热词手帐(No. 1920)
我们从英国《金融时报》近期热点报道中挑选值得记忆的高频单词和短语,配合释义与新闻原文例句,帮助你轻松掌握地道实用的英文表达,在不断积累中感受英语能力的进步与提高。
①
levy
/ˈlev.i/
n.税款
“
Donald Trump’s threat to impose levies of up to 60 per cent on everything Chinese would, for instance, put an even higher tariff wall around the US than anything the EU has planned.
例如,唐纳德•特朗普(Donald Trump)威胁要对所有中国商品征收高达60%的关税,这将使美国的关税壁垒比欧盟计划的任何措施都要高。
本文2024年1月2日发布于FT中文网,英文原题为 The EU’s impossible choice on trade
②
notwithstanding
/ˌnɒt.wɪðˈstæn.dɪŋ/
prep.尽管
“
Current generations’ ability to monetise it — geeky multibillionaires notwithstanding — looks only slightly less elusive.
当代人将其货币化的能力——即便是那些极客亿万富翁——看起来也只是稍微不那么难以捉摸。
本文2024年1月2日发布于FT中文网,英文原题为 Do not bank on living forever in this lifetime
③
notoriously
/nəʊˈtɔː.ri.əs.li/
adv.声名狼藉的
Tracking sugar consumption is notoriously tricky, though.
然而,追踪糖的消费情况是出了名的困难。
本文2024年1月2日发布于FT中文网,英文原题为 Will weight-loss drugs lead to upheaval in the sugar market?