点击蓝字 关注我们
受斯德哥尔摩中国文化中心邀请,中国首个VR沉浸探索展《哇呜!三星堆》登陆瑞典。
Invited by China Cultural Center in Stockholm, China's first VR immersive exploration exhibition, "Wow! Sanxingdui" has kicked off in Sweden.
展览通过行业领先的LBE空间VR技术,沉浸式还原了数千年前中国古蜀的人文风貌。游客可以佩戴VR设备,在场地内自由行走探索,身临其境地体验三星堆文化。
The exhibition utilizes industry-leading LBE space VR technology to immerse visitors in the cultural landscape of ancient Shu civilization in China thousands of years ago. Visitors can wear VR devices and freely explore the venue, experiencing the Sanxingdui culture firsthand.
开展当天,中国驻瑞典大使崔爱民一行莅临体验。崔爱民大使表示,《哇呜!三星堆》很好地结合了中国传统文化和现代科技,超越了传统展览带来的体验感受,感到非常新奇和震撼。
On the opening day, Chinese Ambassador in Sweden, Cui Aimin, and his delegation experienced the exhibition. Ambassador Cui commented that "Wow! Sanxingdui" effectively combines traditional Chinese culture with modern technology, surpassing the conventional exhibition experience, and expressed great fascination and awe.
崔大使表示,展览一定会受到欢迎,增加大家探究三星堆和远古中国文明的兴趣和热情。
Ambassador Cui also believes that the exhibition will be warmly welcomed by the local people, igniting their interest and enthusiasm for exploring Sanxingdui and ancient Chinese civilization.
“非常真实壮观”“身临其境”,这是开展当天斯德哥尔摩民众在体验《哇呜!三星堆》后,提到最多的关键词。人们在感受中国先进科技带来的冲击体验之余,也对展览中涉及的人文历史和中国神话产生了浓厚的兴趣。
"Extremely realistic and spectacular" and "immersive" were the most frequently mentioned keywords by the people of Stockholm after experiencing "Wow! Sanxingdui" on the opening day. While being amazed by advanced Chinese technology, they are also deeply intrigued by the human history and Chinese mythology depicted in the exhibition.
参与体验的瑞典“一带一路”研究所所长Stephen Brawer观展后说,这跟传统的文物展览不同,VR的体验能够让他更加直观地了解古蜀文明的发展脉络。
Stephen Brawer, Chairman of The Belt and Road Institute in Sweden, remarked that unlike traditional artifact exhibitions, this VR experience allowed him to gain a deeper understanding of the development of ancient Shu civilization.
除此之外,B1层展厅还陈列了数件三星堆文物的官方复刻品,以及“网红文物”青铜大立人、青铜神树等信息介绍、以及三星堆挖掘历史的珍贵影像资料。这些内容有助于观众在VR体验之余,更加全方位地了解辉煌灿烂的古蜀文明。
In addition, the B1 exhibition hall displays several official replicas of Sanxingdui artifacts, and information on "internet-famous artifacts" such as the bronze giant standing figure and bronze sacred tree, as well as precious historical footage of the excavation at Sanxingdui, allowing the audience to gain a comprehensive understanding of the magnificent ancient Shu civilization alongside the VR experience.
“沉睡数千年,一醒惊天下”。相信《哇呜!三星堆》瑞典站能够收获热烈反响,为欧洲人民带来一场美轮美奂的科技与文化的浪漫邂逅。
"After thousands of years of slumber, it awakens to amaze the world." It is believed that the "Wow! Sanxingdui" exhibition in Sweden will receive positive responses and bring a romantic encounter of technology and culture to the people in Europe.
展览时间:
2024年4月30日至6月1日
展览地点:
斯德哥尔摩中国文化中心
Exhibition Duration:
April 30, 2024, to June 1, 2024
Exhibition Venue:
China Cultural Center in Stockholm
请复制以下网址用浏览器打开进行观展预约:
Please copy the link below and open it in your browser to make an appointment for the exhibition:
https://www.eventbrite.com/e/wow-sanxingdui-tickets-890290271167?aff=oddtdtcreator
或请扫描二维码打开网站预约观展:
or please scan the QR code to make an appointment for the exhibition:
本次展览由北京国承幻象科技有限公司提供服务,并由STEPVR国承万通提供技术支持。
This exhibition is provided by Beijing STEPVR Phantom Technology Co., Ltd., with technical support from STEPVR Pte. Ltd.
斯德哥尔摩中国文化中心
China Cultural Center in Stockholm
预约邮箱:
booking@cccstockholm.org
Please book your visit via
booking@cccstockholm.org
地址/Address:
Västra Trädgårdsgatan 2, Stockholm
官网/Website:
https://www.cccstockholm.org/
Facebook: China Cultural Center in Stockholm
https://www.facebook.com/China-Cultural-Center-in-Stockholm-110983273921638
Instagram: chinaculturalcenterinstockholm
https://www.instagram.com/chinaculturalcenterinstockholm/
YouTube: China Cultural Center in Stockholm
https://www.youtube.com/channel/UCYqOYwuQtyTHC-iMNdfExsw