电视辩论是如何过关的？
2024
10-6
11月5日の米大統領選で初当選を目指す民主党のハリス副大統領が4日に中西部ミシガン州で開いた選挙集会で演説した際、「（あと）32日」と4回繰り返す場面があった。透明な画面に演説原稿を映し出す「プロンプター」の故障が原因で言葉に詰まったとみられ、以前から指摘されていたアドリブ力の低さが浮き彫りになった。
民主党副总统哈里斯正在为今年11月5日的美国总统选举中实现首次当选努力拉票。然而10月4日在中西部密歇根州的竞选集会上发表演讲时，哈里斯连续四次重复了“还剩32天”。据推测，这是由于将演讲稿投影到透明屏幕上的提词器出现故障，导致哈里斯言辞困顿，凸显了她此前被指出的缺乏即兴演讲能力的问题。
ハリス氏は演説の序盤、応援演説に立ったバスケットボールの元スター選手、マジック・ジョンソン氏の現役時代の背番号が「32」だったことを挙げて、「今日で、選挙まであと32日です」と訴えた。ところが、急に言葉を継げなくなり、一呼吸置いた後、視線を漂わせながら「32日、32日。やらなければいけないことがある、やらなければいけないことがある。32日」と同じ文言を繰り返した。
在演讲开头，哈里斯提到当天来站台演讲的前篮球明星“魔术师”约翰逊的球衣号码是“32”，并借此表示：“今天距离大选还有32天。”然后她突然说不出话来，停顿片刻后，目光游离，重复道：“32天，32天。有很多事情需要做，有很多事情需要做。32天。”她反复重复同样的句子。
トランプ氏は自身のソーシャルメディアに、この時の映像を投稿し、「これが我々の大統領に望む姿か。私はそうは思わない」と批判した。
特朗普在自己的社交媒体上发布了当时的视频，并批评道：“这就是我们希望的总统的样子吗？我不这么认为。”
ハリス氏は副大統領就任後、主要メディアのインタビューで、失言したり、意味が通らないことを言ったりすることがあった。8月に大統領候補になってからはそうした面は出さず、原稿や発言要領の持ち込みが禁止された9月の討論会も無難に乗り切っていた。
自担任副总统以来，哈里斯在接受主要媒体采访时曾出现失言或表达不清的情况。不过，自8月成为总统候选人以来，这类问题有所减少。她也顺利应对了9月和特朗普的电视辩论，尽管当时辩论禁止携带讲稿和发言摘要。
