На авиабазу Хмеймим село несколько транспортных самолетов
数架运输机降落在赫迈米姆空军基地
FSNN:несколько Ил-76 совершили посадку на российскую авиабазу Хмеймим в Сирии
FSNN：数架伊尔-76运输机降落在叙利亚的俄军赫梅米姆基地
Несколько военно-транспортных самолетов Ил-76 совершили посадку на российскую авиабазу Хмеймим в Сирии. Об этом со ссылкой на собственных корреспондентов сообщаетFree Syria News Network (FSNN).
数架伊尔-76型运输机降落在叙利亚境内的俄罗斯赫梅米姆空军基地。自由叙利亚新闻网（FSNN）通过自己的记者对此进行了报道。
«Несколько российских грузовых самолетов приземляются в аэропорту Хмеймим в провинции Латакия», — говорится в сообщении.
报道称：“多架俄罗斯运输机降落在拉塔基亚省赫梅米姆机场。”
Ранее стало известно, что Россия близка к соглашению с новыми сирийскими властями о сохранении военных баз Хмеймим и Тартус в Сирии. Отмечается, что у Москвы есть «неформальное понимание» с исламистской группировкой «Хайат Тахрир аш-Шам» (ХТШ, признана террористической и запрещена в России) о том, что российские силы могут остаться на сирийских базах.
此前有消息称，俄罗斯即将与叙利亚新当局就保留叙利亚境内的赫梅米姆和塔尔图斯军事基地达成协议。据悉，莫斯科与伊斯兰组织沙姆解放组织（HTS，被认定为恐怖组织，在俄罗斯被取缔）达成“非正式谅解”，即俄罗斯军队可以留在叙利亚基地。
10 декабря газета The Washington Post (WP) со ссылкой на аналитиков сообщила, что на данный момент признаков вывода российских сил с баз в Тартусе и Хмеймиме на территории Сирии не наблюдается и военное присутствие сохраняется на прежнем уровне.
12月10日，《华盛顿邮报》援引分析人士的话报道称，目前没有迹象表明俄罗斯军队从叙利亚塔尔图斯和赫梅米姆基地撤军，军事存在仍保持在原来水平。
