按:多年前,县里打造报恩寺街区的时候,我想到金克木先生曾经多次讲过“家住三步两桥”的话,并有诗云:“三步两桥水流东,塔影婆娑映碧空。”如今三步两桥被挖出来,重见天日,加以保护。报恩寺天圣宋塔却只剩空空如也的地宫遗址。文化旅游,文乃魂魄,旅是躯体,我曾提出在这个靠近金先生故宅的街区搞一个“金克木图书馆”,但是,那些门面房都是用来出租的。最近,县里准备建金先生纪念馆了,但是搞个人纪念设施,限制很多,审批很难。更何况通过联络,先生后人不事张扬,意愿不大,需要政府出面沟通。想来想去,不如网开一面,还是“金克木图书馆”比较靠谱,走一步看一步吧。这里我先把金先生的著作收集整理一下,真如先生所言“书读完了”,不读完何以博及古今,学贯中西,汗牛充栋,著作等身?发出来预个热吧,提醒自己多催促催促县里的领导,搞图书馆比较靠谱,弄成了有望出圈,成为网红打卡点。
金克木著作64种
1. 《蝙蝠集》(新诗库,第1集之4),上海时代图书公司,1936年出版。
2. 《通俗天文学》(美国西蒙•纽康著,译本),商务印书馆,1938年出 版;当代世界出版社,2006年再版。
3. 《流转的星辰》(译作),中华书局,抗战时期出版。
4. 《我的童年》(泰戈尔回忆录,译本),商务印书馆,1945年出版。
5. 《云使》(迦梨陀娑诗歌,译本),人民文学出版社,1956年出版。
6. 《中印人民友谊史话》,中国青年出版社,1957年出版。
7. 《梵语文学史》,人民文学出版社,1964 年出版;1980年重印。
8. 《印度古代文艺理论文选》(外国文艺理论丛书),人民文学出版社, 1980年出版。
9. 《伐致诃利三百咏》(译本),人民文学出版社,1982年出版。
10. 《印度文化论集》,中国社会科学出版社,1983年出版。
11. 《比较文化论集》,生活•读书•新知三联书店,1984年出版。
12. 《印度古诗选》(译本),湖南人民出版社,1984年出版。
13. 《旧巢痕》(自传体小说),生活•读书• 新知三联书店,1985年出版。
14. 《难忘的影子》(自传体小说),生活•读书•新知三联书店,1986年出 版。
15. 《雨雪集》(诗集),湖南文艺出版社,1986年出版。
16. 《天竺旧事》(回忆录),生活•读书•新知三联书店,1986年出版。
17. 《艺术科学丛谈》,生活•读书•新知三联书店,1986年出版。
18. 《燕啄春泥》(百家文丛),人民日报出版社,1987年出版。
19. 《摩诃婆罗多插话选》(编译),人民文学出版社,1987年出版。
20. 《燕口拾泥》,浙江文艺出版社,1988 年出版。
21. 《文化的解说》,生活•读书•新知三联书店,1988年出版。
22. 《回忆录》(附《我的童年》),泰戈尔著,谢冰心、金克木译,人民 文学出版社,1988年出版。
23. 《印度文化论集》,台湾淑馨出版社,1990年出版。
24. 《书城独白》,上海三联书店,1991年出版。
25. 《文化猎疑》,上海三联书店,1991年出版。
26. 《无文探隐:试破文化之谜》,上海三联书店,1991年出版。
27. 《旧学新知集》,生活• 读书• 新知三联书店,1991年出版。
28. 《金克木小品》(名家小品自选系列),中国人民大学出版社,1992年 出版。
29. 《摩诃婆罗多•初篇(一—四)》(与赵国华、席必庄等合译),中国 社会科学出版社,1993 年出版。
30. 《说八股》(与启功、张中行合著),中华书局,1994年出版,2000年 重印。
31. 《蜗角古今谈》,辽宁教育出版社,1995年出版。
32. 《书外长短》(中国名家随笔精品丛书),宁夏人民出版社,1996年出 版。
33. 《梵佛探》(当代学者自选集),河北教育出版社,1996年出版。
34. 《路边相》(当代名家感悟人生丛书),中原农民出版社,1996年出 版。
35. 《文化卮言》,中国人民大学出版社,2006年出版。
36. 《末班车》(读译文丛),中央编译出版社,1996年出版。
37. 《槛外人语》(禅趣人生丛书),浙江人民出版社,1996年出版。
38. 《咫尺天涯应对难》,人民日报出版社,2007 年出版。
39. 《金克木散文选集》(百花散文书系),百花文艺出版社,1996年出 版。
40. 《评点旧巢痕》(长篇小说附评),文汇出版社,1997 年出版。
41. 《开放社会科学》,生活•读书•新知三联书店,1997 年出版。
42. 《百年投影》(北大未名文丛第一辑),北京大学出版社,1997 年出 版。
43. 《异域神游心影》(世纪学人文丛),山东教育出版社,1998年出版。
44. 《少年时》,辽宁教育出版社,1998年出版。
45. 《探古新痕》,上海古籍出版社,1998年出版。
46. 《庄谐新集》,东方出版社,1998年出版。
47. 《挂剑空垄》(新旧诗集),生活•读书•新知三联书店,1999年出版。
48. 《梵竺庐集》(三卷:甲卷《梵语文学史》、乙卷《天竺诗文》、丙卷 《梵佛探》),江西教育出版社,1999年出版。
49. 《译匠天缘》(青年读本丛书),大众文艺出版社,2000年出版。
50. 《天竺旧事》(青年读本丛书),大众文艺出版社,2000年出版。
51. 《孔乙己外传》(小说集附评),生活•读书•新知三联书店,2000年出 版。
52. 《华梵灵妙:金克木散文精选》,海天出版社,2001年出版。
53. 《摩诃婆罗多的故事》,拉贾戈帕拉查理改写,唐季雍译,金克木校, 中国青年出版社,1959年第一次出版,1983年第二次出版。
54. 《书读完了》(文化随笔)上海辞书出版社,2007年7月出版,2008年7 月第5次印刷。
55. 《人生与学问》,陕西师范大学出版社,2008年出版。
56. 《文化三书》,东方出版中心(上海),2008年出版。
57. 《倒读历史》,江苏文艺出版社,2007年出版。
58. 《文化八题》,北京大学出版社,2008年出版。
59. 《大家国学• 金克木》,天津人民出版社,2008年出版。
60. 《游学生涯》,东方出版中心(上海),2008年出版。
61. 《风烛灰:思想的旋律》,生活•读书•新知三联书店,2002年出版
62. 《印度文化余论(〈梵竺庐集〉补编)》,学苑出版社,2002年出版。
63. 《中国新诗库:金克木卷》,长江文艺出版社,1990年出版。
64. 《金克木集》,生活• 读书• 新知三联书店,2011年4月出版。共八 卷,400余万字,收录了迄今能找到的金克木的诗文、学术专著、随笔杂 感、译文等全部作品
第一卷
挂剑空垄 新旧诗集
旧巢痕 评点本
天竺旧事
孔乙己外传 小说集附评
第二卷
甘地论
中印人民友谊史话
梵语文学史
第三卷
印度文化论集
比较文化论集
艺术科学丛谈
第四卷
旧学新知集
燕啄春泥
燕口拾泥
文化的解说
文化猎疑
书城独白
无文探隐
第五卷
金克木小品
八股新论
蜗角古今谈
末班车
书外长短
第六卷
少年时
庄谐新集
风烛灰
杂著
第七卷(译著)
摩诃婆罗多• 初篇(一—四)
印度古诗选
三百咏
古代印度文艺理论文选《薄伽梵歌》译本序
我的童年
钻石
控诉
血和地毯
三自性论
第八卷(译著)
高卢日尔曼风俗记
海滨别墅与公墓
炮火中的英帝国
通俗天文学
流转的星辰
(摘自《低学历的五大师》,张建安著)