今天写给中文专业的日本学生

文摘   2024-01-20 10:28   日本  

我现在正给大家写一封信,这封信是在Word文档上借助了AI撰写的功能,所以我基本上没有动手写,只是确定了几个关键词而已。这个也许就是我们曾经做过的作文题目《时代》的一部分含义。如此变化是很多人连想都没想到的情景。这种撰写的状态当然与所写的文字也许并不是紧跟的,也不是一气呵成的,中途需要编辑,还有一些必要的斟酌,但跟以往用笔写以及相关的文字输出,无论是速度上,还是文字的精准度上,都是不能同日而语的。配图是我给作文题目《时代》画的示意图。

同学们跟我学中文学了整整一年。我们总共学了12课,每课有25道练习题,加在一起,总共做了300道题。这些题全部都是从中检试题中精选出来了,目的是为了让大家对考试出题的套路有所了解,在掌握正确的汉语方面一定会起到积极的作用。

这一年,同学们辛苦了。“学好中文,了解中国”是我执教这么多年的一个理念,从来没有变过。即使在同学们毕业之后,还有不少同学继续与我保持了联系。其中有到大学任教的,也有到中国创业的,还有的已经是现任外交官了。回想起来,跟我联系最多的往往是从日本移居到海外的同学,无论是他或者她,一谈起越境文化的所想所感时,我就会想到自己旅居日本近40年的经历,但至于是移居还是旅居,甚至是定居,似乎还无法对号入座。

不管怎样,我的中文课堂就像一处静静的港湾,为大家继续驶向中文的大海做好相应的储备。今后这里也许就是你的中文的维修中心,为深度学好中文继续上岗,与大家继续共同进步。

延伸阅读:准备高考没那么多废话

毛丹青
旅日作家,神户国际大学毛丹青教授,以日常生活为主线,不完全拘泥于对日本文化的细节描述,有时也写其他,但许多目的是为了了解日本人。
 最新文章