【邀请函】巴黎左岸美院画廊《无忆之旅》

文摘   其他   2023-06-30 00:12   法国  

Thèmes de l'exposition

展览主题


Sans Mémoire

无忆之旅



展览时间:


03/07/2023-13/07/2023


策展人:


André FERNANDREZ



展览地址:


Galerie Etienne de Causans 

 25 rue de seine, Paris 75006



主办单位:


ASFEA

France Chine Cultures Interactores

AFCCI

LE PONT DES ARTS Paris



活动计划:

包括画册、网站及社交网络上的交流;

邀请800位以上艺术家和藏家,当代艺术交流之夜,

以及具有历史意义的晚宴。





引言


当代艺术盛宴,呈现《无忆之旅》!我们诚挚地邀请您参加一场探索无边界的艺术盛事——《无忆之旅》当代艺术展览。

Un festin de l'art contemporain, éclatant de splendeur ! Nous avons l'honneur de vous inviter à participer à un événement artistique inspirant et émouvant, l'exposition d'art contemporain intitulée “Sans mémoire”. Cette exposition réunira les artistes les plus créatifs et talentueux du monde entier, présentant leurs dernières œuvres. Que vous soyez un amateur d'art, un collectionneur ou un voyageur en quête d'inspiration, vous trouverez ici une expérience artistique inégalée.

在这个展览中,我们将引领您进入一个迷离而富有想象力的世界,探讨"无忆"这一主题所带来的深刻内涵。艺术家们通过绘画、雕塑、摄影、装置艺术等多种形式,将无忆的概念演绎得生动而饱满。

“Sans mémoire” mettra en valeur diverses formes d'art, notamment la peinture, la sculpture, la photographie et l'art d'installation. Chaque œuvre porte les réflexions profondes de l'artiste et son regard unique sur la société contemporaine. Ces œuvres sont à la fois esthétiquement captivantes et émotionnellement percutantes, suscitant une résonance intérieure qui vous permettra de vous connecter à l’art. Plongez dans un voyage sans limites à travers “Sans mémoire” ! Nous vous guiderons dans un monde énigmatique et riche en imagination, explorant les profondeurs du thème "sans mémoire". Les artistes, à travers leurs créations artistiques, donneront vie à la notion de l'oubli de manière vivante et intense.

《无忆之旅》旨在引发观者对人类记忆与遗忘的思考。艺术家们通过创作,探讨我们的过去如何塑造了现在,以及当我们逐渐遗忘历史时,对未来会产生怎样的影响。他们用艺术的语言,勾勒出遗忘的边界、回忆的模糊线条,让我们反思个体和社会的记忆如何构建人类文明的基石。

“Sans mémoire” vise à susciter une réflexion sur la mémoire et l'oubli chez les spectateurs. Les artistes explorent l'influence de notre passé sur notre présent, ainsi que les conséquences de l'oubli progressif de l'histoire sur notre avenir. Ils utilisent le langage de l'art pour tracer les frontières de l'oubli et les contours flous des souvenirs, nous invitant à réfléchir à la manière dont la mémoire individuelle et collective construit les fondations de la civilisation humaine.

在《无忆之旅》中,您将沉浸在艺术作品所创造的独特氛围中。无论是那些令人深思的抽象画作、悬浮的雕塑,还是逼真的摄影作品,每一件作品都将带领您探索人类记忆的脉络和其深层意义。

Lors de votre visite de “Sans mémoire”, vous serez immergé dans une atmosphère unique créée par les œuvres d'art. Que ce soit des peintures abstraites qui vous font réfléchir profondément, des sculptures suspendues ou des photographies réalistes, chaque pièce vous guidera dans l'exploration des liens de la mémoire humaine et de sa signification profonde.

这是一次思想与感官的双重盛宴,一次与艺术家们对话的机会。加入我们,与艺术共鸣,共同揭开《无忆之旅》的神秘面纱。让我们一起体验这场充满艺术魅力的旅程,探寻无忆的深邃之境。

C'est une véritable fête pour l'esprit et les sens, une occasion de dialoguer avec les artistes. Rejoignez-nous pour vibrer avec l'art, et ensemble, levons le voile sur le mystère de “Sans mémoire”. Venez vivre ce voyage fascinant, empreint du charme artistique, et découvrez les profondeurs de l'oubli.





邀请函


Bonjour Chers Ami(e)s,


Vous trouverez ci-joint la présentation et les documents d’inscription de l’exposition que nous préparons qui aura lieu à la Galerie Etienne de Causans au 25 rue de seine 75006 PARIS, 03 juillet au 13 juillet 2023.


Ce sera un moment privilégié où vous pourrez exposez vos œuvres, rencontrer, des amateurs d'art, des collectionneurs, des critiques et de nombreux artistes : peintres, sculpteurs, écrivains 

de divers pays : français, chinois, iraniens, d’Amérique latine, arméniens, etc... 


Thèmes de l'exposition : « Sans mémoire» 

Contactez-nous sans attendre, réservez votre emplacement et ainsi participez à une exposition prestigieuse. 


亲爱的朋友你们好,


这将是一个特别时刻,您可以在这里展示您的作品,展览时间在2023年7月3日至7月13日。在这里可以与同好们见面,有艺术爱好者,收藏家,评论家和许多艺术家:画家,雕塑家,作家,他们来自不同的国家:法国,中国,伊朗,拉丁美洲,亚美尼亚等...


展览主题:“无忆之旅”

联系我们预订场地,您将通过电子邮件收到所有详细信息,以便参展。


ASFEA

France Chine Cultures Interactores

AFCCI

LE PONT DES ARTS Paris


诚挚而亲切的问候


部分参展艺术家介绍:


茶学梅 CHA Xuemei




自由艺术家,昆明雨花艺术沙龙成员,中法艺术交流协会会员(法国),中国艺术平台理事,国际女艺术家学会常务理事,国际抽象艺术家联盟常务理事,环球抽象艺术学会副会长兼执行秘书长,《中国女性艺术》代表性艺术家,NPO法人日本国际艺术研究院会员。曾先后参加中国、美国、法国、加拿大、意大利、英国、俄罗斯及日本等国内外艺术展览并多次获奖。


artiste indépendante, membre du salon d'art Yu Hua de Kunming, membre de l'Association franco-chinoise d'échanges artistiques (France), membre du conseil d'administration de la Plateforme artistique chinoise, membre exécutif de la Société internationale des femmes artistes, membre exécutif de l'Union internationale des artistes abstraits, vice-présidente et secrétaire exécutive de l'Association mondiale d'art abstrait, artiste représentative de "L'art féminin en Chine", membre de l'Institut international de recherche artistique (NPO, Japon).Elle a participé successivement à des expositions artistiques en Chine, aux États-Unis, en France, au Canada, en Italie, au Royaume-Uni, en Russie et au Japon, remportant de nombreux prix.


近期参展经历:

2023第十六届国际书画大赏展(获日本国际艺术研究院奖),NPO法人日本国际艺术研究院,东京都美术馆,日本

2023 无美之美 中国第二届抽象艺术邀请展,中国收藏家协会,中国

2023 “心之域”全球治愈系艺术大赛及线上展(获三等奖),国际艺术育疗发展学会,中国

2023 中国艺术第一届国际女艺术家精品线上展(获金奖和铜奖),中国艺术

2023 第五届“彩色”国际艺术评审大赛(获人才奖),全球文化传媒,中国

2023 第三届桃花源中国当代艺术展,中国收藏家协会,中国

2023 第四届中国·国际艺术精英绘画作品展(获一等奖),中国艺术

2023 巴黎《Valentine情人》展,ASFEA,法国


Expériences récentes d'expositions :

2023: 16e Exposition internationale de calligraphie et de peinture (reçu le prix de l'Académie internationale d'art du Japon), Institut international d'art du Japon, Musée des beaux-arts de Tokyo, Japon.

2023 : 2e Exposition d'art abstrait "La beauté de l'absence" en Chine, 

Association des collectionneurs chinois, Chine.

2023 : Concours mondial d'art de guérison "Domaine du cœur" et exposition en ligne (reçu le troisième prix), Société internationale de développement de l'art-thérapie, Chine

2023 : 1ère Exposition en ligne des œuvres de femmes artistes internationales en Chine (reçu la médaille d'or et la médaille de bronze), Art chinois.

2023 : 5e Concours international d'évaluation artistique "Couleurs" (reçu le prix du talent), Global Culture Media, Chine.
2023 : 3e Exposition d'art contemporain de la Chine "Le Paradis secret de la pêche aux pêchers", Association des collectionneurs chinois, Chine。

2023 : 4e Exposition des œuvres de peinture des artistes d'élite de Chine et du monde (reçu le premier prix), Art chinois.

2023 : Exposition "Valentine's Day" à Paris, ASFEA, France.



《时空之恋》,布面油画,,50×60cm

L'amour dans l'espace-temps, l’huile sur toile,50×60cm


Yan yanmei /Xiran



Yan yanmei /Xiran,湖南怀化人。  

2017年赴法留学,前金融系学子。2019年硕士毕业

2017年至今工作生活在巴黎

ASFEA中法艺术协会会员

自小对艺术充满向往和兴趣。2018年起开始尝试绘画,随着画技不断地提高,艺术风格也逐渐获得好评。目前正从事美术绘画的相关创作工作。

2022年9月参与法中艺术交流协会与巴黎P‘tit Resto餐厅合作举办的个人展览.

2023年2月,沙龙《ART Capital 》展览于巴黎大皇宫

2023年2月28日~2023年3月8日展览于巴黎左岸美院画廊《情绪世界》


Yan yanmei /Xiran,

Elle est venue en France en 2017 pour étudier la finance. Elle a déjà obtenu son diplôme de master En 2019

Elle vit et travaille à paris

Elle est membre de l’Association Franco-chinoise d’art (ASFEA)

Elle aspire et s'intéresse à l'art depuis son enfance et a commencé à essayer la peinture en 2018, et au fur et à mesure que ses compétences en peinture s'amélioraient, son style artistique a progressivement gagné en éloges.

Elle est actuellement engagée dans des travaux liés à la peinture.

En septembre 2022, elle a organisé son exposition personnelle en collaboration avec l'association ASFEA et le restaurant P'tit Resto à Paris.

En février 2023, participation à l’exposition nationale Art Capitale 2023

Du 28 février au 08 mars 2023 : Thèmes de l’exposition : ÉMOTIONS.Galerie Etienne de Causans 25 rue de Seine Paris 6e


《无题》布面丙烯50×60cm

Sans titre, Acylique sur toile, 50×60cm



画廊信息


Galerie Etienne de Causans 埃蒂安德卡桑娜画廊历史悠久,坐落于巴黎中心,优雅的以及最艺术区之一的圣日尔曼区,塞纳河畔,巴黎市中心,开放和自由的展览空间,与世界艺术殿堂巴黎美院相对,距离仅50米。






往期展览









法中艺术交流协会(ASFEA)注册成立于法国巴黎,旨在服务于中国和法国之间的艺术交流活动。协会通过艺术家展览策划宣传、艺术研讨、艺术教育、机构合作,以及其他方式整合中法之间最好的艺术和设计资源,为大众提供好的艺术内容,建立艺术结构并提高艺术的价值。协会将向所有对我们的活动感兴趣并希望加入我们的人开放!



ASFEA中法艺术交流
法中艺术交流协会是中法之间的艺术交流组织。协会致力于通过展览,研讨会,合作等方式整合中法之间最好的艺术和设计资源
 最新文章