《西斋睡起》
【宋・杨万里】
小睡西斋听雨凉，竹鸡声里梦难长。
开门山色都争入，只放青苍一册方。
【译文】
在西斋小睡，听着雨声淅淅沥沥的落下，让人觉得满身凉意。屋子外面的竹鸡不停地鸣叫，这叫声真让人不能安睡啊。
起来打开大门，门外的山色都争先恐后的映入眼帘，不过在这万千山色之中，我也只放入那一点点的山色进来。
【作者简介】
杨万里(1127-1206)，字廷秀，号诚斋，江西吉州(今属江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人，南宋大诗人。绍兴二十四年(1154年)进士，在朝中做过秘书监、国子博士、太常博士、太常丞兼吏部右侍郎等官，由于刚直敢言，被贬做地方官。其中在永州零陵做县丞时结识了抗金名将张浚，思想上受到极大影响。绍熙元年(1190)辞官回家，闲居乡里，对韩侂胄弄权，十分忧愤，后积疾而死。在中国文学史上，他和尤袤、范成大、陆游并称"南宋四家""中兴四大诗人"，并且彼此都是好友。他的诗被称为"诚斋体"，最大特点是新鲜活泼、轻巧俏皮，善于捕捉瞬息流动的事物景色，赋予新意，十分惹人喜爱。他是一位绝句能手，也是一位多产作家。他作诗20000多首，只有两千多首留传至今。
