Орбан рассказал, почему Трамп не ведет переговоры по Украине
欧尔班讲述特朗普为何不就乌克兰问题进行谈判
Трудно при встречах «избегать разговоров о мире и войне», но официальные переговоры по украинской теме Трамп начнет после 20 января, сказал Орбан. Трамп также говорил, что не хотел бы создавать конфликт интересов
欧尔班表示，会议期间很难“避免谈论和平与战争”，但特朗普将于1月20日后开始就乌克兰话题进行正式谈判。特朗普还表示，他不想制造利益冲突
Избранный президент США Дональд Трамп не может вести переговоры по поводу российско-украинского конфликта в связи со строгими американскими правовыми нормами, но после его инаугурации «мы ощутим благотворный эффект». Такое заявление сделал венгерский премьер Виктор Орбан в Facebook (принадлежит Meta, признанной экстремистской и запрещенной в России).
由于美国严格的法律规范，美国当选总统唐纳德·特朗普无法就俄乌冲突进行谈判，但在他就职后，“我们将感受到有益的影响”。匈牙利总理维克托·欧尔班在“脸书”上发表了这一言论（“脸书”由Meta拥有，被认定为极端主义网站，在俄罗斯被禁）。
Орбан рассказал о своем визите во Флориду, где встретился с Трампом.
欧尔班谈到了他对佛罗里达州的访问，并在那里会见了特朗普。
«Если два человека, два человека, будь то в Европе или в Америке, сядут поговорить сегодня друг с другом, они врядли смогут избежать разговоров о мире и войне», — сказал венгерский премьер. Однако, отметил он, официальные переговоры начнутся только после вступления избранного президента в должность.
匈牙利总理说：“如果两个人，两个人，无论是在欧洲还是在美国，今天坐下来交谈，他们很难避免谈论和平与战争。”但他指出，正式会谈只有在当选总统就职后才会开始。
Инаугурация Трампа состоится примерно через месяц, 20 января.
特朗普的就职典礼将在一个月后的1月20日举行。
Трамп и сам объяснял, что до завершения полномочия президента Джо Байдена не вправе представлять США. Прошлой осенью его пригласил приехать в Киев украинский президент Владимир Зеленский, на что республиканец ответил: «Я испытываю огромное уважение к президенту Зеленскому, но считаю, что сейчас было бы неуместно ехать на Украину». «В настоящее время с ним имеет дело администрация Байдена, и я не хотел бы создавать конфликт интересов», — пояснил Трамп.
特朗普本人曾解释说，在乔·拜登总统任期结束之前，他没有资格代表美国。去年秋天，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基邀请他前往基辅，共和党人特朗普对此回应说：“我非常尊重泽连斯基总统，但我认为现在去乌克兰不合适。”他还解释说：“拜登政府目前正在与他打交道，我不想造成利益冲突。”
Избранный президент США до ноябрьских выборов обещал быстро завершить конфликт, но в декабре подчеркнул, что сделает это, «если сможет». Он пока не озвучил план достижения мира, но заявил: Украина хочет достичь мира, заключив сделку. Трамп выразил уверенность, что и российский президент Владимир Путин должен полагать, что «пришло время».
美国当选总统承诺在11月大选前迅速结束冲突，但在12月又强调“如果可以的话”，他也会这样做。他尚未宣布实现和平的计划，但表示：乌克兰希望通过达成协议来实现和平。特朗普表示相信，俄罗斯总统普京也应该相信“时机已经到来”。
Российская и украинская стороны выражают готовность к переговорам, но расходятся в условиях для дипломатического урегулирования. Москва требует от Киева вывести украинские войска из Донбасса, Херсонской и Запорожской областей, а также признать утрату этих регионов и Крыма. Кроме того, власти России требуют снять международные санкции, провести демилитаризацию Украины и ее «денацификацию», и закрепить безъядерный, нейтральный и внеблоковый статус этого государства.
俄罗斯和乌克兰双方表示愿意进行谈判，但在外交解决的条件上存在分歧。莫斯科要求基辅从顿巴斯、赫尔松和扎波罗热地区撤出乌克兰军队，并承认这些地区和克里米亚归俄罗斯所有。此外，俄罗斯当局还要求解除国际制裁、乌克兰非军事化和“去纳粹化,”，以及乌克兰的无核、中立和不结盟地位。
Украинские власти стремятся к возвращению прежних границ с Россией и вступлению в НАТО.
乌克兰当局寻求恢复与俄罗斯之前的国界，并加入北约。
