《中庸》
原文
子曰:“君子【1】,不重【2】则不威;学则不固。主忠信【3】,无友不如己者;过则勿惮改。”
注释
[1]君子:这个词贯穿于本段始终,因此这里应当有一个断句。
[2]重:庄重、自持。
[3]主忠信:以忠信为主。
宋·朱熹:“友所以辅仁,不如己,则无益而有损。”又曰:“轻乎外,必懈怠于内,则所学不深,所知肤浅,所行虚浮,自然德威无所从树。”
宋·程颢、程颐:“人道惟在忠信,不诚则无物。且出入无时,莫知其乡者,人心也。若无忠信,岂复有物乎?”又曰:“学问之道无他也,知其不善,则速改以从善而已。”“君子自修之道当如是也。”
翻译
孔子说:“君子如果不自重,就没有威严,而所学的东西也不会牢固。为人应该以忠厚诚信为主,不与忠信比不上自己的人交朋友;有了过错,要勇于改正不能畏怯。”
心得
不论是孔子,朱熹,还是程颢、程颐都强调了自我修养的重要性,强调了诚信、忠诚。学会自重,内外兼修,才能真正做到完善。
如果不能做到自我重视,就像陀思妥耶夫斯基说的:“如果你想受人尊敬,那么首要的一点就是你得尊敬你自己。只有尊重自己,才能赢得别人的尊重。”而正是因为了有了这份自重,才能学有所成。
在交友和个人修养上都应该注重实质性的内容和发展,避免流于形式或表面。就像两个人在一起,一定是可以一起成长的,要不然到最后就得散了。
而在学习这件事情上,没有其它,在知道自己做得不对,不够好的时候,立刻去改正。通过自我反省和及时改正错误是一个成长和道德提升的关键。
关注我获得
更多精彩
以史为镜以铭其身,
以人为镜以正其身,
以事为镜以警其身。