有一部电影，让我决定放下所有热门的院线片，先来评价它，但却不是推荐，也不希望引起猎奇，而是警告：
毕竟导演放话：“今天公映，明天就出国”，要连夜遁逃。这就是未来很大几率位列历史最烂的灾难电影——《红楼梦之金玉良缘》。王家卫也数次动了念头，他在《一代宗师》《繁花》中，都融入了自己对这部经典的思考，却迟迟没有着手。就像14年前的李少红，因为糟糕肤浅的理解，诡异空洞的呈现，不仅剧集被挂在耻辱柱上多年，连李少红的口碑也彻底崩塌，再难翻身。当年李少红正是从《金玉良缘》的导演胡玫手中接盘，而胡玫如今拍摄这部电影，也是为圆最初的梦，但显然这是噩梦。胡玫版立项之初，就号称要选择符合原著年龄的14、5岁新人，虽然她更中意关晓彤饰演林黛玉，却因为超龄，而不得已调整，改为饰演贾元春。让小孩理解《红楼梦》中复杂的人文背景很难，却非不能。“小戏骨”系列就让小学生们呈现过不错的版本，但胡玫版中的演员却完全背离人物。尖酸刻薄，到处甩脸子扔东西，霸凌全世界的女高黛玉；至于其他那些连名字脸对不上的金钗，则用高中汉服社团课本剧的表演水准站完全程背景板。新人表演可以责怪导演和老师水平不够，但成熟演员在其中照样令人大跌眼镜：
薛姨妈变成恶毒心机女，王夫人穿着芭比粉，看起来又蠢又俗，贾政看到元春驾临仰天长啸一声“儿啊”；王熙凤挂着宅斗剧最常见的反派脸，行为举止说是青楼女子都会被真正的古代名妓嫌弃。不过演员的毛病，在导演和编剧的扭曲面前，竟都算还好的。为了120分内拍完120回，导演和编剧集体告诉我们，什么才是面目全非。用电影、戏曲讲《红楼梦》的创作者，都会尽可能贴合原著脉络，毕竟原著叙事草蛇灰线、绵延千里，线索又多又细。《金玉良缘》把原著东拼西凑地缝合，剧情都搞成拼凑怪。其他经典作品的讲法抄一抄，人设拼一拼，时间线再来个乾坤大挪移，故事进度堪比5分钟带你看完名著，全是皮毛，堆满误读。大多人物出场不超五分钟，“刘姥姥进贾府”“元春省亲”“宝钗扑蝶”“黛玉焚稿”等等所有在一分钟内了事，完全变成没意义的废戏。原著精髓彻底消失的情况下，编剧所谓创新就是胡编乱造。把曾经在网上炒得沸沸扬扬的一种解读：贾府谋夺黛玉遗产，直接塞进了剧本，堂而皇之用作主线。
为坐实这条线，贾府被编剧改得揭不开锅盖，甚至要娶薛宝钗，也是为了她的家产。完全忽略古代宗法继承制，林黛玉、薛宝钗自己都碰不到遗产，她们的婆家，又怎敢想的呢？贾府便从四大家族之首，变成今天谋夺姑爷遗产，明天卖儿子做赘婿，骗媳妇家财产。编剧没研究过其所要描绘的环境，以臆想来写剧本，把算计当豪门的生活，基本逻辑只剩下“吃绝户救家族”这种无厘头结论。于是片中还有公子哥贾环跑去厨房偷吃被厨子打，丫鬟内涵宝玉黛玉滚到一起去，刘姥姥把贾蓉当王熙凤老公、王熙凤还高兴大笑，宝玉对黛玉说“人家怪想你的”。
贾母和王夫人视察大观园工地，结果看到薛宝钗和贾宝玉在树林子扑蝴蝶，扑着扑着薛宝钗开始画外音劝学，然后贾宝玉一个闪身就溜走了。
贾母看着大逆光、镜头转得吐的场面来了句：我们家四个丫头都比不过宝钗。比不过宝钗什么？比不过宝钗会爬树？贵妇可卿灌醉未成年小叔，水灵灵地把男人直接领进自己闺房，贵妃元春到家后先跟奶奶算家里花了多少钱，千金黛玉每天把自己比作戏曲里的私奔女。各种花瓣浴、透视装的低级擦边反复利用，连寡妇嫂子穿着嫩粉去给宝玉斟酒，都要专门拍半分钟，好像贾府里的女人都想揩宝玉的油。还有黛玉得知宝玉娶亲之后，跑到宝玉房里，看着因为丢玉变傻，留着哈喇子的宝玉相对痴笑。最后，宝玉抱着裹成木乃伊的黛玉恸哭，一阵浪笑袭来，故事闪回宝黛初见，宝玉摔玉，戛然而止。好像丢玉导致黛钗调包，使得黛玉夭亡，是通灵玉为报复宝玉当年的一摔之恨。该拍的没拍，不该拍的拍了一堆，拍了的还都是乱拍，难怪豆瓣评论区彻底沦为硝烟战场。《红楼梦》原著开宗明义说主题是“风尘怀闺秀，梦幻识通灵”：在落难时缅怀遇到的那些女性；在虚幻间认识通灵玉所记的繁华终归白茫茫大地。可《金玉良缘》中根本没有闺秀，只有面目模糊的女群演。别说“白骨如山忘姓氏，无非公子与红妆”的震撼，戏剧性场面都拍成“呆黛玉跑酷归恨天，痴宝钗出浴成大礼”，而原著里的那些闺阁千金，也都变成了傻大姐。看着电影你会祈求：怎么还不抄家灭族？怎么还不把这些妖怪叉出去？编剧既不肯研究原著，也不肯研究社会背景，连基本塑造人物的能力，都是欠缺。标榜“爱情与阴谋”，爱情只剩阴阳怪气与痴笑浪笑，对比之余，青春疼痛片都更深刻。
这样糟践名著，不仅缺乏对经典最基本的尊重，更缺乏电影工作者的良心，有网友甚至喊出“全员枪毙”的过激言语。剪辑毫无逻辑，摄影看不到任何美学，调色特效属于十年前的水准，服化道的质感不如路边店。导演宣称价值几十亿的古董摆件在电影中杂乱无章，好好的贾府更像是仓库。“黛玉葬花”拍成林黛玉在雪山下的十里桃林漫步，仿佛护林女标兵参加校园歌手大赛，唱完古风神曲《葬花吟》后，扛着锄头去采集几十吨农物。115分钟的正片，每一分钟都是送给中国观众、中国文化的渡劫，而这部史诗级灾难，宣称带你两小时读完原著。倘或导演编剧在宣称的十八年筹备里，挑俩小时出来读会儿原著，都不可能有如此胡扯、愚蠢的改编，来践踏曹雪芹的呕心泣血。在胡玫面前，从高鹗到李少红所有拉低原著水准的再创作都得到了救赎。《红楼梦》在中国的地位不必赘述，是所有人仰望的高山。虽然难改编，却绝不是改不好。不拿位列仙班的87版电视剧欺负人，仅仅近两年就有一部舞剧《红楼梦》创造出现象级佳绩。对比胡玫连宝黛钗爱情线都讲不好，舞剧牢牢抓住“金陵十二钗”所代表的女性群体命运悲剧这一主题。让“十二钗”时刻凝结为命运集合体，对每个人物的性格与命运都有所顾及。“元妃省亲”一幕，元春如同封印在皇权枷锁下的傀儡，原著中“不得见人的去处”的皇宫禁地有了具象化的呈现，让观众能直观地和元春的处境产生共鸣。电影版中的同个场景，关晓彤的哭戏更像是受了委屈找家长撒娇的大学生。《金玉良缘》说是要让年轻观众重新认识原著，却把《红楼梦》拍成无人问津的不入流宅斗文学，让每个人物都面目模糊，不可理喻。优秀成功的改编，会让经典再次焕发生机，而这种改编，只会进一步加剧没有读过经典的观众的误会。或许这部电影是圆了胡玫改编“红楼”的梦，因此更符合她的标题应该是《纯洁黛玉：逐梦大观园》。如果说《逐梦演艺圈》可以理解本来就没什么才华的人，拍得烂是意料之中。可胡玫、霍廷霄、赵小丁，这些响当当的中国电影圈大人物，却整出来这么一坨空洞、扭曲、庸俗、落后、低级、错误的垃圾，实在是令人悲哀。胡玫也曾经拍出《雍正王朝》《汉武大帝》《乔家大院》这样的经典作品，如今将这样一部垃圾甩给观众就自己撤了。倘若别的电影只是平庸和糟糕，那《金玉良缘》便是投在银幕上的赛博大便。
