temporarily/defiance/reignited | 热词手账

教育   2025-01-26 17:30   北京  

热词手帐(No. 1937



我们从英国《金融时报》近期热点报道中挑选值得记忆的高频单词和短语,配合释义与新闻原文例句,帮助你轻松掌握地道实用的英文表达,在不断积累中感受英语能力的进步与提高。




temporarily

/tem.pəˈr.er.əl.i/ /ˈtem.prər.əl.i/ 

adv. 暂时地

He also restricted birthright citizenship, but the measure has been temporarily halted by a federal court that deemed it unconstitutional. Trump has vowed to appeal against the order.

他还限制了与生俱来的公民权,但联邦法院认为这一措施违宪,暂时停止了执行。特朗普誓言要对这一命令提出上诉。

本文2025年1月26日发布于FT中文网,英文原题为Kristi Noem confirmed at homeland security as Trump begins border crackdown






defiance 

/dɪˈfaɪ.əns/

n. 违抗


In defiance of Rubio’s order, USAID in Ukraine has temporarily held off issuing “stop work” orders until it could provide clarity for its partners, according to the email and officials at some of those partner organisations. 

根据电子邮件和一些合作组织的官员,美国国际开发署在乌克兰暂时推迟了发布“停止工作”命令,直至它可以为其合作伙伴提供明确指示,这一举动违背了鲁比奥的命令。

本文2025年1月26日发布于FT中文网,英文原题为 US officials push to exempt Ukraine from Rubio’s foreign aid freeze 





 reignited 

 /ˌriː.ɪɡˈnaɪt/

v. 重新激起


UK businesses are cutting jobs at the fastest pace since the financial crisis, excluding the pandemic, as rising costs reignited stagflation fears in the British economy, according to a closely watched survey.

一项备受关注的调查显示,英国企业正以金融危机以来(不包括疫情时期)最快速度裁员,成本上升重燃人们对英国经济陷入滞胀的担忧。

本文2025年1月26日发布于FT中文网,英文原题为UK businesses cut jobs at fastest pace since 2009 bar the pandemic, survey finds


跟FT学英语
FT是英国《金融时报》(Financial Times)的简称,1888年创刊。凭借全球记者资源和英语母语特色,每日奉上双语阅读资讯、热词、原声视频与电台,轻松学英语。内容涵盖金融财经、时尚轻奢、运动美食、职场管理、移民留学等热门话题。
 最新文章