《中庸》
原文
至诚之道,可以前知【1】。国家将兴,必有祯祥【2】;国家将亡,必有妖孽【3】。见乎蓍龟【4】,动乎四体【5】。祸福将至:善,必先知之;不善,必先知之。故至诚如神【6】。
注释
[1]前知:预知未来。
[2]祯(zhēn)祥:吉祥的预兆。
[3]妖孽:物类反常的现象。草木之类称妖,虫豸(zhì)之类称孽。
[4]见(xiàn):呈现。蓍(shī)龟:蓍草和龟甲,用来占卜。
[5]四体:手足,指动作仪态。
[6]如神:如神一样微妙,不可言说。
翻译
极端真诚能够预知未来的事。国家将要兴旺,一定会出现嘉实的征兆;国家即将衰亡,也必然会出现不祥的现象。这些现象很可能呈现在蓍草龟甲上,也有可能表现在手脚动作上。祸福将要来临时,都可以预先知道。所以极端真诚就好像神灵一样微妙。
心得
心诚则灵,当我们的内心的愿望足够强烈,强烈到打动上天的时候,就可以预知未来的吉凶祸福的程度。
本篇所说的“国家将兴,必有祯祥;国家将亡,必有妖孽”的现象,这个在每一个朝代的历史中都有所记载。也许是一种迷信 ,也许是无稽之谈,但是摊开来说,都是诚意的工夫,不论是祥瑞还是妖孽,始终都是人内心的显照。
一个心怀鬼胎的人自然害怕暴雨雷夜,一个一心向善的人,自然会吸引同类的人同类的事。
这其实就是关乎于自身。关乎于我们的行为,如果我们的行为和内心的想法不一样,那自然是不得善果。
所以再一次回到阳明先生的,知行合一。外的一切都是内心的投射,发愿,善心,善行。做一个知行合一的人,哪怕只是一小步,哪怕只是微弱的善意,只要是从心底出发,而落实到具体事情,就必定会有所收获。
R
E
ADING
关注我获得
更多精彩
以史为镜以铭其身,
以人为镜以正其身,
以事为镜以警其身。