题注:英文教材调整的话题已经讨论了很久,大多讨论仅仅关注“教材形式改了”、“考核可能变难了”、“语法被弱化”、“教材像原版国外教材了”等。
关键的核心没有触及,怎么学?面对这样的变化,如何在有限的时间里面学好英文?
01
“语言学习的次序?”
语言学习的次序是怎么样的?我们先来看新课标、新教材改动的相关重点:
新教材一下子提高了听说写在学习中的占比,和我们之前“哑巴英语”的学法有了较大的变化。
实际上,这不是创新,而是教材、教学向语言学习规律的回归。
举个例子,1967,《新概念》诞生。这套教材影响了几代人的英文学习,可是几乎没有人注意到作者在前言里面说的重点:
Nothing should be spoken before it has been heard.
Nothing should be read before it has been spoken.
Nothing should be written before it has been read.
大意是:在学“写”之前,你要先学会“读”;在学“读”之前, 你要先学会“说”;在学“说”之前,你要学会“听”。
这是真正符合语言学习规律的次序:听、说、读、写。你看那些从小启蒙的孩子,都是“磨耳朵”开始,大量输入,再找个外教聊天,之后识字、刷绘本......
而不再是我们常见的:背单词、看课文、记语法、刷题、一点点听、几乎很少说。那新课标和新课本强调语言应用性下,学习路径要不要改?
可是一想,如果从小没启蒙过,听什么?没有环境又怎么说?不会单词和语法,怎么从阅读中学?写又没人有改,怎么办?
不要让这些焦虑缠着你,所有的问题都会有答案。
我们用“听说读写”的路径,但用经典的材料来帮助我们学习。这样或许是一个效率最高的方法。
02
“听”
听的困惑是听陌生的东西听不懂。
幼儿园英文启蒙的孩子可以用英文儿歌、动画片反复播放来刺激听的发展,但错过这个时期的孩子怎么做?
没关系,先听能听的懂的,然后让雪球滚起来。先培养对语音的敏感性,再逐步扩展听力词汇。
首先从听课文开始,反复听,当背景音乐听,听到他开口说第一个字,就能接着说出剩下所有的部分。
第二个是朗读。早上最佳,起床后大声(一定要大声)地读,读到烂熟,可以一口气说好几个句子为止。这不仅锻炼了听,同时还提升了语音、口语。朗读完教材,还有余力,就学习并朗读《新概念》。
第三个是有一定的积累之后,更加广泛地听。选择合适的材料,反复听、反复朗读、不厌其烦。《新概念》可以用做精听。下面“读”部分分享的经典泛读材料,也可以利用碎片时间反复听,更有故事性,孩子愿意听。
03
“说”
说的挑战是没有说的环境。
“说”,也就是口语,考核比例很小,因此常常不被重视。但等孩子离开学校体系,到工作中,如果还要用到英文,“说”就成了最重要技能了。
但更重要的是,“说”最能带动语言的学习,它包含了语音的练习、句子的结构、正确的语法、良好的表达。同时,“说”也影响写的能力发展,它们是同源的。
从来没锻炼过“说”的孩子,没有把语言要素整合起来的能力,那么英文就是支离破碎的一些规则,难以记忆、难以使用。
绝大多数人都没有说的条件。但我们可以追求那种语言的流利感。流利到“无需思考”就可以说出相关联的词汇。
这个完全可以通过“熟读-背诵”这条路径来实现语言的口头熟练,也能和听力的发展结合起来。之前公众号有专门的文章介绍,请看文末阅读部分。
04
“读”
读的问题是只读课本不够。
只读课本,输入的内容太少,英文的学习就容易陷入背单词、记语法规则的老套路。
不是说这些不重要,而是在新考试下,这样可能不够。
阅读,一般以精读和泛读构成。精读就用《新概念》或《unlock》(剑桥英文教材)。泛读部分,推荐三个很好的选择:
第一是订一份英文报纸,比如上海的学生英文报,有很多比较贴近生活的小文章,孩子容易理解。
第二个是外研社的“书虫”升级版系列。这个是非常适合从小学到初、高中阅读的经典套系书籍。包含大量经典著作,不仅增长英文能力,也能陶冶性情。
类似的选择是黑布林系列。也是分级体系,做的非常系统,从小学到初中各个年级都安排清楚了,而且也有配套音频,看完之后作为“磨耳朵”的听力用。
第三个是国外的儿童杂志,比如Cricket出版社的多种杂志,适合小学高年级到初中各阶段阅读。特点是生动形象,非虚构(即非故事)的比例大,知识性强(2024年Click 1-8月刊分享在后,大家需要,时间允许,就持续更新)。
05
“写”
写的困难是自己练习没人批改给反馈。
但如果踏踏实实按照上面三个环节做好了“听、说、读”,“写”的这个环节就是水到渠成的事情。
不用担心文章的写作。只要语言表达规范了,英文写作的复杂程度和语文写作相比不值一提。因此,主要聚焦在句子的构建上。
好在现在AI强大了。中学生练习写作的话,可以从句子写起。写一些长句,然后让AI给修改,重点比较AI修改了哪些语法、词汇和句式问题。然后仿写。
比如,用Kimi AI就可以方便地做到这一点。它仔细地给出了选词的建议和语法的建议,很精准。完全可以做孩子的辅导老师。
句子写通顺了,再写段。写作就这样一点点磨。每天写几句,就可以。至于考试时写作的套路,就跟随老师的安排就好了,不需要额外多弄。
总结一下,新教材带来的变革,比较使得英文的考核越来越灵活,越来越重语言的应用性。相应的,孩子学习英文要向语言综合使用倾斜。用听说先行,带动语言的感觉的全面提升。
Introduction·介绍
创作|顾问型家长·小D爸·小D妈 支持|小D、雪莉
介绍|小D爸,教育硕士,正高级教师,曾从事本土、双语、国际学校管理咨询;小D,6年级学生
觉得好,“分享”“在看”与“点赞”吧