点击蓝字 关注我们
2024年8月31日至9月1日，由斯德哥尔摩中国文化中心以及斯德哥尔摩围棋俱乐部共同举办的斯德哥尔摩围棋公开赛2024圆满落幕。此次比赛吸引了来自瑞典、英国、意大利、芬兰等多个欧洲国家的围棋爱好者齐聚一堂，共同体验围棋的无穷魅力。经过两天的激烈角逐，本次比赛圆满落下帷幕。
From August 31 to September 1, 2024, Stockholm Open Weiqi Tournament 2024, co-hosted by China Cultural Center in Stockholm and Stockholm Go Club, was successfully concluded. The tournament attracted Weiqi lovers from Sweden, the United Kingdom, Italy, Finland, and other European countries to experience the charm of Weiqi.
本次斯德哥尔摩围棋公开赛2024设立了多个组别，涵盖从业余爱好者到高段位选手，参赛选手在比赛中全力以赴，展现出了高超的棋艺。尤其是在冠军争夺战中，选手们展现出的精湛布局与深远谋略，让现场观众为之叹服。
Stockholm Open Weiqi Tournament 2024 featured multiple categories, covering a wide range of participants from amateur to high-ranking players. All participants gave their best during the matches, demonstrating exceptional skills. The finals, in particular, showcased brilliant strategy and tactical planning, leaving the audience in awe.
本次斯德哥尔摩围棋公开赛也是一次围棋文化的盛会。比赛期间，还组织了围棋文化讲座、棋友交流会等一系列活动。各国围棋爱好者不仅切磋了棋艺，还深入交流了围棋文化在当下的发展与传播。通过比赛，参赛者们不仅切磋了棋艺，更增进了友谊，促进了文化交流。
In addition to the high-level competition, Stockholm Open Weiqi Tournament was also a grand celebration of Weiqi culture. During the event, organizers arranged a series of activities, including Weiqi culture lectures and player exchange sessions. Weiqi lovers from various countries took this opportunity to practice Weiqi skills, engage in in-depth discussions about the development and promotion of Weiqi across different cultural contexts, and deepen their understanding of friendship and cultural exchange.
欧洲围棋协会主席Martin Stiassny专程参加了2024斯德哥尔摩围棋公开赛，并对斯德哥尔摩中国文化中心大力支持围棋运动表示高度赞赏。他还表示，欧洲围棋协会将支持斯德哥尔摩举办更大、更国际化的围棋比赛，并希望斯德哥尔摩能够成为北欧围棋比赛的主场。
Martin Stiassny, President of the European Go Federation, attended Stockholm Open Weiqi Tournament 2024 and expressed his special thanks to China Cultural Center in Stockholm for providing the venue and the strong support. He also expressed his full support for Stockholm to host larger and more international Weqi tournaments, hoping that Stockholm could become a main stage for Weiqi competitions in Northern Europe.
此外，本次赛事的成功举办也离不开斯德哥尔摩围棋俱乐部的全力承办和大力支持。斯德哥尔摩围棋俱乐部不仅在赛事组织、选手招募和后勤保障等方面做出了卓越贡献，更为整个围棋社群搭建了一个交流与成长的平台。
Moreover, the success of this event would not have been possible without the full commitment and strong support of Stockholm Go Club. The club made outstanding contributions to the organization of the tournament, recruitment of players, and logistics, while providing a platform for the Weiqi community to exchange ideas and further develop.
此次比赛的圆满落幕标志着一个新的起点。相信在不久的将来，斯德哥尔摩围棋公开赛将吸引更多的围棋爱好者参与其中，继续为推动围棋文化的传播贡献力量。让我们共同期待，围棋之光在北欧大地上更加璀璨地绽放！
The successful conclusion of this tournament marks a new beginning. We believe that in the near future, Stockholm Open Weiqi Tournament will attract more Weiqi lovers to participate and further promote Weiqi culture.
✦
•
✦
✦
左右滑动，查看更多
Swipe left and right to view more
✦
斯德哥尔摩中国文化中心
China Cultural Center in Stockholm
开放时间为：周二至周六，10:00 - 16:00
Opening hours: Tuesday to Saturday, 10:00 -16:00
地址/Address: Västra Trädgårdsgatan 2, Stockholm
官网/Website:
https://www.cccstockholm.org/
Facebook: China Cultural Center in Stockholm
https://www.facebook.com/China-Cultural-Center-in-Stockholm-110983273921638
Instagram: chinaculturalcenterinstockholm
https://www.instagram.com/chinaculturalcenterinstockholm/
YouTube: China Cultural Center in Stockholm
https://www.youtube.com/channel/UCYqOYwuQtyTHC-iMNdfExsw
