中国赴泰国主办的商贸博览会，效果如何？

科技 2024-10-25 09:34 泰国

昨天一早九点不到就抵达2024泰国绿色经济博览会现场，这个展是中泰两方的合作展，展区不大，一千多平样子，也就是上海新国际博览中心一个馆的大小。

中贸贸促会起头，主要目的是赋能中企出海，以中方展示为主，同时也有一些泰国本地机构参加。

赶在工作人员开工，把整个场子逛一圈，大约34多家展商，有新能源摩的，有变压器，有充电桩，有育种技术，有可持续材料，有环保工程机构，有两国合作的国家科研中心，各大专业方向都有，绿色经济的概念也确定就是这么混杂。

个人观点招商有点过杂，相互之间鲜有上下供应链关系，展示不出行业集群的样子，对于来观展的人员也很难聚焦。另外接待能力参差不齐，如果这个品牌在泰国已经有办事处，派来泰国员工驻场，效果不错，我旁听一些泰国人驻足了解产品的沟通，虽然我听不懂泰语，但能感觉到沟通是充分的，而纯粹中国派人就很尴尬了，泰国人英语也不行，中国来的英语也糟糕，观展的人没有驻足就走了。

看到海南贸促团，我想了很久，那儿有啥可持续农业啥的带来？进去看他们拿下的是四个标准展位，还挺大的区位，没有搞特装只是挂满信息墙，展示一些土特产和茶叶之类商品，他们展位对面那里，也不知道是干啥的，两台电视播放着啥“中华农药保健品”之类的玩意。

大部分都没有做特装，海报易拉宝满墙的农产品特卖会形式，搬过来车和充电桩的，已经算有东西可拍的样子了。这点我个人意见也是期待提高，泰国人也是见过世面的，虽然开幕论坛发言级别较高，但人家也需要从展示上来试探到底有没有实力，以下是我前几天参加的另一个绿色经济展，欧美人“装腔作势”还是很到位的。”

要说预算有限，不装也罢，但出个翻译费也不贵额，为啥都是展示物料都是中文和英文呢。

难不成并不在乎经过的参观者是否看得懂，吸引他们驻足沟通即可，可我晃来晃去，也没人和我沟通，她们都自顾自和边上展会的中国人聊天，没空搭理参观者。

我猜更靠谱的原因就是物料懒得改，被抓过来参展，混一下得了，省点钱就用老素材把，王一博的人偶放在产品最前拍照的C位，据说王一博在泰国有着惊人的粉丝量，可这应该是个B2B展会吧，而不是消货会卖货会，不能直营店里展品直接搬过来就草草了事吧。

到了10点，高级别领导人致辞开场，研讨会区域人口撺掇，比上周的全球ESG领导者大会人还多。

泰国领导致辞，没有同声，我一句都没听懂，中国领导致辞，也没有同声，不过我是能够听一句就能预测下面一段的，中式八股让我很想打瞌睡，我就好奇这群泰国人是怎么知道讲完了该鼓掌了。

既然请了高级别领导，虽然领导致辞大多八股文，但万一有重要信息需要传达呢，我后来参加下午论坛，是配了同传的，可能上午有啥特别原因漏了吧。

下午回场，打算和每个展台中国同胞学习沟通一下，但咋大家兴致不高，各个低头看手机，交换名片还需要靠我去讨要，难道不是应该积极地硬要往我包里塞的态势吗，以我过去培训参展的套路，我甚至会要求展台边站个年轻妹子，向所有观展人索要交换名片，并以当天拿到名片数额考核绩效。

一直有各大在泰商会协会之类的领导过来视察，下午论坛一开始坐满站满，但致辞完实质性部分，人走不少，有翻译哦，为啥呢，我看中国参展人都去拍照了，中国人还是习惯于通过拍照来营造自己的参与感，而不是真正通过交流沟通分享来实现和当地的互通。

爱学习的EmmaSong

Emma Song的个人平台，用以发布个人原创文章，以及最新视野和观点

最新文章

经济越差票房越高的经济规律，在中国被打破

【1129上海】SFI可持续艺术计划

麦子、大米、作业、成绩、往南走、迁徙的震旦鸭雀，即将抵达

AI，之于教育，新卖点还是真有用？

孤独症青少年上门支持志愿者急招

周末上海崇明东滩ESG特展 - 去观展看震旦鸦雀吧！

当人失控时，要不要让AI来取得驾驶控制权？

婚姻，还是孤独终老呢？

【1129招募】崇明SFI可持续艺术双周机会

【寒假双营】家长工作坊+孩子清迈普林研学

【1107~18曼谷】世界W2140Web3博览会：一具体，就深刻；一行动，就创新；一困惑，就出门

【0119出发】清迈普林国际学校亲子研学冬令营

202410月出海考察回国的复盘：怎么在海外把自己卖贵

202410月出海考察回国的复盘：那些在中国淘汰出局的品牌

202410月出海考察回国的复盘：中国法财税企管专家，要更强一些

202410月出海考察回国的复盘：吃苦没用、太快没用、品牌有用