点击蓝字 关注我们
第二十三届“汉语桥”世界大学生中文比赛
瑞典赛区预赛报名
Anmälan till deltävlingen i Sverige av den 23:e “Chinese Bridge” tävlingen för studenter
Chinese Bridge
“汉语桥”比赛是一堂特别的中文课，是学习汉语同学的一场聚会，是认识新朋友、分享学习体会的难得机会。我们热情欢迎贵校学生参加第二十三届“汉语桥”世界大学生中文比赛瑞典赛区预赛。参赛的同学均可领取荣誉证书和精美奖品，并根据比赛成绩获得不同类别赴华留学奖学金资助的推荐资格。
Varmt välkomna till den svenska deltävlingen i “Chinese Bridge”. “Chinese Bridge” tävlingen är en speciell kinesisklektion och en mötesplats där studenter som studerar kinesiska har möjlighet att träffa nya vänner och delar med sig av lärandeupplevelser. De deltagande studenterna kommer att tilldelas diplom och pris och även få rekommenderasbrev för olika typer av stipendier för att studera i Kina baserat på deras prestationer i tävlingen.
预赛将产生1名选手代表瑞典赛区参加“汉语桥”中文比赛全球决赛，1名选手到决赛现场观摩决赛。决赛计划于7-8月在中国举行。
Studenten som vinner i deltävlingen i Sverige kommer att delta i den globala “Chinese Bridge” finalen i Kina, som är planerad att hållas antingen i juli eller augusti i år.
现将预赛有关事项通知如下：
Följande är informationen om deltävlingen:
时间 Datum
2024年5月5日，周日
5 maj 2024, söndag
地点 Plats
China Cultural Center in Stockholm
Västra Trädgårdsgatan 2, 111 53 Stockholm
参赛对象 Berättigande
年龄原则上18岁至30岁、非中国国籍、在国外成长、本人及其父母母语为非中文的瑞典高校在校生；
参加过上届全球决赛的选手不可参加本届比赛。
Tävlingsdeltagare ska vara mellan 18–30 år, icke-kinesisk medborgare och är nuvarande student på högskola eller universitet i Sverige. Varken tävlande eller någon av de tävlandes föräldrar får ha kinesiska som modersmål.
De som har deltagit i den globala finalen 2023 kan tyvärr inte delta i denna deltävling.
比赛项目 Tävlingens innehåll
1. 汉语演讲（分值50%）：约3分钟，演讲主题为“天下一家”(“En Värld, En Familj”)。演讲要求尽量脱稿，鼓励自主创作。
1. Tal på kinesiska (50%): Cirka 3 minuter. Ämnet för talet är “En Värld, En Familj” (“天下一家”). Man önskas hålla talet utan att läsa sitt manuskript. Originalitet uppmuntras hos deltagare.
2. 中国语言及文化知识问答（分值20%）：题库参见以下链接:
2. Frågor&Svar(20 %) om det kinesiska språket och kulturkunskaper. Se frågesamlingen via länken:
https://drive.google.com/file/d/
1YvLra0S9XNYbDNvGC3nQGHgiPMj-ZS29/view?usp=sharing
3. 才艺展示（分值30%）：约3分钟，表演内容为中华文化技能，包括但不限于中国歌舞、传统器乐、杂技、书法、绘画、武术、诗歌朗诵等；为了取得更好的表演效果，可邀请其他同学助演。
3. Talangshow relaterad till kinesisk kultur (30%): Cirka 3 minuter. Formen av talangshowen kan vara men är inte begränsade till en av: sång och dans, traditionell instrumentalmusik, akrobatik, kalligrafi, målning, kampsport, diktläsning o.s.v. Deltagare får uppträda tillsammans med en /flera klasskamrat för att göra framträdandet ännu mer enastående.
奖项 Pris
一等奖2名（第1名赴华参加全球决赛，第2名赴华观摩全球决赛）
二等奖若干名
其余均为三等奖
优秀指导教师奖若干名
Första prisgrupp (2 studenter): Får resa till finalen i Kina vilken, förstaplats får delta och andraplats har möjlighet att se tävlingen live på platsen.
Andra prisgrupp (några studenter)
Tredje prisgrupp (resten av studenterna)
Utmärkt instruktörer
报名时间 Deadline för anmälan
即日起至2024年4月24日
24 april, 2024
报名方式 Anmälan
请通过以下Google Form链接报名：
Vänligen anmäla dig via följande länk i Google Forms:
https://forms.gle/Qz88Kc4AfWDoVFCt9
斯德哥尔摩中国文化中心
China Cultural Center in Stockholm
预约邮箱：
booking@cccstockholm.org
Please book your visit via
booking@cccstockholm.org
地址/Address: Västra Trädgårdsgatan 2, Stockholm
官网/Website: https://www.cccstockholm.org/
Facebook: China Cultural Center in Stockholm
https://www.facebook.com/China-Cultural-Center-in-Stockholm-110983273921638
Instagram: chinaculturalcenterinstockholm
https://www.instagram.com/chinaculturalcenterinstockholm/
YouTube: China Cultural Center in Stockholm
https://www.youtube.com/channel/UCYqOYwuQtyTHC-iMNdfExsw
