Thus Have I Heard , A Record Of Teaching Tai Chi Chuan of Internal
Martial Art
【提要:不要机械生硬地去理解问题,尤其像太极拳这样的更注重内在体验的运动。】
【 Abstract: Don't try to understand problems mechanically, especially in exercises like Tai Chi that focus more on inner experience. 】
【腰带手还是手带腰】
【 Waist rotation drives hands movement or fingers movement drives waist rotation? 】
腰这个位置,它是转化力的,接手也是用腰去转化力的一种形式。那么所谓用腰接,不是动腰,是意气动,是把腰的意气上手,这已经是后面的问题了,就是你的意气要接到手上,腰圈儿要接到手上。
腰的动,它不是主动的,所以不存在腰主动的问题。我还是那么说,就是腰它是用来转化力的,是传导力的,所以它永远不是主动,他是被动的。那么用它接手,也是被动的,然后接过来,化到别的地儿去,去转化。这里说腰,实际上我是把实体的腰和意气的腰混在一起说的,因为没法分开了。