《杨 柳》
【金 ・元好问】
杨柳青青沟水流，莺儿调舌弄娇柔。
桃花记得题诗客，斜倚春风笑不休。
【译文】
杨柳的枝叶青青，河沟里的溪水潺潺地流淌；黄莺在调舌歌唱，卖弄着娇美轻柔。
桃花好像记得那日，来此游玩题诗的客人。斜倚着和煦的春风，咯咯地笑个不休。
【作者简介】
元好问（1190——1257年），字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人。元好问是我国金末元初最有成就的作家和历史学家，是宋金对峙时期北方文学的主要代表，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”“一代文宗”。其诗、文、词、曲各体皆工。诗作成就最高，“表乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但在当时影响很大，有倡导之功。
