又一本你一定能读完的英文小书

教育   2024-11-25 07:31   泰国  

昨天写了篇《Eric,你的“主业”就是你的社群吗?》,然后很巧,读到了一本图文小书——插画师 Alessandra Olanow 的 I Used to Have a Plan,繁体中文版把它译作《会好起来的,就算不是现在》。

作者在开篇说她不喜欢改变,不喜欢风险。然而天有不测风云,婚姻、工作、父母,生活一下子变得一团糟。
她想修复,却无从下手,于是开始画画。在画画中她可以跳出来自己,她开始通过画画表达自己的情绪,然后发现那些让自己不舒服的感受并没有那么可怕,原来一切都是让我们成长、让人生丰富的体验。
她说:
I used to have a plan. Now I don't, not really, anyway. My life may be messier than it used to be, but I have never been clearer and happier about who I am.
全书整体风格是又丧又治愈。共有 5 部分,分别是:
  • 1️⃣ I didn't see that coming
  • 2️⃣ It's okay that you're not okay
  • 3️⃣ Where'd I go
  • 4️⃣ The only way out is through
  • 5️⃣ I like it here, can I stay a while?

全书一共 100 多页,主打一个字少图多,可以看作是作者的碎碎念。
文字越简单平实越打动人,比如:
- Sometimes things have to fall apart, so they can fall together.
- A broken heart is an open heart.
- Some of our greatest battles are with ourselves.
- Dear self, I'm not where I want to be, but at least I'm not where I used to be.
这些简单的文字配上坐着慵懒浪漫的插画,让我感到平和、充实、misty-eyed,感到我还在活着,还在起起伏伏着,就已经足够幸福。
我是在 iPad 上读的 PDF 版本。由于书是图文结合,我手中的这个版本排版有些乱,阅读体验欠佳,Epub 格式更好一些。
翻看的过程中我随手写了一些标记,比如:

如果你想读有我阅读痕迹的版本,我把它放在了这里,你可以把它看作「读都读了,顺便跟 Eric 一起云学习」的版本:
🔗
链接:https://pan.baidu.com/s/18Ytkb18igtnvixM9Z1-7rA  提取码:91by
如果喜欢这本书,可以找找它的纸质书送给自己或者朋友。
这本书的创作历程对我们也是极大的鼓励——那些不值一提的细碎情绪值得被写写画画,那些矫情、失败与伟大可以留给自己,也可以分享给更多的「我们」。
Grow through what you go through. If it comes, let it. If it goes, let it. On the other side of fear is freedom

📍关于“我是谁”和这个公众号

猜你还想读:

· 一本你一定能读完的可爱英文书

· Eric,你的“主业”就是你的社群吗?

· 读了本超可爱超治愈的英文漫画小书

张海露Eric
因为热爱,无需坚持。In haze, we blaze🌟
 最新文章