首页
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
更多
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
“优衣库不用新疆棉”这事,国内媒体还真按BBC的剧本走
乐活
2024-11-30 12:02
浙江
昨天,“优衣库(UNIQLO)不使用新疆棉花”的新闻突然上了热搜。
起源是,BBC播出了对优衣库母公司迅销集团创始人柳井正的采访。
本来这是一个9分多钟的采访,但BBC偏偏用了其中一段30秒的问答内容,作为新闻标题,叫优衣库不使用中国新疆棉花。
一看到这个新闻,很多国内媒体就跟着来劲了,大谈特谈“优衣库拒用新疆棉”“优衣库坚持不用新疆棉”,然后就开始猛批优衣库“吃中国的饭,砸中国的锅”。
不得不感叹,这些媒体,在国外同行面前,真是毫无招架之力。
人家希望你把注意力放在哪,你就真的顺着人家的思路去分析……
只能说,张雪峰的含金量,还在上升。
为啥这么说呢?
因为如果看了BBC的放出的采访视频,就会发现BBC明显是下了一个套。
对于柳井正的这段采访,BBC有两个版本。
一个是日文版,一个是英文版。
日文版是这样的:
英文版是这样:
在日本版里,柳井正的回答显得比较“就事论事”;
但在英文版里,则做了剪辑处理,无论是记者的提问,还是柳井正的回答,都加了很多原本日文里没有的内容。
这就让柳井正回答说“没用新疆棉”这句话,显得不是一种客观事实陈述,而更像是为了赢得顾客信任和对环境人权的关注,所做的主观上的选择。
也就是说,日文版柳井正的回答是想说,优衣库没有用,而英文版的回答更像是说优衣库不会用。
可以说,BBC这是故意把优衣库没有用新疆棉这个话题,往反华的方向上带节奏。
虽说柳井正是被BBC摆了一道,但他公开说出“优衣库没有使用新疆棉”这个事实,多少也能反映出他心态的变化。
因为对柳井正来说,最好的策略,当然是继续像21年“新疆棉”风波里那样,含混其词,不明确表态,继续保持中立,这样就谁也不得罪。
可他还是把这层窗户纸捅破了(尽管是点到为止),一方面可能是因为BBC的采访技巧确实厉害。
在日文版里,前面大段都是让柳井正谈论经营之道,营造一种给优衣库做企业宣传的感觉,然后突然顺着供应链管理这个话题,向柳井正抛出这个问题,结果让思维还停留在企业管理上的柳井正,一下子说秃噜了嘴。
另一方面,也是柳井正对中国市场的考虑,跟21年的时候相比,可能发生了些变化。
21年的时候,尽管经受了疫情的冲击,但相比较而言,中国的经济态势并不差。
从外部环境来说, 拜登上台以后,虽然还提中美竞争,但他的思路是中美竞争需要被管理,而不是要一分胜负,因而中美关系趋于缓和;
从内部来说,大家也没有觉得寒气到来,以致于当年还有坚决遏制资本无序扩张、整顿教培行业等举措;
而在24年……这么说吧,让经济继续“稳中向好”已经成了共识。
这一点,在优衣库的财务数据上也能显示出来。
很多媒体都提到,中国是优衣库的海外第一大市场,截至2024年8月底,优衣库在大中华区的门店数量为1032家,门店数量比日本本土(不到800家)还要多。
但他们没提的是,近年优衣库在中国开店的步伐正在放缓,在2024财年第二季度,优衣库在中国的闭店数超过新开门店数量,首次出现净闭店情况。
此外,2024财年(2023年9月1日〜2024年8月31日),优衣库的母公司迅销集团,总营收是31038亿日元,总营业利润是5009亿日元;
其中大中华区贡献了6770亿营收和1048亿营业利润,占比分别是21.8%和20.9%,尽管依然是迅销集团第二大市场(第一是优衣库日本),但相比于优衣库在日本、东南亚、欧洲、北美市场均录得20%以上的营业利润增长,大中华区的营业利润增长只有0.5%。
考虑到,当年“新疆棉”风波后,美国和欧盟对新疆棉花制品的进口是在法案层面加以限制的,那对于要在欧洲、美国做生意的优衣库来说,遵守他们的法规就是不可避免的。
而他的这次公开表态,某种程度上,就是向欧美重申优衣库遵守相应法规的声明。
当然了,就算柳井正本人不反华,也希望继续在中国市场开拓,但他的这个公开表态,肯定是会对中国市场造成伤害的。
只是,站在全球市场的角度,优衣库也确实没有依赖中国市场依赖到,需要为了这个事情和欧美市场翻脸的地步。
毕竟,是选一个会抵制你、份额占比不低但是增长空间有限的市场,还是选择份额更大、增长势头更好的市场,这并不难作出取舍。
从这个角度看,国内媒体动辄用中国市场份额说事,逼优衣库选边站的表态并不明智,甚至可以说是主动往BBC的陷阱里跳。
相比而言,有关部门的表态倒是稳健得多,只是说“希望有关企业能够排除政治压力和不良干扰,独立自主作出符合自身利益的商业决策”。
这也算是这次风波,最值得欣慰的地方吧。
武穆的学习笔记
feed your curiosity:让我们一起进步,一起成长。
最新文章
有些事,还是得讲原则
“有钱人”也不过是另一种牛马
心心念念的燕云拿回来了,为何反倒让北宋垮台了?
“优衣库不用新疆棉”这事,国内媒体还真按BBC的剧本走
日复一日的生活,还有希望吗?
《好东西》的结尾,藏着一个资本的秘密
微博最“感谢”的外国领导,也许就是拜登了
10万亿化债,对普通人到底意味着什么?
川大已智胜?不,川普怕是要输
相信后人的钱包
懂王的胜算正在提高,但哈里斯还有最后的希望
宣传会骗人,但笑话不会
天津是要给肯德基打一个大大的广告啊
这才是京东的大麻烦
有些分析,就当小作文看吧
为何要把编制,送给恶人?
真正的大智慧,一点都不高深
这次A股牛市,需要关注的是这两点
霸道总裁看上我女儿,我立马裸辞
西凤酒成了“夹头酒”,为何西凤酒能干出这种败笔?
即便跟日寇以命相搏,他们也没对孩子下手
相信遥遥领先的人,大多是底层?
中国被孤立的启示
总要表个态
有多少预算,就有多少值得捍卫的传统文化
为何蒋介石最风光的一年,却是国府崩溃的开始?
明牌已经打出,勿谓言之不预也
我不理解,但我大受震撼
灰产其实就在咱们身边
看懂三伏的由来,也许你会对古人的思维有新认识
给房子养老,真是太有人文关怀了
贞观被封禁不值得同情
看懂了《西游记》的故事线,也许你就能明白为什么它经久不衰
《逆行人生》是伪现实主义,但它恐怕也没太多选择
普通国人的生活质量,在世界上处于什么样的水平?
女生学格斗,真能防身吗?
现实里的中式教育,比抓娃娃更恐怖
人生和奥运会,有时候还是挺像的
从文化的层面看,中国的现代化改革,最该解决哪个问题?
大公司和大公司不一样
让拜登退选,是民主党的最大败笔
为何技术进步了,宋代以后的女性地位却下降了?
我真诚地希望,这次我会被狠狠地打脸
出这种题,不怕为难老师么?
老胡炒股亏钱了,但真的不用太同情他
对还愿意来中国的日本人,还是少点仇恨吧
为什么所谓的“酒文化”能一直流行?
近代中国为何落后了?郑成功收复台湾的经过,也许是个启发
到了2024年,也许才能真正看懂《人民的名义》
无论是姜萍,还是南医大的通告,都别太相信所谓的“内幕解读”
分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
原创标签
时事
社会
财经
军事
教育
体育
科技
汽车
科学
房产
搞笑
综艺
明星
音乐
动漫
游戏
时尚
健康
旅游
美食
生活
摄影
宠物
职场
育儿
情感
小说
曲艺
文化
历史
三农
文学
娱乐
电影
视频
图片
新闻
宗教
电视剧
纪录片
广告创意
壁纸头像
心灵鸡汤
星座命理
教育培训
艺术文化
金融财经
健康医疗
美妆时尚
餐饮美食
母婴育儿
社会新闻
工业农业
时事政治
星座占卜
幽默笑话
独立短篇
连载作品
文化历史
科技互联网
发布位置
广东
北京
山东
江苏
河南
浙江
山西
福建
河北
上海
四川
陕西
湖南
安徽
湖北
内蒙古
江西
云南
广西
甘肃
辽宁
黑龙江
贵州
新疆
重庆
吉林
天津
海南
青海
宁夏
西藏
香港
澳门
台湾
美国
加拿大
澳大利亚
日本
新加坡
英国
西班牙
新西兰
韩国
泰国
法国
德国
意大利
缅甸
菲律宾
马来西亚
越南
荷兰
柬埔寨
俄罗斯
巴西
智利
卢森堡
芬兰
瑞典
比利时
瑞士
土耳其
斐济
挪威
朝鲜
尼日利亚
阿根廷
匈牙利
爱尔兰
印度
老挝
葡萄牙
乌克兰
印度尼西亚
哈萨克斯坦
塔吉克斯坦
希腊
南非
蒙古
奥地利
肯尼亚
加纳
丹麦
津巴布韦
埃及
坦桑尼亚
捷克
阿联酋
安哥拉