先介绍一下啦，法语男生，法语水平还凑合，嗯，来非洲就是这俩原因了吧，不必多说啦（说非洲是法语学长后花园也没错啦ᕦ(･ㅂ･)ᕤ，不过女翻译还是很多滴，毕竟基数摆在那里，）。来非洲之前没怎么出过省，这次满足一下自己远方的梦，略略略。在科特迪瓦待了不到一年，出过差，下过乡，得过疟疾，就是没扛过枪（禁枪哦），目前身体健康，但是因为疫情只能当宅男。
介绍
科特迪瓦共和国（法语：République de Côte d'Ivoire） 通称科特迪瓦（法语：Côte d'Ivoire），以前又叫象牙海岸（就像老婆饼没老婆一样，别想着象牙海岸买象牙哦）是位于西非的国家，东接加纳，南临几内亚湾，西及利比里亚和几内亚，北邻马里、布基纳法索。
科特迪瓦在冷战时期曾是最繁盛的西非热带国家之一，但1985年后因政治腐败及缺乏改革发生国内的骚动和2002-2011年间的内战，致使经济一蹶不振。近年来经济飞速增长吸引了一大批中国人。
左边蓝色小杠指的就是科特迪瓦，这距离甚至看不见我大阿卡林省。。。
阿比让
阿比让（或译阿必尚，法语：Abidjan）是科特迪瓦的最大都市（港口）和经济首都，也是科特迪瓦实际上的行政中心（科特迪瓦名义上的首都是亚穆苏克罗（只记得和平圣母大教堂，其他无印象））。
阿比让市区坐落于大西洋畔埃布里耶潟湖（Ébrié）上的几个岛屿及半岛，相互之间以桥梁连结（目前俩在建的大桥都是中国人承建哦）。这座城市充满了对比：一方面气候又湿又热，交通拥挤又满是小贩；另一方面，阿比让又有“西非小巴黎”（巴黎不巴黎不清楚，不过经济基础在西非法语国家里是绝对的高个子）之称，这是得名于阿比让的公园、宽广的大道、大学、博物馆等设施以及它充满异国风味的情调。
阿比让市区位于plateau，功能定位是行政区，高楼多一些，政府部委多位于此，现代化气息浓厚。
科科迪（Cocody）是高级住宅区，位于现代化的商业区之东。使馆和富人别墅比较多，阿比让大学也在那里，相对干净整洁。机场到市区那段港区主要是生活娱乐区，穷人区请自行脑补大家印象中的贫民窟。在小巴桑岛（Petit-Bassam）的特雷塞维利亚（Treichville）则有忙碌的传统市场。
上图是高尔夫酒店，阿比让是非洲著名的水上城市，拥有高达30余层的“象牙旅馆”，象牙市场闻名于世。它的阿比让国际机场是法语非洲国家最大的机场，非洲航空公司总部就设于此，有定期航班飞往世界各地。
工作
非洲工作强度相对国内强度较低，平时翻译不多，会有很多时间完善自身知识，也会有很多机会见到一些政要之类的人物，保持平衡心态很重要，不要在松懈中迷失了自我哦。
衣食住行
阿比让属于热带气候，潮湿闷热，水果主要是菠萝香蕉椰子等热带水果，街上有很多奇怪的烧烤摊，其中有种烤香蕉是一种大个头不能生吃的香蕉烧烤，吃起来有点像烤地瓜？
烤香蕉如网图，其实还可以。
美食
当地餐馆特色是个头实惠的烧烤和一种非洲辣酱，有一回辣哭江西老表。其他的类似foufou（一种木薯做的食物）简直难以下嘴。
科特迪瓦风味的香蕉煎饼，不敢吃（图片已经照顾大家的胃口啦）
阿比让的中餐馆（北京、熊猫、金龙、东北菜、茉莉花等等）有点贵，菜品就像是国内小餐馆。
迪迪宾馆招牌名字与我们可爱的女士重名，差点以为是她家海外产业，哈哈。
像这样的中文招牌店铺阿比让还有很多。
黎巴嫩餐厅很多但是没吃过。越南餐厅很受欢迎，另外还有几家日韩餐厅也在marcory，法餐吃过几次Montparnasse, 牛肉还不错。肯德基等快餐放心都有的，而且还是那个味道，没有什么奇怪的东西，哈哈。
港区的Montparnasse西餐厅，左边意大利餐右边法餐，在我们家附近。
一次当地菜，不贵哦（原谅我直男相机，┭┮﹏┭┮活该单身）
厨师做的螃蟹
安全
由于曾经打过内战，富人区住宅一般雇佣保安公司的保安，但我觉得治安状况还不错，政府也禁枪，晚上出门也没碰到过什么意外，当然建议晚上少出门, 千万别漏富，千万别漏富，千万别漏富，不怕一万就怕万一，不作死就不会死。
阿比让当地人基督教徒和穆斯林基本一半一半，平时也没什么冲突，就是穆斯林会在路边拿个小毯子礼拜，初来的萌新别被吓到不是拜你哦，据我观察当地人还算比较和善，对我的女同事也没有什么不良举动。就是经常有人讨钱，不给也没什么，不需要有什么心理负担，学法语的同学一定要利用好语言工具说理，别怂，不开心就用法语怼回去，别有心理负担。
上图是我们住的地方，穿黄颜色衣服的是保安，二十四小时轮值，当然他们平时也没事干。
生活
Marcoy的cap sud和家乐福等商场可以买到平时需要的吃喝玩乐各种东西，别惊讶里面有很多白人（因为黎巴嫩人把持该国商业），Prima有家电影院，喜欢电影的小伙伴可以一起结伴看电影。Treichville有很多批发市场和电子产品商场，满天的传音tecno广告，很多东西都是来自中国。但是别想着依赖中国产品过活，中国超市和手机维修店都可以参照村头小卖铺，理发店同理。马赛大道新开的Chinamall比较大，可以试试。
大使馆举办的春节活动，在Treicheville文化中心举行，这栋楼也是中国援建。
学姐养的🐱，我叫他猫哥，是那种谁都可以随便摸，从不反抗的非洲猫哦（据说也是中国血统哦），战五渣，每次都被隔壁猫痛揍。。。
经常逛的cap sud商场，可以明显看到有个白人。
旅游
阿西尼海滩不错，可惜当时打摆子错过了，大巴萨姆海滩有点脏，市区附近有个布莱岛可以有空放松一下。另外阿比让还有个动物园没去过。
大巴萨姆海滩，去的时候车子还陷沙滩里了，图中是我一位帅气的学长哦。
布莱岛，船费不贵，但是泻湖里有段路气味不好。
医疗卫生
阿比让没有官方的中国医疗队（据说是人家不觉得自己落后，不需要），但是可以去法国和黎巴嫩医院，marcory有家加拿大医院farah也很正规，中国诊所有几家，小病可以去看看，方便一些。当然还是希望大家健康哈，多注意防蚊，疟疾也没那么夸张，身边有好些同事来三四年都没得过哦。
语言
最后讲一下语言方面，阿比让当地人受法国影响较大，法语普及度非常之高，所以别担心被非洲土语带歪，人家母语就法语哦，还是有部分受过高等教育的当地人法语口语非常纯正的呢。有志于语言的同学还可以去法国中心考telf什么的，生活无处不精彩，在哪都能发光发亮哦。
关注我们
