稿中，她探讨了死亡的神秘、自然的启示，以及灵魂的深渊。
在《夏之逃逸》中，狄金森以她敏锐的目光捕捉到夏天最后的一抹光芒。她用简洁的诗句追寻那转瞬即逝的永恒，让我们感受到每一个日落、每一阵微风都似乎在诉说着自然的秘密。
在这夏与秋交错的瞬间，让我们透过王鸥的声音，感受狄金森所体悟的那种时光的无常与美好。季节的过渡让人不禁停下脚步，去细听自然深处的低语。也许，这种短暂的停留和回望，正是我们对生命、对时间的最好礼赞——在夏之尽头，迎接那将至的秋。
出品
芭莎文化艺术部
BAZAAR ART & Lifestyle
总编辑：沙小荔
出品人：董云燕 | 监制：徐宁
编辑：Rita Hu | 撰文：申
设计：张晓晨 | 编辑助理：李怡菲
合作
greenbazaar@trends.com.cn
