汉语方言历史悠久，博大精深，是中华文化的重要载体与组成部分，是祖先留给我们的宝贵财富。然而当前方言的生存空间不断萎缩，越来越多的年轻人不能熟练掌握方言，甚至完全不会。令人欣慰的是，现在从国家到社会各界都已意识到方言保护的重要性，并开始着手保护方言。
在国家层面，教育部、国家语委于2015年启动了中国语言资源保护工程（简称“语保工程”），开展对全国各地汉语方言及少数民族语言的调查采集，并建设中国语言资源采录展示平台（https://zhongguoyuyan.cn/，详见文章 资源 | 中国语言资源采录展示平台）。
语保平台首页
同时，社会各界也有不少能人志士，各尽所能，为保护方言出力。有的人凭借专业知识，在各地调查方言并进行学术研究；有的制作方言教程，开设课程与讲座，教授大众方言知识；有的人使用方言来创作故事、歌曲、影视作品，广为流传……
当然，还有大量的普通人，可能没有专业知识，也没有一技之长，但是也想为保护方言出一份力。除了以身作则，在平时多说方言外，其实还有一件事是人人都能做，几乎没什么难度，并且对保护方言有极大贡献的，那就是——
把自家方言分享到网上！
具体来说，就是通过录音、录像的方式将生活中的方言对话、故事讲述、民俗活动等记录下来，并分享到主流的网络平台（如bilibil、抖音等）。用语言学的专业说法，这项工作叫做“采集长篇语料”。
游汝杰《汉语方言学教程》
采集方言长篇语料并分享网上，这件事看似简单，其实有不小的意义：
公开的方言语料可以被学者作为研究材料，足以初步了解和分析这门方言的语音、词汇、语法概况。
方言语料分享到网上，超越了当面口耳交流的局限，实现另一维度的传播，可以让更多身在异乡家乡人听到家乡话，也可以成为方言学习者的良好的听力材料。
记录和保存方言语料，既是在保存地方方言与文化，同时也是在保存个人经历与家族记忆。
同时，还有些需要注意的事项：
采集方言语料的对象最好是老年人，因为一般来说老年人的方言更地道，且时间更为紧迫。
采集的内容推荐有自述个人经历、多人聊天、讲述故事传说等，应当为自然的说话状态（最好当事人不知道正在被录音或录像）。
注意录音时背景噪音尽量小，使说话声音能听清。
上传的方言音视频建议配上普通话字幕，一是方便更多观众理解，二是方便通过网络平台审核（如果有些部分听不懂，空着也没关系）。
最后注意合理合法，将音视频公开需要征得当事人同意，并保护个人隐私。
近日，“萧然音韵”的热心读者@云之南土鸡蛋，就在bilibili上传了一段其外公用萧山（西兴）方言口述回忆过往经历的音频，并细心地配上了字幕（点击下方图片可打开观看视频，也可点击文章末的“阅读原文”）。
点击图片可打开观看视频
采集方言长篇语料并分享网上，这大概是普通人能为保护方言做的最简单的事了。想为保护方言出力的朋友，可以试试！
参考文献
游汝杰 2004 《汉语方言学教程》，上海教育出版社。
相关文章
本期作者：嘉谅
部分图片来自网络与相关书籍
欢迎转发，欢迎留言，欢迎点亮“在看”；转载本号原创文章请联系后台
长按二维码关注我们
本号由本人业余打理，不定期更新
欢迎留言，欢迎回复后台，欢迎投稿
投稿邮箱：xiaoshandialect@163.com
