点击蓝字 关注我们
10月26日，斯德哥尔摩已弥漫秋季寒意，但斯德哥尔摩中国文化中心内却洋溢着暖意与热情。40多位观众齐聚一堂，聆听中国饮食文化和旅游文化的故事。
On October 26, although autumn chill had already settled over Stockholm, warmth and vigor filled the halls of China Cultural Center in Stockholm. More than 40 attendees gathered to listen various speakers share captivating insights into Chinese culinary and tourism culture.
第一场讲座的主题是中国美食文化。主讲人汉语桥俱乐部的徐晓军向大家介绍了中国饮食文化的历史和中国四大菜系：川菜、鲁菜、粤菜和淮扬菜。每个菜系各具特色，代表了中国美食文化的不同侧面，展现出丰富的地域风味。
The first lecture focused on Chinese culinary culture. Speaker Xu Xiaojun, from Kinesisk Bro Klub Stockholm, introduced the history of Chinese culinary culture and four major Chinese cuisines: Sichuan, Shandong, Cantonese, and Huaiyang. Each cuisine has its own unique characteristics, representing different facets of Chinese culinary culture and showcasing rich regional flavors.
第二场讲座的主题是中国旅游文化。主讲人斯德哥尔摩大学中文教师徐英春为大家介绍了《徐霞客游记》一书，讲述了地理学家徐霞客一生行遍天下、实现旅行梦想的故事，并鼓励大家树立理想，勇敢追寻自己的目标。
The second lecture focused on Chinese tourism culture. Speaker Xu Yingchun, Chinese Language Instructor at Stockholm University, introduced the book Xu Xiake's Travels, which tells the story of the Ming dynasty geographer Xu Xiake and his lifelong quest to travel the world. She also encouraged everyone to have dreams and to pursue them courageously.
第三场讲座，主讲人汉语桥俱乐部会员柯亚思为大家带来了中国旅游体验分享，并进行了问答环节。现场观众热情高涨，积极提出各类问题，柯亚思也耐心地给予了详细解答。
In the third lecture, speaker Axel Kierkegaard, Member of Kinesisk Bro Klub Stockholm, shared his experiences of traveling in China and conducted a Q&A session. The audience was highly interested, asking a variety of questions, to which Axel Kierkegaard provided thoughtful and detailed responses.
自2023年6月，斯德哥尔摩中国文化中心已举办二十余场线上线下“中国故事”系列讲座活动，深受瑞典民众的热烈欢迎，大家纷纷表示希望以后能多多参与“中国故事”系列讲座活动。
Since June 2023, China Cultural Center in Stockholm has hosted over 20 online and offline lectures as part of the "China's Stories" series, which have been warmly welcomed by the Swedish public. Many attendees expressed their hope to participate in more "China's Stories" lectures in the future.
斯德哥尔摩中国文化中心
China Cultural Center in Stockholm
预约邮箱：
booking@cccstockholm.org
Please book your visit via
booking@cccstockholm.org
地址/Address:
Västra Trädgårdsgatan 2, 111 53 Stockholm
官网/Website:
https://www.cccstockholm.org/
Facebook: China Cultural Center in Stockholm
https://www.facebook.com/China-Cultural-Center-in-Stockholm-110983273921638
Instagram: chinaculturalcenterinstockholm
https://www.instagram.com/chinaculturalcenterinstockholm/
YouTube: China Cultural Center in Stockholm
https://www.youtube.com/channel/UCYqOYwuQtyTHC-iMNdfExsw
