✦+
古人云“书中自有黄金屋”，读万卷书，我们可以看到千万种美丽的风景，体验千万种不同的人生。可你有没有想过，有一天，我们可以和书中的人物邂逅在美丽的校园里。
As the ancients said, "There is a golden house within books." By reading thousands of volumes, we can explore countless beautiful landscapes and experience millions of different lives. But have you ever imagined that one day we could encounter characters from books right here in our beautiful campus?
当清晨的第一缕阳光温柔地撒进校园，万源城协和双语学校的小朋友们怀着激动的心情，装扮成自己心仪的书中人物踏入校门。一时间，校园仿佛变成了一个充满奇幻色彩的世界。
As the first rays of morning sunlight gently bathe the campus, the children of Wanyuan City United Bilingual School enter the school gate, brimming with excitement, dressed as their favorite characters from books. In an instant, the campus transforms into a vibrant world of fantasy.
孩子们的装扮可谓是五花八门，有的化身古代的文人墨客，举手投足间尽显儒雅气质；有的变成了童话里的小精灵，蹦蹦跳跳，活泼可爱；还有的成为了科幻世界中的超级英雄，威风凛凛，令人瞩目。
The children's costumes are wonderfully diverse. Some embody ancient scholars, exuding a refined elegance in every gesture; others transform into fairies from fairy tales, bouncing around playfully; and still others become superheroes from the sci-fi realm, striking and attention-grabbing.
孩子们用自己的创意和热情，将书中那些或勇敢、或智慧、或善良的人物生动地展现出来。校园的每一个角落都充满了欢声笑语，孩子们沉浸在角色的世界里，分享着彼此的快乐。
With their creativity and enthusiasm, the children vividly bring to life characters from books who are brave, wise, or kind. Every corner of the campus resonates with laughter and joy, as the children immerse themselves in their roles, sharing their happiness with one another.
这次活动不仅加深了孩子们对书籍的理解和喜爱，更让他们在阅读中找到了无限的乐趣。相信在未来，万源协和的孩子们会爱上读书，继续与书为伴，在知识的海洋中茁壮成长！
This event not only deepens the children's understanding and love for books but also allows them to discover boundless joy in reading. It is believed that in the future, the children of Wanyuan United will develop a passion for reading, continuing to accompany books and thriving in the ocean of knowledge!
随着放学铃声的响起，在孩子的不舍中，一天的约会划上句点。但阅读的旅程还在继续，让我们继续徜徉在书的海洋里，共同期待下一次精彩的活动！
With the ringing of the school bell, the day's adventure comes to a close amid the children's reluctance. However, the journey of reading continues. Let us keep wandering through the ocean of books and eagerly anticipate our next exciting event together!
文字撰稿 Written：Vivian Fan
文章翻译 Translated：Fiona Shen
中文审稿Chinese Proofread：Jessica Chen&Rita Wang
英文审稿 English Proofread：Smiley Ding
微信编辑Typeset：Ruby Tang
Where East Meets West
中西文化融合
