从里根辅佐到特朗普
2024
11-9
次期米大統領は７日、大統領首席補佐官に選挙戦で選対本部長を務めたスージー・ワイルズ氏（６７）を充てると発表した。大統領首席補佐官に女性が起用されるのは初めて。
据报道，当选下一任美国总统的特朗普于7日宣布，将任命在竞选中担任选举团队主任的苏茜·怀尔斯（67岁）为白宫幕僚长。这将是美国历史上首次任命女性担任白宫幕僚长一职。
トランプ氏は来年１月２０日の就任に向けて要職人事を進めているが、ワイルズ氏が最初の発表となった。大統領の門番と称される大統領首席補佐官は、大統領のスケジュール調整のほか、ホワイトハウスのスタッフ管理、省庁や議員との連絡などを担当する。
特朗普正在为明年1月20日的就职典礼做准备，怀尔斯成为首位公布的关键职位人选。白宫幕僚长被称为“总统的守门人”，负责协调总统的日程安排、管理白宫工作人员、以及与政府部门和议员的联络工作。
トランプ氏は声明で、ワイルズ氏について「私が米国史上有数の政治的勝利を収めるのを支援し、２０１６年と２０年の選挙戦でも欠かせない存在だった」とし、「タフで賢く、革新的で、誰からも称賛され、尊敬されている」と評した。
特朗普在声明中称赞怀尔斯“帮助我取得了美国历史上最伟大政治胜利之一，在2016年和2020年的竞选中也是不可或缺的。”他评价怀尔斯“坚韧、聪明、富有创新精神，备受尊重和赞赏”。
ワイルズ氏はベテランの政治ストラテジスト。関係者によると、信頼できる人物とみられており、選挙戦を成功に導いたことで高い評価を得ている。１９８０年の大統領選で勝利したレーガン元大統領の選挙活動に携わり、２０１８年にはフロリダ州知事選でデサンティス氏を支えた。また、トランプ氏の１６年と２０年の選挙戦で上級顧問も務めた。
怀尔斯是一位资深的政治策略家。据知情人士透露，她是一位值得信赖的伙伴，并因成功领导竞选团队而广受好评。她曾参与1980年里根总统竞选活动，并在2018年帮助德桑蒂斯当选佛罗里达州州长。她在特朗普2016年和2020年的竞选中也担任了高级顾问。
共和党コンサルタントのデビッド・ジョンソン氏は「スージーは強い女性で、物事を成し遂げる実績を持つ真のリーダーだ」と評価した。
共和党顾问大卫·约翰逊表示：“苏茜是一位坚强的女性，是一位有能力成就大事的真正领袖。”
関係筋４人によると、トランプ氏は政権の要職に幅広い人材を検討しており、その多くはトランプ前政権に従事した人物だという。国務長官候補にはリチャード・グレネル元駐ドイツ大使や前駐日大使のビル・ハガティ上院議員が挙がっているほか、ニューヨーク州選出のエリス・ステファニック下院議員を国連大使に起用することが検討されているという。
据四位消息人士透露，特朗普正在为政府关键职位广泛考虑人选，其中许多是曾在特朗普政府中服务过的官员。据悉，前驻德国大使理查德·格雷内尔和前驻日本大使、参议员比尔·哈格蒂被提名为国务卿候选人，此外他还在考虑任命来自纽约州的众议员埃利斯·斯蒂芬尼克为美国驻联合国大使。
