一个句型：Be it...or...
文摘
2024-11-01 23:46
美国
上外版教材Unit
2 Reading A中有这个句子——Be it landscapes, birds, flowers or
figures, Qi's paintings are rich in expression and detail.无论是山水、花鸟还是人物，齐白石的画作都有着丰富的表现力和细节。无论某人/某事如何，还是某人/某事如何，某人/某事都……这是一个old-fashioned
usage（老式用法）。Be it that they
kidnapped him, or he kidnapped them, we may never know
the full story.Whetherthey kidnapped him, or he kidnapped
them, we may never know the full story.不管是他们绑架了他，还是他绑架了他们，我们可能永远也不会知道事情的全部经过。Be it that you agree or disagree, we will move
forward with the plan.Be it thatshe arrives late or not at all, we
will still start the meeting on time.Be it thathe’s exhausted or simply unmotivated,
he hasn’t been very productive lately.无论是因为他疲惫还是缺乏动力，他最近的效率都不高。Be it thatthe weather is stormy or clear, the
event will proceed as planned.Be it thatyou like it or not, these changes are happening.Be it后也可以是其他语言单位：名词、介词词组都可以——Be itfor personal growth or career
advancement, continuous learning is essential.无论是为了个人成长还是职业发展，持续学习都是必要的。Be it with
friends, family, or colleagues,
communication is key to understanding.Be it through
reading or hands-on experience,
knowledge is gained in many ways.无论是通过阅读还是实际操作，知识都可以通过多种方式获取。Be it by
chance or by fate, we ended up in the
same place.Be itin the morning or late at night, he
always finds time to exercise.Be iton land, in the sea, or in the air,
exploration has always driven humanity forward.无论是在陆地、海洋还是天空，探索一直推动着人类前进。Be itat home or in the office,
productivity relies on focus.
独佳英语
最实用的学习问题解决方案，专治各种疑难杂症。
