点击蓝字 关注沪江泰语君!
在泰国旅游或生活的朋友一定有这样的经验,不知不觉就攒了一大堆硬币花不出去,那有没有什么好方法能把这些硬币都兑换出去呢?一位网友就这个问题在网上发文,看看Ta有没有找到什么好办法?
ที่เว็บไซต์ สมาชิกหมายเลข 7376133 ได้เข้าการตั้งกระทู้ถามว่า "7-11 รับแลกเหรียญไหม" โดยระบุว่าตนเองมีเหรียญบาท รวม 400 บาท จะต้องไปแลกที่ไหน
在 网站上,用户名为 7376133 的用户发帖询问:“7-11 是否接受硬币兑换?” 该用户表示自己有 400 泰铢的 1 泰铢硬币,想知道应该去哪里兑换。
ด้าน น้องเปาเซเว่น ซึ่งเป็นแอคเคานต์ของเซเว่นฯ ได้เข้ามาตอบว่า "สำหรับเหรียญปกติทางร้านสาขาจะมีการเตรียมเงินทอนเอาไว้ให้เพียงพอในบริการอยู่เเล้ว หากต้องการเเลกเหรียญ น้องเปาเเนะนำสามารถสอบถามกับทางสาขาที่สะดวกโดยตรงได้เลยนะคะ จะมีน้องๆ พนักงานคอยดูเเลค่ะ"
对此,7-11 官方账号NongPao回复道:“各个分店通常都会准备足够的零钱以应对找零需求。如果您想兑换硬币,建议您直接联系附近的分店,会有工作人员协助您。”
ขณะเดียวกัน ก็มีชาวเน็ตอีกราย เข้ามาเสริมเช่นเดียวกันว่า "น่าจะไปถามที่ร้าน แต่ละร้านมีความต้องการไม่เหมือนกัน"
同时,也有网友补充说:“最好直接询问店员,因为每家店的需求可能不同。”
下次大家有用不到的硬币可以到711试一试啦!
声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。
点个在看你最好看