Brooklyn Botanic Garden布鲁克林植物园 ，这个布鲁克林人引以骄傲的植物园，建于1910年，里面拥有来自世界各地的一万两千多种植物。因为植物园就在展望公园里面，又有花园中的花园之称，且她自己里面也有各式花园，像玫瑰园、日本花园等等。玫瑰园和日本花园也是我最喜欢的两个园中园。日本花园的外围还有一个樱花道，只是樱花开在春季，秋天就看不到樱花盛开的景象了。![]()
![]()
![]()
从女儿的公寓走到展望公园只要十分钟，再横穿展望公园走到另一边，植物园就在展望公园的东部，紧邻着布鲁克林博物馆。在植物园里转了两三个小时，腿走酸了，本来还想去看博物馆的，改天吧。![]()
![]()
![]()
![]()
布鲁克林的展望公园这一区，真是个不错地方！有类似曼哈顿中央公园的展望公园，有类似大都会博物馆的布鲁克林博物馆，还有这么棒的植物园！女儿的话是：这个世界只有两种人：一种是住在布鲁克林的人，另一种就是梦想住在布鲁克林的人。哈哈哈，她说这话不是她讲的，是布鲁克林曾经的市长讲的。讲这话时，市长就站在展望公园里。我以前老瞧不上布鲁克林，总觉得是犯罪老窝似的。人家布鲁克林的人竟然如此骄傲，真是谁都说自己的家乡好啊！![]()
在布鲁克林植物园里欣赏珍奇的植物和花卉时，看到这样一个标题：见上图，Natural
Attractions， a plant pollinator love story。心里一动，好美的想法和文字啊。翻成中文是：自然吸引，一个植物与传粉者的爱情故事。读了接下去的两段话，更是挪不开步：Plants
and insects have been romancing each other for hundreds millions of years.
what’s the attractions? 植物与昆虫已经罗曼蒂克相恋了数亿年，它们之间的吸引力是什么？哈，从来没从这个角度看过植物与昆虫间的关系，对于大部分昆虫都是很讨厌了，只有可爱的小蜜蜂，因为喜欢吃蜂蜜，是个例外。蜜蜂采花蜜也帮助花儿们授了粉，其它的昆虫其实做着蜜蜂类似的事情，只不过没有蜜给我们，或者样貌丑陋了些，我们便心生厌恶了。人类真是个看重样貌的生物啊！我继续站在那里读着那诗一般的文字：Like humans in
relationships, plants and insects need each other , people need each other for
many reasons- love, companionship, security and sometimes reproduction. plants
and insects need each other to survive and propagate. 就像人类关系一样，植物和昆虫也需要彼此。人们需要彼此的原因有很多-爱、陪伴、安全感和繁衍。植物和昆虫需要彼此才能生存和繁殖。人类可以到处跑，满世界的寻找那个与自己天定的另一半；植物却只能定在那里，等着它命定的那个昆虫沾满了另一半的花粉，飞入它的花心……![]()
![]()
![]()
这个世界本就是诗意满满，就看你是否看得到感受得到。布鲁克林植物园的诗意，给了我一个浪漫又温馨的周末。![]()
海云，本名戴宁，英文名Nina Dai Tang，海外文轩作家协会创会主席（2012-2024），海外文轩纯文学网站创立者。海外女作家协会和纽约作家协会成员，香港大公报专栏作家；1987年留学美国，获美国内华达大学酒店管理学士，美国加州州立大学企业管理硕士；曾任职美国星级酒店和硅谷高科技跨国公司，任金融财务高管。现居住美国新泽西州，做医学中英翻译，闲时用中英双语写作。
其作品《生命的回旋》获全国散文作家论坛征文大赛一等奖；《金色的天堂》获美国汉新文学奖散文类第一名；长篇小说《冰雹》曾参加第三届海内外华语文学创作、书稿交易笔会，获得最佳影视小说奖，并被收藏在中国现代文学馆；众多散文、小说发表在《读者》《小说选刊》《长篇小说杂志》《长江文艺》《世界日报》《侨报》《人民日报》海外版等国内外报刊杂志上。其长篇小说《归去来兮》被改编成电视剧剧本；短篇小说《父子的信》《母女日记》被译成英文，还著有英文短篇小说《白眼狼》，收录在第十四届十五届和十六届英文短篇小说国际会议的文集中。长篇小说《金陵公子》获台湾华侨联合会著述文艺创作小说类第一名。
![]()
海外文轩，文学世界的窗口, 文学原创的花园，我们的作者遍布五大洲，我们的读者散居整个地球。诚挚邀请你和我们一起透过这扇文学之窗，观赏用中国字绘出的万紫千红，有关生活，有关教育，有关婚姻和家庭……有关人性。
海外文轩网站：www.overseaswindow.com![]()
敬 请 关注 欢 迎 投 稿：christychen88@gmail.com
↓↓↓
【海外文轩】海外文轩“人间真情”有奖征文比赛启事
【海外文轩】电影里的翻译趣谈 作者：荆奇
【海外文轩】只嫌太短 作者：刘荒田
【海外文轩】蒂伯龙小城的午餐 作者：余国英
【海外文轩】又见食堂 作者：海云
【海外文轩】“我崇尚创新”——著名游戏制作人陈星汉惊鸿一瞥 作者：李晨晨
【海外文轩】惜花别 作者：崔淼淼
【海外文轩】小说《黑车迷雾》（下） 作者：水仙
【海外文轩】盛开在美国文学出版界的中国红杜鹃 —記美籍華裔畅销书作家閔安琪（Anchee Min) 作者：李晨晨
